Trois sept as quel jeu. Secret de la Dame de Pique : Trois, Sept, As
A la question Pourquoi dans l'histoire de Pouchkine exactement trois, sept et as étaient cartes magiques, et la dame de pique a-t-elle joué un rôle sinistre ? donnée par l'auteur Primadonna Natalie™ la meilleure réponse est Il existe une opinion selon laquelle A. S. Pouchkine a écrit La Dame de Pique comme un exercice purement maçonnique après avoir lui-même été accepté dans la loge maçonnique. Les trois, sept, as mentionnés dans cet ouvrage sont des nombres magiques et maçonniques, que Pouchkine affirme par des moyens artistiques explicites et cachés afin de créer une action numérologique aux pouvoirs magiques.
Pourquoi Pouchkine a-t-il choisi de telles cartes ? Trois est l'esprit. Sept sont les sept jours de la création. Et l'as est une unité - le début du monde.
Quand dans La Dame de Pique, dans l'imagination frustrée d'Hermann, les cartes acquièrent une sémantique hors-jeu ("le trois s'épanouissait devant lui sous la forme d'une magnifique grandiflore, le sept semblait être une porte gothique, l'as un énorme araignée »), alors c'est leur attribuer des significations qu'elles n'ont pas dans ce système (à proprement parler, de telles valeurs n'ont pas et cartes divinatoires, cependant, le principe même d'attribution de valeurs à des cartes individuelles est tiré de la divination). Lorsque nous rencontrons l'épigraphe de Pouchkine à « La reine de pique » : « La reine de pique signifie la malveillance secrète », puis dans le texte de l'œuvre, la reine de pique agit comme une carte à jouer - nous avons un cas typique d'influence mutuelle de deux régimes.
Ici, d'autres fonctions des cartes sont activées : prédictive (« que va-t-il se passer, comment le cœur va-t-il se calmer ») et programmation. En même temps, lors de la divination, la signification des cartes individuelles vient au premier plan. Dans le cadre de jeu de cartes chaque carte séparée tire son sens de la place qu'il occupe dans le système des cartes. Hors du contexte des significations, les cartes ont été présentées à Hermann dans de telles images en raison d'une excitation morbide.
La source:
Réponse de Yan Korchmaryuk[gourou]
Presque deviné. Je corrige : trois de cœur, sept de pique, as de trèfle. J'explique pourquoi. Pour jouer au stoss (pharaon), un jeu de poker de 52 cartes a été utilisé. Mais c'est secondaire, et remonte au soi-disant. "Cartes de tarot", à leur soi-disant. "arcanes mineurs ou mineurs." Il y a une correspondance un à un dans les couleurs : cœurs = tasses ou bols, carreau = pentacles, pique = épées, trèfles = bâtons ou trèfles. A Pouchkine, quand on parle de troïka, on la compare à une belle fille. Le Trois de Coupes au Tarot est trois filles avec des coupes. Signification divinatoire - joie, bonheur, bonne chance. La fleur grandiflora, si quelqu'un l'a vue, est un grand gobelet de 10 cm de diamètre. Et ils poussent ensemble, trois fleurs = trois tasses. À Pouchkine, quand on parle des sept, on le compare aux portes gothiques. Si quelqu'un a vu les portes gothiques, leur arc en lancette en forme de dôme ressemble beaucoup au costume de pique. Pouchkine compare les sept avec le temps : sans cinq minutes sept. Le Sept des épées au Tarot est interprété comme crépuscule, tôt le matin ou début de soirée. Signification - vol, avertissement de danger. Pouchkine compare l'as à une araignée. Spider-cross - très similaire à l'as de trèfle. Sur certains jeux de tarot, la massue de cet as est tellement noueuse qu'elle ressemble à une araignée avec des pattes. La valeur de la carte est une entreprise extrêmement risquée et coûteuse, ou pan, ou allé, all-in pour une grande quantité. En arrière-plan de la carte - un château, une maison, des biens immobiliers. Le propriétaire d'un tel château est sans aucun doute une personne très prospère et riche, un "as". La reine de pique, ou la reine d'épée au tarot, n'est pas seulement une femme intelligente et prudente, mais elle se libère également du devoir, de l'obligation. La carafe fantôme a tenu sa promesse exactement : l'as est tombé à gauche, c'est-à-dire du côté d'Hermann. Le fait qu'il "se soit retourné" est son propre karma, le subconscient l'a puni pour avoir violé le contrat, pour ne pas avoir épousé Lizaveta. Je tiens également à noter quelques modèles numériques dans le sujet. 2.3, ..9, 10, V=11, D=12, K=13, T=14. Les cartes qui battent sont neuf et valet = 11, avec une relation linéaire, vous devriez vous attendre à un roi = 13. Le roi est au milieu, entre as = 14 et reine = 12, par décret. moi rang plus tôt dans le pont. Hermann joue "mot de passe", c'est-à-dire double les mises. Les cartes sont également doublées. Trois*2=6, c'est presque 7. 6*2=12, c'est reine=12 en rang. 7 * 2 = 14, juste as = 14 en rang. Les avertissements des cartes s'accumulent : le brelan lui a permis de retourner la mise et de la doubler, c'est un petit bonheur. Les sept quadruplent la victoire, cela ruine presque Chekalinsky, c'est sans aucun doute un vol et un avertissement - il est temps de quitter le jeu. L'as double la victoire et ruine absolument Chekalinsky (ou Hermann, ce qui est arrivé). Avec cette somme d'argent, il était tout à fait possible d'acheter un domaine-château, et de devenir un as-propriétaire. Mais pas de chance. Une analogie directe avec le conte du "Poisson rouge" de Pouchkine : là aussi, l'excitation de la mer bleue croît de manière exponentielle (progression géométrique), et, au final, la vieille femme avide et stupide se retrouve sans rien. Et Hermann est dans un asile d'aliénés.
Réponse de Pluie.[gourou]
Trois, sept, as = 21, "point" ! "Queen of Spades" dans "hearts" donne 10 points supplémentaires ... Jeux de cartes ...
Réponse de eo[gourou]
Eh bien, la reine de pique est apparemment un indice à la comtesse, comme si la vengeance de sa mort, le sens de la carte est une femme maléfique. Eh bien, les trois, sept, as sont les principaux nombres de la métaphysique juive (A.S. Franc-maçonnerie vient immédiatement à l'esprit)
Poète et mystique Shlomo Ibn Gabirol (11ème siècle après JC) a écrit le poème "Seven Heavens", dans lequel il a encodé son idée de la métaphysique secrète du monde. Ça commence comme ça :
Sept cieux ne peuvent pas te contenir,
Ils ne peuvent pas vous emmener.
Il est donné à toute créature de vous honorer,
Il périra, mais votre visage est éternel.
Mon Dieu, Seigneur, tu es immensément grand !
Peu importe à quel point les éléments du monde créé nous semblent importants et puissants - les sept niveaux du ciel, les trois principes fondamentaux de l'univers, les êtres incorporels d'ordres supérieurs ("anges"), et enfin, les organisations humaines juste puissantes comme les partis et les gouvernements - ils sont tous infiniment plus petits que Celui qui les a créés. Et Il est un, et personne ni rien ne Le limite.
