Vladimir Vysotsky - Kehormatan mahkota catur: Ayat. Kehormatan mahkota catur - Vysotsky (Spassky-Fischer) Mahkota catur Vysotsky bagian 1
Pada Januari 1972 ia menulis "Honor mahkota catur”, lagu balada dalam dua bagian - "Persiapan" dan "Permainan". Itu dilakukan olehnya berulang kali dan mendapatkan popularitas besar.
Dari wawancara dengan sutradara film terkenal Stanislav Sergeevich Govorukhin (Catur di majalah USSR, No. 10, 1990):
“Volodya tidak benar-benar bermain catur (seperti, katakanlah, biliar. Dalam film The Meeting Place Can’t Be Changed, kami mengajarinya memegang isyarat untuk duel Zheglov dengan Smoked). Suatu ketika, sesaat sebelum pertandingan Spassky-Fischer, kami beristirahat bersamanya di Bolshevo, di Rumah Kreativitas Sinematografer. Kami mulai membuat cerita detektif, tetapi plotnya berderit, dan pada akhirnya semuanya berantakan bersama kami.
Kami meludahi naskah - semua orang menjalankan bisnis mereka: Saya bermain ski, dan dia duduk di atas kertas di pagi hari. Di atas meja ada sebungkus Winstons, rokok favoritnya, dan dia menulis. Ini adalah seluruh istirahatnya ... Setelah beberapa saat, Volodya mendengus:
Ceritakan tentang catur.
“Ya,” pikir saya, “lagu tentang catur favorit saya akan segera hadir.” Dia hanya di band olahraga pekerjaannya.
Saya mulai menjelaskan: permainan dimulai dengan pembukaan ... ada awal yang berbeda ... misalnya, gambit raja, Pertahanan Raja India... Untuk memperingatkannya terhadap kesalahan di lagu masa depan, saya mengatakan bahwa amatir, tidak seperti profesional, menyebut benteng itu tur, uskup - seorang perwira ...
"Cukup," kata Volodya. - Itu cukup!
Saya tersinggung - dengan bagasi catur seperti itu untuk memulai lagu tentang catur?
Dia terdiam selama satu setengah hari, menulis sesuatu dengan huruf besar yang ringan, mengambil gitar, memetik senar. Itu benar - saya tidak mengambil melodi, tetapi, seolah-olah, hanya memetik senar, melihat ke suatu tempat pada satu titik. Pada malam hari kedua, lagu sudah siap. Itu disebut "Kehormatan Mahkota Catur". Dia mengecewakanku pada awalnya. Saya tidak tahu apa yang saya harapkan, saya ingat, saya bahkan tersinggung oleh catur. Nah, omong kosong macam apa ini, sebenarnya:
Kami memainkan sepuluh pertandingan dengan Tal - Dalam preferensi, di satu titik dan di biliar - Tal berkata: "Ini tidak akan mengecewakanmu!"?Seminggu kemudian, Volodya dan saya naik kereta. Saya pergi ke Odessa, dia pergi ke Kyiv. Dia memiliki dua konser di sana. Tentu saja, saya tinggal di Kyiv dan pergi bersamanya ke konser. Di atasnya, ia pertama kali memutuskan untuk mencoba "Mahkota Catur" di depan umum. Apa yang terjadi pada publik! Orang-orang tertawa terbahak-bahak - dan saya bersama mereka - merangkak dari kursi mereka ke lantai ...
Hal-hal lucu tidak dapat ditampilkan kepada satu orang, hal-hal lucu harus diuji pada audiens yang besar dan ramah. Setelah cerita dengan Mahkota Catur, saya memahami ini dengan baik.
Dan tentu saja, dia tidak perlu tahu apa-apa tentang catur. Karena lagu ini bukan tentang catur, tapi tentang kehidupan. Vysotsky tidak memiliki lagu tentang laut, tentang langit, tentang bumi. Semuanya tentang hidup kita. Tentang kami".