Le nombre 21 est considéré comme très propice. Au Moyen Âge, il était doté d'une propriété magique pour influencer la vie humaine. Dans la "Dame de pique", où les heureux et en même temps fatals TROIS, SEPT et ACE, totalisant seulement 21 points, sont un symbole de chance fatale.
trois + sept + as
Descriptions alternativesDans le sport : une unité de compte pour indiquer le nombre de victoires
Icône sur carte à jouer ou des os dénotant sa dignité
Et le jeu de cartes, et la partie du corps qui "joue" quand tu perds
Cherchez-le au centre de l'as
icône de la carte
trou étroit dans quelque chose
As plus dix (carte)
En polygraphie : la surface d'impression d'une image miroir convexe d'une lettre ou d'un signe sur une lettre typographique
. "vingt-et-un"
Bilan sportif
But au volley
Carte "21"
As + dix
Image en relief du signe
Jeu de cartes
Unité de compte
Trou dans les toilettes (familier)
score de basket
Marquer au basket
As + dix aux cartes
Unité de compte dans le sport
Jouer avec un banquier
Unité de compte en volleyball
But sur le tableau de bord
Valeur de la carte
22 c'est trop mais 21 ?
Dix à As
Jeu préféré des tricheurs
Point sur les dés
trou étroit
. jeu de cartes à courte vue
As et dix paires
21 en cartes
Enregistrement temporaire du ballon dans le panier
Le jeu où la banque est lancée
Jeu de cartes populaire derrière les barreaux
Vingt et un en cartes
. "Black Jack" à notre avis
L'un des fondateurs de la médecine polonaise, le médecin de la cour de Stefan Batory
Icône de carte à jouer
Jack noir
jeu de cartes
Mais ça ne tue généralement pas
Jeu de buste
As avec dix
Jeu de cartes
Une icône sur une carte à jouer ou un dé indiquant sa valeur dans le jeu
trou étroit dans quelque chose
. Jeu de cartes "myope"
. "Vingt-et-un"
22 buste, et 21
. "black jack" à notre façon
Et un jeu de cartes, et une partie du corps qui "joue" quand tu perds
Carte 21
Un des jeux de cartes
Lunettes, lunettes, etc. voir les yeux
As plus dix
Unité de notation en volley-ball
vingt-et-un
Trois + Sept + As
Populaire derrière les barreaux des cartes. le jeu
Populaire derrière les barreaux des cartes. le jeu
(Cet article n'est pas la vérité ultime, mais juste une supposition).
Vous souvenez-vous, mes amis, de l'intrigue d'A.S. Pouchkine "La reine de pique" ? Le jeune ingénieur militaire Hermann mène une vie modeste et économise de l'argent, il ne ramasse jamais de cartes et se limite uniquement à regarder le match. Son ami Tomsky raconte comment sa grand-mère, la comtesse, à Paris, a perdu une grosse somme dans un jeu de cartes. Elle a essayé d'emprunter au comte de Saint-Germain, mais au lieu d'argent, il lui a révélé le secret des trois cartes gagnantes. La comtesse, grâce au secret, a entièrement récupéré. Hermann est tellement choqué par cette histoire qu'il décide de faire un pas désespéré. Le jeune homme séduit l'élève de la comtesse, Lisa, entre dans la chambre de la vieille femme, commence à plaider et menace de découvrir le secret chéri d'elle. Apercevant Hermann armé d'un pistolet, la comtesse meurt d'une crise cardiaque. A l'enterrement, Hermann s'imagine que feu la comtesse le regarde de temps en temps. Le soir, son fantôme apparaît à Hermann et dit que trois cartes ("trois, sept, as") lui apporteront une victoire, mais il ne doit pas miser plus d'une carte par jour. Trois cartes deviennent une obsession pour un homme.
Le complot de la reine de pique a été incité à Pouchkine par le jeune prince Golitsyn, qui, ayant perdu, s'est rendu l'argent perdu, pariant sur les conseils de sa grand-mère sur trois cartes, une fois incitées par Saint-Germain lui-même. Golitsyn a prétendu que c'était réel !
C'est de plus en plus intéressant ! N'est-ce pas vrai, mes chers lecteurs ? Après le premier mystère, le suivant s'ouvre immédiatement, et je vous promets que ce ne sera pas le dernier mystère de ce sujet. Combien de fois, en lisant l'histoire d'A. S. Pouchkine, avons-nous pensé, vous et moi, à la signification des cartes : trois, sept, as, dame de pique ? Quel terrible secret se cache dans l'histoire du grand écrivain ? Mais, en effet, Pouchkine a crypté le message dans ces précieux jouer aux cartes pour les gens. Qui? Oui, tout est très simple. Il a fixé à l'avance une date pour sa mort. Voir par vous-même:
1) L'As est la première carte du jeu, nous écrivons donc 1
2) Trois - 3
3) Sept - 7
La dernière carte est une dame, c'est-à-dire la mort d'un poète. Ici, je vous demande, mesdames et messieurs, d'être intelligents et de marquer une femme de vos propres mains. Vous voyez, vous dessinez un ovale de guitare dans les airs, d'une manière différente, le chiffre 8. Et qu'est-ce qu'on obtient ? Le brillant écrivain et poète russe A. S. Pouchkine dans l'œuvre "La reine de pique" a prédit la date de sa mort - 1837! Q.E.D. "Et pourquoi avant cela, personne ne vous avait deviné auparavant, me demandez-vous?" Vraiment, tu le penses ? Beaucoup l'ont deviné, mais le secret doit toujours rester secret, et les gens qui lisent l'histoire "La reine de pique", que cela vous plaise ou non, penseraient à ce que signifient réellement ces cartes chéries dans l'histoire de Pouchkine ? Peut-être, en effet, l'écrivain connaissait-il une combinaison de cartes chanceuse, dans laquelle le joueur est assuré de gagner ?
En plus des informations cryptées avec les cartes, il y a une deuxième rangée sémantique de la "Dame de Pique", que je comprends comme suit ! Les cartes chanceuses (trois, sept et as) sont un cadeau littéraire que Pouchkine possédait, et la reine de pique est un secret (information), l'écrivain l'a donnée à ses lecteurs, et pour cela, il a été tué en duel en 1837, mais il pouvait vivre dans l'abondance pendant de nombreuses années.
Votre dame a été tuée, dit affectueusement Chekalinsky. Hermann frémit : en effet, au lieu d'un as, il avait une dame de pique. Il n'en croyait pas ses yeux, ne comprenant pas comment il pouvait se retourner. A ce moment, il lui sembla que la Dame de Pique plissa les yeux et sourit. La ressemblance extraordinaire le frappa..."
Sa dame a battu! Herman a échangé Lisa contre un jeu de cartes. Il n'allait pas remplir la principale condition que lui avait posée la vieille femme : épouser sa pauvre élève. Il a trompé une vieille femme malade et s'est trompé, le sournois a joué et a perdu la vie. Pendant tout un siècle, de nombreuses personnes dans le monde se sont interrogées sur la question principale du roman de Pouchkine, La reine de pique : "Existe-t-il ou non une formule pour réussir dans un jeu de cartes ?" Pour percer ce mystère, apparemment, vous devez devenir un ingénieur militaire Hermann et vivre sa vie difficile depuis sa naissance.