Di paruh kedua tahun 60-an, Robert James Fischer (AS) menjadi salah satu pecatur terkuat di dunia. Uni Soviet meremehkan bintang baru yang sedang naik daun. Itu adalah "Homo novus" di dunia catur yang harus mengubah sikapnya terhadap permainan kuno. Pemuda berbakat dengan kemudahan luar biasa itu mematahkan tradisi yang sudah ada dan dengan cepat mendekati perbatasan "Kingdom-64", di mana grandmaster Soviet yang dipimpin oleh juara dunia ke-10 Boris Spassky berkuasa. Fischer mengambil alih kepemimpinan dari tahun 1969, terlepas dari kenyataan bahwa para master Soviet meramalkan bahwa Bobby, begitu dia dipanggil untuk merendahkan, akan tetap menjadi kenangan begitu dia jatuh di bawah api mesin catur Soviet.
Sementara itu, Bobby dengan tenang mendekati takhta, ia mengambil satu demi satu hadiah, dan di turnamen yang sangat bergengsi: Havana (1965), Santa Monica (1966), Ohrid dan Monte Carlo (1967) ... Federasi Catur AS menempatkan pemuda itu di 1- papan tim Olimpiade Anda. Memiliki status pemain 1, di Dunia olimpiade catur(dan diadakan setiap dua tahun) dia bertarung di papan pertama tim melawan pemain catur terkuat di dunia.
Pada Olimpiade 1960, 1962, 1966, 1970, ia memenangkan 40 kemenangan, berakhir imbang dalam 18 pertemuan dan hanya kalah tujuh pertandingan.
"Kingdom-64" menjadi khawatir - siklus pertandingan berikutnya dari para pesaing untuk tahta catur dimulai. Ancaman datang dari Bobby yang matang - dia ingin mencoba mahkota juara. "Fisher-takut" telah dimulai: permainan Amerika sedang dianalisis, "kejutan" sedang dipersiapkan di bukaan favoritnya, "otot dipompa" dalam persiapan fisik ...
Lucu? Sekarang akan. Dia mengalahkan M.Taimanov dan B.Larsen, grandmaster terkenal yang menghalangi jalannya, dengan skor kering yang sama - 6:0!
Tapi optimis tidak berkecil hati. Mereka percaya bahwa pawai kemenangan Fischer akan dihentikan oleh Tigran Petrosyan, dijuluki "si besi" karena dia jarang kalah. Sayang! Yang bisa dilakukan Petrosyan hanyalah memaksakan permainan posisi yang kental pada pemain Amerika itu, yang sedang berjuang untuk meraih gelar juara. Fischer dengan cepat mengetahui situasinya dan mulai mendiktekan aturannya sendiri. Lawan kalah dengan skor 6,5:2,5. Sesuai dengan aturan FIDE, Fischer diberi hak untuk bertanding melawan juara dunia Boris Spassky. Kehebohan pun meningkat...
... "Alien" dari Dunia Baru Amerika muncul di Reykjavik (Islandia) pada paruh pertama Juli 1972. Dia tiba di pertandingan terlambat 9 hari. Spassky sudah menunggunya.
Saya berteriak: "Apa yang kamu, tertegun,
Mereka telah menjatuhkan prestise catur!”
"Ya! - kata di departemen olahraga kami. —
Itu bagus, Anda akan melindungi.
Namun perlu diingat bahwa Fisher sangat cerdas,
Dia bahkan tidur dengan papan, kekuatan ada di dalam dirinya.
Dia bermain dengan bersih, tanpa noda ... "
Tidak ada, saya juga bukan hadiah
Saya memiliki langkah ksatria sebagai cadangan.
Oh kamu, otot baja,
Jari-jariku ulet.
Oh, diukir, dicat,
perahu kayu.
Pahlawan puisi Vysotsky selalu berada dalam situasi yang mengujinya. Hal ini membutuhkan tidak hanya kecerdasan, kemuliaan dan kemanusiaan, tetapi juga kemampuan untuk bertindak, di banyak bidang kegiatan olahraga dengan kekuatan penuh, untuk mengatasi segalanya. Gambar favorit Vysotsky adalah kuda, dan dalam sistem puitis - mengatasi kesulitan dan rintangan, terkadang kenyamanan, manfaat konformisme. Penolakan terhadap tatanan yang ada diekspresikan dengan jelas, misalnya, dalam The Hunt for Wolves (1968). Puisi-lagu kemudian terbentuk seketika, sebagai reaksi matang terhadap artikel jahat yang ditujukan kepadanya. Dampak dari dokumen puitis zaman ini begitu besar sehingga telah melampaui semua syair dan lagu samizdat dari "sastra kaset"...