Je voulais mettre un gros point sur cette histoire, mais ce n'était pas là. Mais que se passe-t-il si nous interprétons les précieuses cartes de Pouchkine de cette manière ? La mort du poète était due à un triangle amoureux vicieux :
Ace - Empereur de Russie Nicolas 1 (amant secret de la femme de Pouchkine).
Dame - Natalia Gontcharova.
Sept - A. S. Pouchkine.
Troïka - Dantès (provocateur du roi).
Il y a 200 ans, à l'époque de Pouchkine, jouer aux cartes était un véritable engouement en Russie, et les lecteurs savaient parfaitement de quoi il s'agissait lorsqu'ils lisaient, par exemple, La Dame de Pique. Mais deux siècles se sont écoulés, et peu de gens aujourd'hui pourront comprendre au moins ce dialogue entre deux acteurs dès le début de l'histoire de Pouchkine :
«≈ Je dois avouer que je suis malheureux : je joue à la mirandole, je ne m'excite jamais, rien ne peut m'embrouiller, mais je perds toujours.
≈ Et vous n'avez jamais été tenté ? Ne jamais le mettre à la racine ?
Mirandole ? Ruth?
En attendant, pour comprendre l'histoire de Pouchkine, il est nécessaire de connaître les règles du jeu de cartes.
Jouer à la mirandole, c'est jouer avec de petites sommes d'argent, faire attention à chaque pas, ne pas augmenter les mises pendant toute la durée de la partie de cartes. Parier sur la racine - cela signifie parier un gros montant sur une carte et ne pas changer de carte pendant toute la partie contre le banquier. A chaque perte, le joueur paie une amende au banquier, mais continue de miser sur la même carte. Pendant le jeu, la carte chérie peut être perdue plus d'une fois (dans le jargon des cartes - tuée), le montant de la perte augmente, mais le joueur continue de persister et de parier sur la racine. Et si carte souhaitée, à la fin, tombe sur le joueur, il retourne plus que toute la perte précédente. En un mot, parier sur le root, c'est risquer de l'argent et croire en sa chance. Mettez dans la rue - les pas d'une personne courageuse, mais mirandole - la démarche d'un joueur lâche.
Ici, dans l'histoire de Pouchkine, apparaît le nom du jeu qui a ruiné le destin d'Hermann...
"A cette époque, les dames jouaient au pharaon."
Pharaon est jeux d'argent pour de l'argent. Il s'agit d'un jeu de 44 cartes. La carte la plus basse commence par un deux et couronne le jeu avec un as. L'essence du jeu est simple à la stupidité. Le joueur choisit une carte au hasard dans son deck, comme une dame. La couleur de la carte n'a pas d'importance. Le joueur place la carte choisie face cachée sur la table devant lui et écrit à la craie sur le tissu de la table à cartes le montant qu'il veut parier contre le banquier ou met simplement de l'argent sur la carte. Ayant convenu du jackpot désigné, le banquier de son jeu commence à disposer les cartes face visible devant lui, en deux piles: il place la première carte à droite, la seconde à gauche, puis à nouveau à droite et à nouveau vers la gauche jusqu'à ce que la carte souhaitée tombe - dame.
La bonne pile de cartes à la main droite du banquier est considérée comme le côté du banquier, et celle de gauche est le côté du joueur. Si la dame est tombée à droite et s'est retrouvée dans une pile de cartes de banquier, alors le banquier gagne et prend l'argent du joueur. Si la dame tombe à gauche, alors le joueur gagne et le banquier lui compte sa perte. C'est tout.
« Ce soir-là, poursuit-on en lisant le texte de La Dame de pique, grand-mère vint à Versailles, à une partie de cartes avec la reine. Duc d'Orléans Metal; grand-mère s'excusa légèrement de ne pas avoir apporté sa dette, tissa une petite histoire pour la justifier et commença à jouer contre lui. Elle a choisi trois cartes, les a mises l'une après l'autre : toutes les trois ont gagné son sonic, et la grand-mère a complètement gagné.
Gagner un sonic signifie gagner sur la toute première carte que le banquier pose à gauche, du côté du joueur. Autrement dit, avec l'aide de Saint-Germain, la jeune comtesse a battu le duc incroyablement rapidement trois fois de suite. La chance est extraordinaire.
Pouchkine construit son histoire comme l'histoire d'une partie perdue et suit strictement la disposition des cartes de l'intrigue. Ici, Hermann entre dans la maison de la comtesse la nuit, où il a rendez-vous avec Lisa, l'élève de la vieille femme.
Hermann entra dans la chambre. Devant le kivot, rempli d'images anciennes, une lampe dorée brillait. Des fauteuils en damas décoloré et des canapés aux oreillers en plumes, sans dorure, se dressaient dans une triste symétrie près des murs, tapissés de papier peint chinois. Au mur étaient accrochés deux portraits peints à Paris par Madame Lebrun. L'une d'elles représentait un homme d'une quarantaine d'années, vermeil et grassouillet, en uniforme vert clair et avec une étoile ; l'autre - une jeune beauté au nez aquilin, aux tempes peignées et à la rose dans les cheveux poudrés ... "
Selon la symbolique des cartes, nous avons devant nous non seulement deux portraits - la comtesse dans sa jeunesse et son défunt mari - mais aussi deux atouts. Nous avons un roi et une reine. Le roi, comme il se doit sur les anciennes cartes, est représenté de face et la dame est de profil (c'est pourquoi Pouchkine mentionne le «nez d'aigle», il ne peut être vu que de côté). Et devant nous, d'un côté, la Dame de Cœur - dans ses cheveux blonds poudrés, il y a une rose rouge, et de l'autre - la Dame de Pique. Après tout, cette beauté est réellement morte, et seule son ombre sinistre, une sorcière de quatre-vingt-sept ans, est restée dans cette chambre, et la place de la rose dans les cheveux de la perruque a été prise par l'araignée, que le héros rêves de la nuit.
Qui est donc Hermann, figé devant une paire de cartes ?
Il est, bien sûr, un valet ; dans ce scénario, il est le fils d'une carte reine de pique.
« Hermann est passé derrière les écrans. Derrière eux se tenait un petit lit de fer ; à droite, une porte menant à un bureau ; à gauche, une autre, ≈ dans le couloir. Hermann l'ouvrit, aperçut un escalier en colimaçon qui menait à la chambre d'un pauvre élève... Mais il fit demi-tour et entra dans un bureau sombre.
Quelle était l'affaire de Lisa? Elle écrivit à Hermann dans une lettre d'amour que «... dans la chambre derrière les paravents, vous verrez deux petites portes : à droite du bureau, où la comtesse n'entre jamais ; à gauche dans le couloir, et là à droite un escalier étroit en colimaçon : il mène à ma chambre.
L'invité de nuit était censé attendre la fille là-bas, mais Hermann s'est tourné vers le bureau - a tourné à droite!
Comme nous nous en souvenons, tout le côté gauche de la table est le côté gagnant pour le joueur, tandis que le côté droit est le côté du banquier, le côté perdant. Si Hermann avait suivi à gauche et était monté dans la chambre de Lisa, il n'aurait pas perdu, car il aurait été sous la protection du destin, du côté de la conquête et de l'amour. Mais le visiteur de nuit tourna à droite et se trouva du côté du banquier, dans la bande du destin, où sa perte était déjà inévitable.
Le texte de Pouchkine de La Dame de Pique est une table de cartes mystique, où tout mouvement des personnages est déterminé par les règles du jeu de pharaon.
Mais ici, la maison de nuit a commencé à s'agiter. La comtesse est revenue du bal. Il y avait des voix. La maison s'est illuminée. Les bonnes ont couru dans la chambre. Hermann regarda par la fente...
« La comtesse a commencé à se déshabiller devant le miroir. Ils brisèrent son bonnet orné de roses ; retira la perruque poudrée de sa tête grise rase. Les épingles pleuvaient autour d'elle. Une robe jaune brodée d'argent retombait sur ses jambes grassouillettes. Hermann a été témoin des mystères dégoûtants de sa toilette.
Du point de vue du jeu de cartes, nous avons le moment où le banquier imprime un jeu de cartes pour une nouvelle taille. Selon les règles du pharaon, les cartes utilisées sont jetées par terre, pour la prochaine donne elles sont toujours prises nouveau pont. Combien de fois Pouchkine lui-même joueur, regardé comment les doigts du banquier déchirent le papier de soie du pont suivant, comment votre destin tourne entre les mains du destin ! La masse de sifflements dans la scène avec la comtesse ≈ h, w, w, s ≈ traduit le grincement d'un emballage ciré déchiré, le bruissement d'un rocher.
Lorsque la comtesse est laissée seule dans le fauteuil Voltaire, Hermann quitte le bureau et supplie la vieille femme de lui révéler le secret d'une victoire certaine, il fait d'abord appel à son esprit, la comtesse lui répond "c'était une blague", puis se jette sur ses genoux - faire appel à ses sentiments, sort enfin un pistolet et alors seulement il voit que la comtesse est morte ...
Hermann, appelant la comtesse à révéler le secret, est, bien sûr, l'ancien Œdipe debout devant le sphinx. Après tout, c'est le sphinx qui symbolise le secret caché à l'homme. Hermann se tient devant le Sphinx de la reine de pique, comme l'ancien héros se tenait autrefois près de Thèbes près du rocher, au sommet duquel était assis un monstre avec le corps d'un lion, la poitrine d'une jeune naïade et le visage de une beauté. Devant nous se trouve une triade : un lion, une naïade et une furie, fusionnés en un seul corps, et du point de vue du jeu, trois cartes fusionnées en un monstre mystique, la clé du secret dans le jeu du pharaon .
Mais le héros n'a pas révélé le secret cette nuit-là, la vieille femme est morte et il n'a jamais rien découvert. Ce n'est qu'après les funérailles que le fantôme de la comtesse viendra chez Hermann et révélera néanmoins le secret: «Trois, sept, as vous gagneront d'affilée, mais pour que vous ne mettiez pas plus d'une carte par jour et ainsi que vous ne jouez pas toute votre vie après. Je te pardonne ma mort, pour que tu épouses mon élève Lizaveta Ivanovna.
Dans ces mots de la défunte comtesse se cache le fameux dialogue entre Œdipe et le monstre.
"Qui marche à quatre pattes le matin, deux l'après-midi et trois le soir?" ≈ demande le sphinx. « C'est un homme, répond Œdipe, le matin de sa vie, bébé, il rampe à quatre pattes, puis à midi de sa vie il marche sur deux jambes, et à la fin de sa vie, sur le soir du destin, une personne est obligée de se déplacer à l'aide d'un bâton. À première vue, le sphinx est vaincu - Œdipe a résolu l'énigme qui a tué tous ceux qui l'ont précédé. Œdipe a gagné, mais l'homme a perdu.
Devant nous se trouve la même triade de perte. Un seul et même terrible trio de cartes, dressé en tête de la vie humaine, une suite de nombres qui règle l'alignement de l'existence : Naissance. Vie et mort. Matin. Jour et coucher de soleil. A quatre pattes, deux et trois. Trois, sept, as.
La pression rocheuse augmente.
Ayant appris le secret de la victoire, Hermann commence à s'extasier sur son secret. Il ne voit le monde qu'à travers le prisme de trois vraies cartes. Troïka est à la fois une jeune fille et un jardin fleuri. Le sept est à la fois une porte gothique étroite et un obstacle sur le chemin d'une personne, la porte des épreuves. Un as est n'importe quel homme ventru, mais aussi une énorme araignée sinistre au centre du World Wide Web, un attrapeur de mouches humaines. En un mot, trois, sept, as - c'est la vie elle-même, le temps de la vie et de la mort de cette vie. Et tous ensemble, c'est une personne. Château de cartes dans le vent de l'éternité, jeu ouvert, perte initiale.
Mais il y a une autre signification importante que Pouchkine donne au symbolisme des cartes.
Trois jours après la mort de la comtesse, ses funérailles ont eu lieu dans l'église et Hermann a décidé de venir aux funérailles. L'église était pleine. La prestation est terminée. Ils ont commencé à dire au revoir au corps. Les proches sont passés en premier. Après eux à la maison. Finalement Hermann décida de s'approcher du cercueil.
« Il s'inclina jusqu'au sol et resta allongé plusieurs minutes sur le sol froid parsemé de sapins. Enfin il se leva, pâle comme la défunte elle-même, monta les marches du corbillard et se baissa... à ce moment il lui sembla que la morte le regardait d'un air moqueur en plissant un œil. Hermann, succombant à la hâte, trébucha et tomba en arrière sur le sol. Il a été élevé."
Devant nous se trouve à nouveau une carte, d'ailleurs une carte vue de profil (un œil la regarde, l'autre est foutu), mais maintenant ce n'est plus la demoiselle rouge qu'Hermann a vue sur le mur de la chambre de la comtesse, mais un noir de pique. La carte sur le tapis vert de la table (d'où vient l'épicéa vert sur le sol de l'église) et le cercueil sur le corbillard ne font qu'un, la répartition des pertes sur la table de jeu du pharaon. En fait, la transformation du cercueil est le mauvais côté du complot de Pouchkine.
Décrivant comment Hermann a trébuché dans l'église et s'est écrasé au sol, Pouchkine construit une symétrie sur la scène du fiasco final du héros, qui s'est retourné dans le jeu avec Chekalinsky et est devenu fou.
Que s'est-il passé sur la table de jeu lorsque le héros a perdu ? Il y a trois cartes sur la table, deux reines et un as. L'as et la première reine ont été ouverts par le banquier de Chekalinsky, et la deuxième reine, la reine de pique, a été posée par Hermann. Il pensait qu'il avait un as dans la main !
« ≈ L'as a gagné ! ≈ dit Hermann et ouvrit sa carte.
« Votre dame a été tuée », dit affectueusement Chekalinsky.
Hermann frémit : en effet, au lieu d'un as, il avait une dame de pique. Il n'en croyait pas ses yeux, ne comprenant pas comment il pouvait se retourner. A ce moment, il lui sembla que la Dame de Pique plissa les yeux et sourit.
La situation dans l'église s'est répétée - là, le cercueil s'est transformé en carte, ici la carte s'est transformée en cercueil.