... Sensasi baru disebabkan oleh "Kehormatan Mahkota Catur". Dia mendorong penggemar catur Soviet, dan ketika Fischer kalah dua pertandingan berturut-turut di awal, para penggemar benar-benar terinspirasi, menolak "Bobby yang berubah-ubah" sebagai pesaing serius untuk mahkota dunia ...
Teman saya, seorang pemain sepak bola, mengajarkan: “Jangan takut,
Dia tidak terbiasa dengan pasangan seperti itu.
Jangan khawatir tentang bagian belakang dan tengah
Dan mainkan lurus di sepanjang tepi ... "
Saya mengambil lari 100 meter.
Saya kehilangan berat badan di kamar mandi, saya tidur nyenyak,
Ada pelatihan hoki ...
Singkatnya, setelah persiapan ini
Aku akan menghancurkannya tanpa tikar.
Oh kamu tangan yang kuat
Otot punggung kuat.
Oh kamu, kudaku, kudaku,
Oh gajah sayang.
Dia menunjukkan minat yang besar pada bentuk representasi yang fantastis dan bersyarat. Jelas bahwa ini adalah reaksi terhadap "tema-tema karya yang telah ditentukan sebelumnya" yang diperkenalkan ke dalam puisi Soviet, dekorasi, hingga keduniawian dari verisimilitude resmi. Itu mulai memanifestasikan dirinya dengan jelas setelah penerbitan The Master and Margarita oleh M.A. Bulgakov, yang dia sebut sebagai penulis favoritnya.
Dalam puisi "Kehormatan Mahkota Catur", ironi dan fantasi menghilangkan "realitas" yang membosankan, mengungkap stereotip pemikiran. Penyair merasakan inferioritas moral dari postulat kelas realisme sosialis, memekakkan telinga dengan pertanyaan fantastis yang aneh: dapatkah karakter yang berusaha menggantikan catur dengan tinju bertanding dengan Fischer?
"Jangan terburu-buru dan, yang paling penting, jangan membungkuk, -
Jadi petinju itu berbicara kepada saya, -
Jangan pergi ke pertempuran jarak dekat, bekerja di dalam tubuh,
Ingatlah bahwa mahkota Anda lurus.
Kehormatan mahkota catur di peta,
Dia tidak akan lari dari kekalahan.
Kami memainkan sepuluh pertandingan dengan Tal
Dalam preferensi, dalam poin dan biliar.
Tal berkata, "Yang ini tidak akan mengecewakanmu."
Oh, melegakan otot!
Deltanya kuat.
Apa yang saya butuhkan angka ringan,
Kuda dan gajah ini?
Pahlawan sastra realisme sosialis tahun 60-70-an diaktualisasikan untuk "perjuangan tanpa pamrih melawan kekurangan, untuk mengatasi masalah yang muncul karena ketidaksempurnaan moral orang." Generasi baru rakyat Soviet tumbuh dalam masyarakat sosialis, dan tesis memerangi sisa-sisa kapitalisme ternyata tidak dapat dipertahankan. Tapi ada sisa-sisa sosialisme. Citra seorang konformis yang tidak sempurna secara moral yang beradaptasi dengan cara hidup sosialis sudah sangat dibutuhkan. "Insinyur jiwa manusia" harus mencela dia.
Dan di prasmanan, tertutup untuk orang lain,
Si juru masak meyakinkan: “Jangan malu,
Ya, dengan nafsu makan yang begitu besar
Anda akan menelan semua kudanya.
Jadi di sini, bawalah tusuk sate Anda,
Yang utama adalah makanan, pak tua.
Tapi jangan makan angka berat:
Untuk perut, angka-angka itu bodoh.
Gajah bagus untuk barbekyu.”
Semuanya akan menjadi sunyi dan tuli,
Dan untuk semua orang ada masalah waktu
Ada kekuatan roh
Dan pukulan yang bagus.
Koki konformis parodik Vysotsky sama sekali bukan orang yang beradaptasi dengan rezim kekuasaan. Kredonya sangat penting dan tidak dapat dihancurkan dan cocok dengan dua kata: kesejahteraan dan kemakmuran. Bukankah ini yang diimpikan oleh setiap orang Soviet?
Kebuntuan moral juru masak satir bukanlah karena ia bekerja di kantin, "tertutup untuk orang lain", di mana surga Pantagruel diwujudkan. Tragedinya adalah dia harus melakukan segalanya dengan hati-hati, memakan desas-desus tentang bagaimana dunia hidup di luar cakrawalanya.
... Mantan juara dunia Mikhail Tal muncul di "Chess Crown Honor" bukan secara kebetulan. Dia adalah bagian dari elit olahraga Soviet, tetapi tidak memiliki dolar yang diperoleh dengan jujur, meskipun selama beberapa dekade dia memenangkan ribuan di turnamen asing.
Setelah menerima paket dengan dolar dan amplop dengan cek bank, ia kembali ke hotelnya dan harus langsung ke kamar, di mana seorang "karyawan" menunggunya dengan tidak sabar, mengambil hingga 90 persen (!) dari biaya berpihak pada negara.
Sistem mengerikan ini memberikan celah pertama setelah Tal dengan tegas memutuskan untuk meninggalkan amplop miliknya. Prestasi mantan juara itu sesuai dengan keinginan Vysotsky ...
Apakah Tal bermain dengan Vysotsky? Grandmaster meninggalkan kenangan yang menjelaskan pertanyaan ini: “Saya tidak pernah bisa membayangkan bahwa pertemuan saya dengan Vladimir Vysotsky, kenalan dengan orang yang luar biasa ini, akan menarik bagi pembaca, jika tidak, bahkan pada hari-hari kenalan, saya akan telah menuliskan semuanya secara lebih rinci. Tapi siapa yang tahu...
Dan kami bertemu dengannya dalam situasi berikut. Saat itu pada musim semi 1963. Sesaat sebelum itu, saya ditawari untuk berpartisipasi dalam pertandingan kejuaraan dunia Botvinnik-Petrosyan sebagai pengamat catur untuk surat kabar Sovetsky Sport. Kami memutuskan untuk memberi saya kesempatan untuk menang kembali, karena pertandingan Botvinnik-Tal sebelumnya dikomentari oleh Petrosyan.
Kemudian nama artis muda Vladimir Vysotsky sudah cukup terkenal. Secara alami, dengan tambahan banyak legenda, tetapi nama itu ada di bibir semua orang.
Ternyata, komentator pertandingan memiliki lebih banyak waktu luang daripada pesertanya, dan ketika saya ditawari untuk pergi ke beberapa perusahaan dan diberitahu bahwa Volodya akan ada di sana, saya, tentu saja, menemukan waktunya.
Kami diperkenalkan satu sama lain, dan setelah dua menit saya merasa bahwa kami telah saling mengenal selama seribu tahun. Sama sekali tidak ada keterpaksaan. Hanya saja seseorang datang kepada Anda sebagai teman yang sangat lama, dan itu menular dan sangat saling menguntungkan.
Ada banyak orang di sana, saya tidak ingat semuanya. Apakah Volodya menginginkannya atau tidak, dia selalu menjadi pusat perhatian. Dengan kegigihan seorang provinsial, hampir semua orang yang masuk pada menit ketiga, kelima, kesepuluh meminta Volodya menyanyikan sesuatu. Dan Volodya dengan tegas tidak menolak siapa pun. Beberapa lagu yang saya ingat sepenuhnya dari waktu itu.
Terkadang Volodya "pergi". Dia hadir, tetapi "pergi" secara mutlak. Pandangan dari bawah alis Anda, kemungkinan besar melihat ke dalam. Tampak - tidak melihat. Satu kata menjawab. Mereka mengatakan kepada saya bahwa pria itu sedang sibuk. Nah, pada malam atau pagi hari sebuah lagu baru muncul.