Examinons un livre de divination pour découvrir comment deux dames sont lues en combinaison avec un as. Nous lisons la réponse: n'étant tombé dans une paire avec l'as de cœur, que dans cette combinaison, la reine de pique est considérée comme un entremetteur.
La défunte est venue de l'autre monde pour courtiser le héros avec sa propre mort.
« ≈ Vieille ! cria-t-il d'horreur.
Et voici le final.
Hermann est devenu fou. Il est assis à l'hôpital Obukhov dans la 17e salle, ne répond à aucune question et marmonne avec une rapidité inhabituelle: «Trois, sept, as! Trois, sept, madame! .. "
Rappelons-nous la scène de nuit chez la comtesse : « la vieille ne répondit pas un mot ». C'est là que réside l'indice de la folie du joueur. Devenu fou, fou d'avoir perdu, l'infortuné Hermann se sent comme une dame de pique, il est devenu une vieille morte qui marmonne la combinaison clé des bonnes cartes : trois, sept, as ! Le héros fou tente de corriger une erreur fatale : la dernière carte n'est pas un as, mais une reine. Dame!
Devant nous se dresse un sphinx hurlant. Et son essence est à nouveau une triade - matin, jour, nuit.
Naissance, croissance, mort. Et tous ensemble, il y a une personne.
Château de cartes dans le vent de l'éternité, la perte originelle.
Il est impossible de casser le jackpot dans cette situation, diffuse sombrement Pouchkine, le sens du jeu n'est pas de gagner ou de perdre le joueur, mais de gagner le jeu.
Mais ce n'est pas tout. Revenons à la chambre de nuit de la comtesse, où Hermann supplie la vieille femme de révéler le secret. En fait, Pouchkine a lancé sa pierre sur le Créateur, et une personne s'agenouille non seulement sur la chaise d'une vieille femme, mais sur le trône du Tout-Puissant, se tournant vers le grand banquier de l'être, vers le seigneur du jeu, vers le Pharaon de toutes choses, à Dieu. A genoux, une personne commence par une prière désespérée au Seigneur, exigeant une réponse: quel est le secret de toute vie? Quel est le sens d'être ? Pourquoi m'as-Tu créé, Créateur ?
Et Dieu répond par les paroles de la Comtesse :
≈ C'était une blague, ≈ Il dit, ≈ Je jure que c'était une blague !
Et l'homme est en colère :
≈ Il n'y a pas de quoi plaisanter !
Sombre est la vision de Pouchkine sur l'univers et le destin de l'homme dans ce gouffre qui joue avec lui-même, où les lois ne sont pas obligatoires, car elles ne sont que les conditions de la fête, les règles du tirage au sort universel, qui peuvent être facilement annulées. Une personne n'est qu'un morceau de carte qui est sans cesse mélangé, jeté au sol et les mains suprêmes de quelqu'un sont ouvertes, exposant le schéma fantaisiste du jeu de la vie, où une personne est essentiellement privée du véritable droit d'être, parce qu'elle ne ne connaît pas les règles du jeu selon lequel le jeu est joué, ne connaît pas la valeur des passes et des glissades, ne connaît pas sa valeur et sa signification. Le sens est plus élevé.
Mais peu importe comment une personne crie, le pharaon de l'être n'entend pas son désespoir - il est capturé par le jeu du pharaon.
Voici la dernière ligne de La Dame de Pique :
"Tomsky est promu capitaine et épouse la princesse Polina."
Phrase étrange.
Mais si vous vous souvenez que le nom de Tomsky est Paul, alors la phrase se lit comme suit :
Paul épouse Pauline.
Devant nous se trouvent deux moitiés identiques, qui s'additionnent pour former une carte. Autrement dit, le jeu continue.
"Que la carte soit tuée trois, quatre et plusieurs fois, mais elle doit un jour tomber à gauche ! Alors je rendrai immédiatement ma perte !" - pense tout le monde qui joue au pharaon. Et combien j'ai joué au pharaon et tout le reste, mon Dieu !
La passion de la banque ! Ni l'amour de la liberté
Ni Phoebus, ni amitié, ni fêtes
Ne serait pas distrait au cours des années passées
Moi d'un jeu de cartes.
Le pouvoir séduisant et attractif du jeu ne réside pas seulement dans l'argent, vous vous retrouvez immédiatement dans une atmosphère particulière : voici la renaissance des autres, et votre espoir de succès, et même les souvenirs des gains réussis de quelqu'un. Mais l'essentiel - vous touchez à peine les cartes - vous êtes libre de tout ce qui lie les mains et les pieds dans la vie - des patrons, des dettes, des devoirs, des attachements. Tout cela reste quelque part au loin, et tu es seul, tu es tout seul.
Il y avait un tel cas. Par Chisinau, où j'ai ensuite abouti, une jeune femme passait. Pour les deux fois où nous l'avons vue, j'ai réussi à tomber tellement amoureux que j'ai décidé de la suivre dans sa ville, qui était assez loin, mais je ne pouvais même pas penser à m'en séparer. Et est allé. Nous devions nous rencontrer le soir au bal, nous nous sommes donc mis d'accord à l'avance à Chisinau. Le matin, une compagnie jouait aux cartes à l'hôtel, jusqu'au soir j'étais libre, eh bien, j'ai rejoint les joueurs. Est-il utile de se souvenir de ce qui s'est passé ensuite ? J'ai complètement oublié le bal et le rendez-vous prévu là-bas, et ce n'est que le lendemain soir que j'ai essayé en vain de demander pardon à la jeune femme. Et ainsi tout s'est terminé.
Si dans ma jeunesse je jouais par amour du risque, par excès de force, aujourd'hui j'apprécie davantage le jeu pour cette illusion de la liberté individuelle, c'est-à-dire l'illusion de la liberté personnelle. Je joue quand je deviens si jaunâtre que je dois me distraire avec quelque chose, remonter le moral, faire face à la mélancolie.
Et parfois, vous voulez comprendre - avec qui, en fait, vous avez un duel : avec le destin ? Avec des pouvoirs mystérieux ? Ou est-ce une simple question de hasard - où tombera la carte ? J'ai acheté des livres scientifiques, lu "L'expérience dans la philosophie de la théorie des probabilités" de Laplace - j'ai essayé de trouver les schémas du jeu de cartes - en vain. Je suis sûr que les cartes sont la plus forte des passions humaines. Quant à moi, je suis un joueur passionné et je sais avec certitude que sans le jeu je ne pourrais pas vivre. Pensif, toute la nuit jusqu'au jour,
J'étais prêt dans les anciens étés
Interrogez le sort de l'alliance:
Un valet tombera-t-il à gauche ?
Les cloches du dîner ont déjà sonné
Parmi les ponts cassés
Un banquier fatigué somnolait,
Et je fronce les sourcils, joyeux et pâle,
Plein d'espoir, les yeux fermés
Plié le coin du troisième as.
Tout cela et ainsi de suite erraient dans ma tête sur le chemin de Boldino (je n'ai pas tenu de cartes en main depuis longtemps?), Là, j'ai mis de l'ordre dans mon matériel Pougatchev. Et pas immédiatement, mais d'ici la fin octobre - signé. Il s'est avéré une nouvelle "La reine de pique", dont je suis très satisfait.