Dia tidak menekan, tetapi membawa orang lebih dekat dengannya. Tidak ada penindasan. Sepertinya keberaniannya terkadang meniru. Dia tampak seperti orang yang pemalu.
Saya pikir Volodya punya banyak teman. Tapi untuk semua itu, jika Anda suka, aksesibilitas publik, dia menjaga jarak. Untuk dirinya sendiri di sana, di dalam, dia membiarkan sangat sedikit. Saya tidak berpikir dia membiarkan saya masuk. Dominannya adalah niat baik yang luar biasa. Baginya, siapa pun itu baik, sangat baik, sampai dia bisa membuktikan sebaliknya.
Apa percakapan kami tentang ... Dan tentang apa lagu-lagunya? Secara harfiah semuanya. Dalam kasus ini, seperti yang dikatakan pemain catur, dia rela bermain dengan warna hitam. Dia mendukung, mengangkat, mengembangkan percakapan apa pun, tentang topik apa pun. Dia memiliki hadiah yang benar-benar luar biasa - untuk berakhir dengan indah. Jika ada sesuatu yang membuatnya terpesona - dan dia sangat terpesona - maka percakapan berlanjut dengan keberanian yang luar biasa. Bukan pada tangisan, tapi pada saraf.
Selama pertunjukan, saya sering ditanya tentang bagaimana saya masuk ke lagunya dan benarkah saya bermain dengannya "sepuluh pertandingan - dalam preferensi, dalam satu poin dan pada biliar." Saya mungkin masuk ke lagu karena sajak, karena "kami bermain dengan Flor ..." mungkin tidak terdengar. Vysotsky dan saya tidak memainkan semua game yang disebutkan di dalamnya. Tetapi hanya sedikit orang yang tahu bahwa kami bermain catur dengannya dua kali. Saya ingat betul bahwa di babak kedua saya terus mencoba menawarkan hasil imbang...
Saya pikir saya mendengar lagu itu tak lama setelah itu ditulis. Fischer dan Spassky belum duduk di meja catur. Reaksinya sangat besar!
Kemudian pertemuan kami menjadi jauh lebih jarang. Dan Volodya lebih sibuk, dan saya tidak sering datang ke Moskow. Meneleponnya beberapa kali. Pernah ke pertunjukan.
Ketika saya mendengarkan lagu-lagu baru - dan rekamannya menyebar dengan kecepatan yang luar biasa - saya selalu menemukan kehangatan dan kepercayaan yang luar biasa di dalamnya, yang begitu nyata dalam hubungan kami pada musim semi tahun 1963.
Sebelum pertunjukan siklus "Kehormatan Mahkota Catur", dia berkata dari panggung: "Kami semua menunggu hasil duel antara Spassky dan Fischer - jika itu terjadi, tentu saja. Kami semua gugup apakah pertemuan ini akan terjadi atau tidak. Kita semua memiliki pemikiran tentang ini. Semua orang berpikir: "Oh, jika saya! .." Beberapa orang bahkan bermimpi. Satu orang memberi tahu saya bagaimana dia bermimpi tentang bagaimana dia bermain dengan Fischer. Itu memberi saya ide untuk menulis lagu.”
Dan kemudian muncul kekecewaan yang mendalam.
...Boris Spassky kalah dalam pertandingan kejuaraan dunia. Robert Fischer mengalahkannya 12.5:8.5 (tujuh kali menang, sebelas kali seri dan hanya tiga kali kalah). Spassky dengan keras melawan, mencoba mengambil inisiatif dalam permainan. Tapi sia-sia!
Tim pendamping Fischer menjelaskan penundaan pertandingan di Reykjavik karena kesulitan keuangan. Ini menjatuhkan lawannya dari pelana, membuat juri dan penyelenggara pertarungan kaget. Kemudian sesuatu yang luar biasa terjadi: Fischer kalah di game pertama dan tidak muncul di game kedua (karena suara kamera televisi di ruang bermain - keluhan Fischer) - ini juga "titik nol" ...