Maintenant, nous jouons aussi beaucoup, mais au siècle dernier - les vieux s'en souviennent - surtout dans les dernières années du règne de Catherine, le jeu de cartes s'est intensifié dans des proportions colossales. Presque tous les nobles étaient assis aux cartes.
Il y avait une telle histoire sur le noble Passek de Catherine. Une nuit, il a perdu plusieurs dizaines de milliers de roubles, s'est assis longtemps à la table de jeu et s'est assoupi. Soudain, il rêva d'un vieil homme aux cheveux gris avec une barbe qui lui dit: "Passek, utilise-le, parie trois mille sur trois, elle te gagnera sonic (c'est-à-dire immédiatement), plier les mots de passe (c'est-à-dire doubler le pari), elle vous gagnera à nouveau sonic, pliez seteleva (augmentez le pari de 7 fois), et elle gagnera également le sonic." Se réveillant de cette vision, Passek parie sur trois mille et gagne trois fois de suite.
Et il est peu probable qu'il existe une société, à l'exception des joueurs, où les histoires de gains réussis et - surtout - des circonstances mystérieuses qui les accompagnent seraient écoutées avec une telle avidité. Tout le monde veut croire : si une chose miraculeuse s'est produite dans le passé, alors cela peut se reproduire !
L'intrigue de l'histoire m'est immédiatement apparue: la grand-mère de Firs Golitsin, (au fait, mon partenaire constant; c'est avec lui, pendant le jeu, que j'ai composé et écrit à la craie sur ma manche, et maintenant j'en ai fait un épigraphe au premier chapitre):
Et les jours de pluie
Ils allaient
Souvent.
Bent - Dieu leur pardonne ! -
A partir de cinquante
Cent
Et ils ont gagné
Et désabonné
Craie.
Alors les jours de pluie
Ils étaient fiancés
Acte.
Ainsi, la grand-mère de Golitsyn lui a suggéré un jour - pour qu'il puisse reconquérir ! - Trois vraies cartes. Les joueurs, comme les chasseurs, sont toujours prêts à mentir, mais je l'ai cru, car il a répété son conseil : après avoir nommé trois cartes que Saint-Germain lui avait suggérées une fois à Paris, ma grand-mère a dit : "Essayez." J'ai aimé ce "Try it", en quelque sorte m'a pénétré.
Eh bien, il y a encore Cagliostro ou Saint-Germain - à propos de leurs incroyables capacités, mais pas des magiciens, la rumeur ne s'est pas encore calmée. L'essentiel est que j'ai trouvé un nouveau héros autour duquel tout tourne. Un jeune homme moderne, mais pas Onéguine, est un visage complètement nouveau dans notre littérature. J'ai vu quelque chose de semblable dans ma vie : une personne instruite, un ingénieur avec qui il est intéressant de parler, peut-être un diplômé du même Institut des communications où le frère de Delvig a étudié. Mais - une personnalité extraordinaire! Parmi mes héros passés, il s'apparente à un Silvio - également une personnalité démoniaque, un homme absorbé par une idée. J'ai nommé le héros Herman : d'après Balzac, c'est le nom de presque tous les Allemands sortis par les écrivains.
J'ai rêvé de lui sur le chemin d'Orenbourg, mais j'ai deviné faire de lui un joueur passionné beaucoup plus tard - je me souviens, je conduisais déjà à Boldino, quand soudain toutes les caractéristiques de ce nouveau héros se sont présentées à moi ensemble et avec une telle clarté ! Un joueur passionné qui ne s'autorise pas à jouer - quelles opportunités pour un écrivain réside dans un tel contraste!
Maintenant, je suis assuré que l'histoire a produit une conversation universelle et qu'elle se lit des palais magnifiques aux demeures modestes avec le même plaisir. Et je veux l'impossible - écrire une critique dessus. Je voulais aussi écrire sur le poème "Gypsies" à un moment donné.
De Boldin, comme toujours, je suis venu à Moscou et là j'ai lu La Dame de Pique à Nashchokin seul. Il a beaucoup loué, mais a immédiatement voulu savoir de qui l'ancienne comtesse avait été radiée?
J'ai répondu, de la même grand-mère Golitsine, Natalya Petrovna, "Mustache Princess", comme on l'appelle dans le monde. Nashchokin (vous ne pouvez pas le tromper) a remarqué que l'héroïne de l'histoire ressemble plutôt à Natalya Kirillovna Zagriazhskaya, une parente de ma Natasha. Eh bien, j'ai dû admettre qu'il m'était plus facile de représenter le majestueux Golitsyn que Zagriazhskaya, dont le tempérament et les habitudes sont beaucoup plus compliqués. Seuls quelques traits tyranniques et mesquins de Zagriazhskaya que j'ai ajoutés à l'ancienne comtesse. En même temps, il me raconta que lorsque je venais rendre visite à Natalya Kirillovna, elle me recevait, assise à sa toilette, comme une très jolie femme du siècle dernier. « Vas-tu épouser ma petite-nièce ? "Oui, madame", et ainsi de suite.
En général, ces vieilles dames majestueuses et influentes, qui ont passé toute leur vie à la cour, sont très intéressantes pour l'écrivain. Alors Griboedov dans "Woe from Wit" a dépeint le célèbre Ofrosimova sous la forme de Khlestova. On peut dire beaucoup de choses sur la « princesse moustachue », à commencer par le fait qu'elle est la petite-fille de Pierre le Grand, qu'elle a connu Louis XVI et Marie-Antoinette et qu'elle a été à la cour de cinq impératrices. Son influence est toujours énorme: le jour de son anniversaire et de son nom, tout Saint-Pétersbourg galope jusqu'à sa maison, la famille royale arrive et Natalya Petrovna reçoit tous les invités assis, elle ne se lève que pour rencontrer le roi. mari, elle est née la comtesse Chernysheva. Parmi les 120 exilés en Sibérie, il y a un de ses proches, Zakhar Grigorievich Chernyshev. Une fois, un sycophante de la cour a osé présenter Natalya Petrovna à un membre de la cour sur les décembristes, qui s'est approprié le titre et les biens de l'exilé, en tant que comte Chernyshev! Elle répondit sèchement : "Je ne connais qu'un seul comte Chernyshev, celui qui est maintenant en Sibérie !" Pour répondre ainsi, et même à 90 ans, il faut à la fois une grande noblesse et un courage civique considérable. À la cour, ils ont déjà écouté mon histoire (Vielgorsky leur a lu), ont remarqué la ressemblance avec Natalya Petrovna et, semble-t-il, ils ne sont pas en colère.
Hero - j'ai tout de suite compris - il fallait faire un allemand. Parce qu'il faudrait doter le Russe de traits facultatifs (comme le fait que si un Russe aime l'argent, c'est une personne cupide. Et il n'y a pas de cupidité chez mon héros, même si l'argent est très important pour lui).
"Herman est un Allemand - il est prudent, c'est tout", a fait remarquer Tomsky. Parmi les visiteurs de Narumov, l'allemand est sa propre personne, mais ils peuvent difficilement imaginer à quel point il leur est étranger. Il vit la vie la plus simple et la plus ordinaire d'un pauvre ingénieur, mais une passion dévorante bouillonne dans son âme : s'enrichir et prendre une position élevée dans la société.
Tomsky voit le profil de Napoléon par Herman, et Lizaveta Ivanovna pense également à sa ressemblance avec Napoléon lorsque, les bras croisés sur la poitrine et les sourcils froncés d'un air menaçant, Herman est assis dans sa chambre.
Certes, à une autre échelle que Napoléon, mais Herman est aussi guidé par un esprit froid et un calcul de fer ; il est prêt pour un duel avec le destin et pour la compétition avec le monde entier, et tout cela pour lui seul, pour son objectif. Les gens, en tant que tels, comptent peu pour lui - voyez tout son traitement de Lizaveta Ivanovna. En épigraphe du quatrième chapitre, j'ai pris les mots: "Un homme qui n'a pas de règles morales et rien de sacré", - tel est Herman.
Plus d'un magazine a déjà noté que l'histoire dépeint les coutumes modernes et que des gens comme Herman sont perceptibles dans notre société. Rarement, quand je peux être d'accord avec les journalistes.
Dès que j'ai commencé à écrire, j'ai commencé à être fasciné par toutes les nouvelles fonctionnalités qui s'ouvraient en lui - fermeté de caractère, intelligence, volonté de faire face à toutes les difficultés. J'ai aimé le fait que lorsque le fantôme de la comtesse, en traînant ses chaussures, est parti, Herman est retourné dans la pièce, a allumé une bougie et a écrit sa vision. Quel brave garçon ! J'ai juste ri de plaisir ! Que la comtesse soit venue ou non, cela m'est égal. Je ne peux que témoigner de ce que mon héros a fait - après sa visite, il a allumé une bougie et a écrit sa vision. Pour ce faire, vous devez avoir une propriété rare - la maîtrise de soi.
Après la première victoire contre Chekalinsky, quand il est devenu clair que la comtesse était vraiment venue et que d'autres victoires auraient lieu, comment Herman s'est-il comporté? Ce qu'il a vécu, comment l'espoir est d'abord mort, puis ravivé, ce qui a été fait à son cœur - nous garderons le silence à ce sujet. Mais comment s'est comporté l'homme qui a enduré tout cela ? Et voici comment: j'ai bu un verre de limonade et je suis rentré chez moi - c'est tout.
Je me souviens, décrivant les actions d'Herman, je connaissais déjà son prix et ce que l'on pouvait attendre d'une telle personne. Et, en même temps, sa volonté inflexible imposait le respect. Le voici debout devant la maison de la comtesse, attendant l'occasion d'entrer. Le temps est terrible : le vent hurle, la neige mouillée vole en flocons - et Herman est debout dans une seule couche, ne sentant ni vent ni neige. À ce stade, je lui ai donné mentalement son dû.
En un mot, j'ai compris: l'histoire nécessite une disposition particulière du matériel, par exemple, le style des "Contes de Belkin" est trop simple pour un tel héros. Dans le premier chapitre, je n'avais aucun doute, mais après avoir écrit le tout début du second, j'y ai pensé.
Grand-mère, qui il y a 60 ans brillait à Paris, derrière laquelle Richelieu lui-même traînait, une amie du mystérieux Saint-Germain, cette Vénus moscovite, qui apparaissait dans l'histoire de son petit-fils comme une créature presque mythique - la voici, assise dans son chambres, autour de ses serviteurs, compagnon et autres D'accord, tout cela est un peu inattendu après Richelieu et Saint-Germain, que ma grand-mère aime encore sans mémoire et se fâche s'ils parlent de lui avec mépris....
Et j'ai décidé: il faut mentionner plus souvent l'heure et les événements, et l'évaluation de l'événement dépendra de qui s'en souvient. Cela accélérera l'action et rendra le texte plus élastique, ou quelque chose comme ça.
Au milieu du deuxième chapitre, l'action s'arrête et recule d'une semaine (c'est-à-dire que 9 jours se sont écoulés depuis le jeu de cartes dans l'appartement de Narumov). Puis l'action revient à nouveau dans la même pièce de la maison de la comtesse, Tomsky parle à Lizaveta Ivanovna et s'en va, et un jeune ingénieur apparaît devant la fenêtre de Lizaveta Ivanovna.
Bien sûr, une telle construction du texte est assez compliquée, mais je voulais que tout converge et se croise, afin que le lecteur ne trouve pas dans l'histoire une paix figée, mais une admiration vivante pour toutes les images et tous les événements, littéralement le mouvement de la vie elle-même.
Je pourrais aussi me permettre une telle indication de l'heure :
Deux jours après la soirée décrite au début de cette histoire,
et une semaine avant l'étape où nous nous sommes arrêtés -
cela rendait le texte plus concis et énergique, mais tenait aussi le lecteur en haleine : que va-t-il se passer ensuite ?
J'avoue que j'étais dans la fièvre quand j'ai bien compris ce que je décrivais : l'histoire d'aujourd'hui, toute l'action est garnie de visages modernes, personnage principal veut s'enrichir et accroître ainsi sa position dans la société. Tout semble simple ? Mais la base de ce qui se passe est un événement qui s'est produit à Paris au siècle dernier. J'ai littéralement eu le vertige quand j'ai vu tous les plexus et croisements de destins, tout cet enchevêtrement d'intérêts qu'il fallait que je transfère sur le papier.
J'ai tout de suite calmé la solution : oui, le contenu est très complexe, mais je vais tout écrire pour que ce soit facile à lire. Ça a marché.
J'ai refusé les portraits et les descriptions psychologiques des personnages. Eh bien, j'ai donné quelques touches nécessaires, mais fondamentalement, chacune est visible à travers l'autre. On se souvient de la concentration sombre et constante d'Herman, et il est également visible à travers une certaine ressemblance avec Napoléon. Herman voit Lizaveta Ivanovna par la fenêtre : un visage frais et des yeux noirs. Le traitement de la comtesse avec son compagnon, ses demandes pour que la voiture soit servie, puis pour qu'elle soit reportée, des remarques sur les vêtements et, en général, toute sa conversation avec Lizaveta Ivanovna, je l'espère, les décrivent assez bien l'un et l'autre.
Au fait, je me suis souvenu qu'une lettre était venue de Denis Davydov: "Pardonnez-moi, quelle sorte de mémoire diabolique avez-vous? Je vous ai un jour raconté à la volée ma conversation avec M. A. Naryshkina: "Semblez-vous préférer fortement les femmes de chambre?" - elle m'a dit " Que faire, madame ? Ils sont frais", fut ma réponse. Vous l'avez mis mot pour mot en épigraphe dans l'une des sections de La Dame de Pique. Imaginez ma surprise et encore plus ma joie de vivre si longtemps dans la mémoire de Pouchkine, autrefois le plus aimable compagnon de beuverie et toujours le seul poète cher à mon âme, mon cœur débordait de joie, comme lorsqu'on reçoit un mot d'une femme aimée. Denis, Denis, cher homme.
L'histoire est courte, mais remplie à ras bord des petits événements qui font la vie. J'ai brièvement abordé tout pour ne pas retarder les actions, j'ai évité tout ce dont on pouvait se passer (je n'ai pas du tout abordé les états mentaux des personnages - après tout, les expériences sont rendues claires par les actions d'une personne, et les actions sont devenues dans l'histoire).