Lagu Vysotsky mencerminkan kepercayaan para penggemar pada keunggulan Spassky: "Ketidakmampuan akan membantu saya", "Oh, terima kasih kepada seorang teman pabrik - dia mengajari saya cara berjalan ..." dan "Ternyata juga - saya memainkan pembukaan klasik ketakutan!”
Baris terakhir mengatakan bahwa dia tahu betul novel satir karya I. Ilf dan E. Petrov "12 kursi". Ini menggambarkan bagaimana bajingan tangguh O. Bender, menyamar sebagai grandmaster, memberikan sesi permainan simultan di desa Vasyuki. Ternyata dia memiliki delapan belas "partai Spanyol", dalam dua belas prinsip - ada pembelaan Philidor. Dan dia bermain catur untuk kedua kalinya dalam hidupnya.
Begitu pula dengan Vysotsky, tetapi perangkat sastra ini diambil dari hidupnya. Bagaimana diambil dari kehidupan dan bahasa gaul pecinta catur di halaman Moskow. Misalnya: "ratu" - ratu, "garpu" - serangan ganda, "tur" - benteng, "petugas" - uskup, "keripik" - pion, "Slate" - Fisher, dll.
Sudah menjadi kebiasaan untuk mengatakan tentang Vysotsky bahwa dalam lagu-lagunya ia mereproduksi "respons instan" jalan "terhadap apa yang terjadi, dan dalam bentuk intonasi yang cepat, berirama, dan kaya. Ini sengaja dibuat sederhana dan dekat dengan bahasa sehari-hari, dengan bahasa gaul di lingkungan tempat tinggal sang pahlawan. Namun, perlakuan dadakan dari monolognya menyesatkan. Di baliknya ada wajah seorang penulis "plebeian" yang menawan - cerdas, licik, dan percaya diri. Bagi Vysotsky, puisi bukanlah visi puitis dari suatu peristiwa sebagai ekspresi dari esensi manusia seseorang. Pada bait terakhir, baris "Oh, kami akan membawa seekor sapi" tidak begitu netral. Ini adalah singgungan sejarah perjuangan antara A. Alekhin dan M. Euwe. Euwe, juara dunia kelima, memerintah pada 1935-37, setelah memenangkan pertandingan melawan Alekhine dengan skor 15,5:14,5. Untuk mengembalikan mahkota, Alekhine berhenti minum. Mempersiapkan pertandingan ulang, ia mengikuti rezim, puas dengan susu dari sapi dan mengembalikan gelar juara - 15,5: 9,5 ...
Garis-garis “Dia jatuh untuk berjalan, menggertak, Mereka mengatakan dia adalah tuan kulit putih. Saya pindah dari e2 ke e4, Sesuatu yang akrab bagi saya ... begitu-begitu! .. ”konfirmasi apa yang dikatakan. Intinya Spassky memainkan White di game pertama dan melakukan langkah pertama bukan e2-e4, tapi d2-d4. Bagi Fischer, ini tidak terduga. Tapi bukan itu intinya. Fischer kalah di game pertama karena langkahnya yang ke-29 dengan tergesa-gesa:… Cd2:h2?? Kami menempatkan dua tanda tanya - dalam notasi catur, ini berarti kesalahan.