J'essayais aussi de ne pas oublier l'excitation, voire la fièvre, qui m'avait prise au début du travail, dès qu'Herman s'était révélé à moi ; J'ai voulu conserver et, si possible, communiquer au lecteur cette excitation, on pourrait dire l'électricité, pour qu'elle l'accompagne dans sa lecture. Et en même temps, clarté et simplicité de présentation sont nécessaires. Ces deux tâches que j'ai accomplies et satisfaites.
Je demande une dernière fois : voulez-vous m'attribuer vos trois cartes ? Oui ou non? La comtesse ne répondit pas. Herman vit qu'elle était morte.
- A partir de ce moment, l'histoire devient inexplicable et mystérieuse. Il y a beaucoup de mystère dans la littérature, qui vaut la simple apparition du Fantôme du roi mort dans le premier chapitre d'Hamlet et la conversation du prince avec lui. Cependant, dans ma modeste histoire, tous les moments mystérieux peuvent être expliqués - si vous le souhaitez.
Un vieux livre de cartomancie avertit: "La reine de pique signifie une malveillance secrète." Herman ne pouvait pas prévoir cela, même s'il avait de nombreux préjugés - mais vous ne vous en souvenez qu'à la fin de l'histoire.
Il n'a pas ressenti de repentance, mais il n'a pas pu étouffer complètement la voix de la conscience en lui disant : tu es l'assassin de la vieille femme !
Dans l'église, après le service funèbre, il s'est permis de s'approcher du cercueil et de se pencher sur le visage qu'il avait si récemment vu vivant ... Et puis le défunt a ouvert les yeux de manière inattendue et, regardant Herman, louché d'un air moqueur!
Il a reculé - et a éclaté au sol !
Il me semble que chaque phrase fonctionne pour révéler le contenu de l'histoire, du moins c'est ce que je voulais :
Il se réveillait la nuit : la lune illuminait sa chambre. Il jeta un coup d'œil à sa montre : il était trois heures moins le quart. Son sommeil est passé ; il s'assit sur le lit et pensa aux funérailles de la vieille comtesse. (Entre parenthèses. Il semblerait que cela puisse être plus simple, plus naïf que cette phrase : « Son rêve s'est passé : il s'est assis sur le lit et a pensé aux funérailles de la vieille comtesse »? - rien, elle-même Simplicité C'est ce que je recherchais: c'est précisément cette «simplicité» qui transmet au lecteur la complexité de la condition d'Herman et toute l'histoire.)
Est-il possible de penser que l'apparition de la comtesse était simplement un rêve d'Herman ? Mais on dit qu'il s'est réveillé après un bon sommeil, c'est-à-dire qu'il a dormi. Après son départ, Herman écrit un rêve qu'il n'a jamais eu ! - mais que s'est-il passé. L'arrivée de la comtesse s'accompagne de tels détails : quelqu'un a regardé par la fenêtre ; la comtesse en blanc, comme elle a été enterrée, marche en remuant tranquillement ses chaussures, parle d'une voix ferme ...
Quant à son apparence même, ces dernières semaines (en entendant l'histoire de Tomsky sur sa grand-mère Anna Fedotovna, qui a appris de Saint-Germain le secret des bonnes cartes), Herman a presque continuellement pensé à elle, a lié des rêves de richesse avec elle à travers de grandes victoires, ravie des bonnes cartes qu'elle lui dira. Avec l'imagination fougueuse d'Herman, la comtesse pourrait bien lui apparaître après les funérailles. Et sa condition - qu'il épouse Lizaveta Ivanovna - répond à son propre désir: il se rend compte qu'il a joué une liaison avec une fille qui l'a cru, pour entrer dans la maison de la comtesse.
Lizaveta Ivanovna l'écoutait avec horreur. Alors, ces lettres passionnées, ces exigences fougueuses, cette poursuite audacieuse et acharnée, tout cela n'était pas de l'amour ! L'argent - c'est ce à quoi son âme aspirait!
Après cette nuit, toutes les pensées d'Herman fusionnèrent en une seule : profiter du secret qui lui était si cher, c'est-à-dire jouer trois fois, parier sur trois, sept et as.
Cela signifie-t-il qu'Herman n'avait aucun doute - la comtesse décédée est venue chez lui - contre son gré, mais elle a reçu l'ordre de répondre à sa demande? Bon, au moins ça y ressemble. Qui a commandé ? - Cela ne le dérangeait pas, tout comme l'auteur de l'histoire s'en fichait. L'auteur de l'histoire ne doit pas se transformer en philosophe, convaincre ou dissuader le lecteur. J'ai décrit Herman ; en lui, entre autres propriétés, la croyance en la possibilité du surnaturel ? - Eh bien, c'est son affaire. À mon avis, Herman avait peu de vraie foi et beaucoup de préjugés. Autrement dit, soit il avait une vision cohérente avec sa conscience, soit il est l'un des rares à entrer en contact avec l'autre monde. Je ne sais pas et je ne déciderai pas. Il était important pour moi de rapporter ce que disait la comtesse, comment les chaussures traînaient sur le sol, comment quelqu'un regardait par la fenêtre, etc.
Je me souviens bien de toute l'histoire, même si je l'ai terminée il y a longtemps et que je l'ai blanchie à la chaux. Quelques endroits dont je me souviens avec plaisir :
Herman a vu un serviteur dormir sous une lampe - et puis ce que j'aime -
Herman passa devant lui d'un pas léger et ferme, -
Je ne veux pas expliquer, mais c'est exactement comme ça qu'il faut représenter Herman en ce moment, avec sa force morale et avec toute la lourdeur et la complexité qu'il porte en lui.
Apparaissant à Chekalinsky pour jouer pour la troisième fois, Herman a joué seul: généraux et conseillers secrets, jeunes officiers, même serveurs rassemblés. Personne n'a misé ses cartes pour le voir jouer de manière aussi extraordinaire. Comme d'habitude, il gardait son sang-froid et, en tout cas, était complètement à l'abri des pensées de la comtesse décédée. De grosses sommes régnaient dans son esprit: 47 000 (héritage) après la première victoire se sont transformées en 94 000, et après avoir remporté la deuxième soirée - 188 000. Le match d'aujourd'hui devait lui rapporter beaucoup d'argent. Et il n'y avait aucune raison de douter que s'il pariait sur un as, il gagnerait comme il avait gagné en misant sur trois et sept.
Il n'en doutait pas. Le banquier a commencé à lancer, un as est tombé.
- As a gagné ! - Herman a dit, et a ouvert sa carte.
Mais avant lui ce n'était pas un as ! Devant lui se trouvait ... la reine de pique, - à tort, tout à fait par accident, prise par lui du pont !
« Votre dame a été tuée », dit affectueusement Chekalinsky.
Herman n'en croyait pas ses yeux, ne comprenant pas comment il pouvait se retourner. A ce moment, il lui sembla que la Dame de Pique plissa les yeux et sourit. L'extraordinaire ressemblance le frappa... - Vieille ! cria-t-il d'horreur.
J'ai écrit la conclusion dans une certaine mesure pour faire correspondre le fantastique et le réel dans le texte. Tous les événements inhabituels de l'histoire peuvent être expliqués de deux manières. Pour cette raison, il reste mystérieux.