Boris SPASSKY - Robert FISHER
1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 d5 4. Nc3 Bb4 5. e3 O-O 6. Bd3 c5 7. O-O Nc6 8. a3 Ba5 9. Ne2 dc4 10. Bc4 Bb6 11. dc5 Qd1 12. Rd1 Bc5 13. b4 Be7 14. Bb2 Bd7 15. Rac1 Rfd8 16. Ned4 Nd4 17. Nd4 Ba4 18. Bb3 Bb3 19. Nb3 Rd1 20. Rd1 Rc8 21. Kf1 Kf8 22. Ke2 Ne4 23. Rc1 Rc1 24. Bc1 f6 25. Na5 Nd6 26. Kd3 Bd8 27. Nc4 Bc7 28. Nd6 Bd6 29. b5 Bh2 30. g3 h5 31. Ke2 h4 32. Kf3 Ke7 33. Kg2 hg3 34. fg3 Bg3 35. Kg3 Kd6 36. a4 Kd5 37. Ba3 Ke4 38. Bc5 a6 39. b6 f5 40. Kh4 f4 41. ef4 Kf4 42. Kh5 Kf5 43. Be3 Ke4 44. Bf2 Kf5 45. Bh4 e5 46. Bg5 e4 47. Be3 Kf6 48. Kg4 Ke5 49. Kg5 Kd5 50. Kf5 a5 51. Bf2 g5 52. Kg5 Kc4 53. Kf5 Kb4 54. Ke4 Ka4 55. Kd5 Kb5 56. Kd6
Awal sukses Spassky segera berubah menjadi jebakan di mana Fischer memikat sang juara dunia ke jalan yang tidak bisa dilewati...
1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nf3 c5 4.d5 exd5 5.cxd5 d6 6.Nc3 g6 7.Nd2 Nbd7 8.e4 Bg7 9.Be2 0–0 10.0–0 Re8 11.Qc2 ((lebih kuat)11 .a4) 11...Nh5 (Langkah yang luar biasa! Hitam secara sukarela merusak strukturnya sendiri, mendapatkan keuntungan dari dua uskup dan aktivitas bidak di sisi raja.) 12.Bxh5 gxh5 13.Nc4 ((Manuver terkuat untuk Putih) 13.a4 Ne5 14 .Nd1!(ditemukan sedikit kemudian oleh Svetozar Gligoric; ini adalah satu-satunya cara untuk memperjuangkan keuntungan)) 13...Ne5 14.Ne3 Qh4 15.Bd2 ((hati-hati) 15.f3!) 15...Ng4 16.Nxg4 hxg4 (Hitam tidak hanya meluruskan pionnya, tetapi juga membuat Putih malu.) 17.Bf4 Qf6 18.g3? (Pelemahan serius dari kotak putih; seharusnya dimainkan) (18.Bg3 h5 19.f3! (19.Nb5)) 18...Bd7 19.a4 b6! (19...a6?! 20.a5!) 20.Rfe1 a6 21.Re2 b5! 22.Rae1 ((Kelemahan kotak putih di dekat raja putih muncul dengan sendirinya saat) 22.axb5 axb5 23.Rxa8 Rxa8 24.e5 dxe5 25.Rxe5 b4 26.Ne4 (26.Ne2 Qg6!) 26...Ra1+ 27 .Kg2 Qa6! ) 22...Qg6 23.b3 Re7 (menekan pion e4 menempatkan Putih dalam posisi kritis) 24.Qd3 Rb8 25.axb5 axb5 26.b4 (b5-b4 dan Bd7-b5 terancam) 26. ..c4 (26. ..cxb4 27.Na2) 27.Qd2 Rbe8 28.Re3 h5 29.R3e2 Kh7 30.Re3 Kg8 31.R3e2 (Saatnya membuang buah yang matang) 31...Bxc3 32.Qxc3 Rxe4 33.Rxe4 Rxe4 34.Rxe4 Qxe4 (kelemahan raja putih dan kekuatan bidak yang dilewati c4 menentukan evaluasi posisi) 35.Bh6 Qg6 36.Bc1 Qb1 37.Kf1 Bf5 38.Ke2 Qe4+ 39.Qe3 Qc2+ 40.Qd2 (40.Ke1 c3! 41.Qg5+ Bg6) 40.. .Qb3 41.Qd4? ((Jauh lebih gigih) 41.Ke1(, setelah itu dimungkinkan) 41...Qf3 42.Qg5+ Bg6 43.Qe3 (43.Be3 c3!) 43...Qh1+ 44.Kd2 Qxd5+ 45.Ke1(, dan tanpa dua pion masih bisa dilawan.. Warna yang berbeda adalah warna yang berbeda.)) 41...Bd3+! Setelah 42.Ke3 Qd1 (Putih kehilangan uskupnya. Dan mundur ke e1 tidak baik karena penangkapan di b4 dengan cek. Putih mengundurkan diri.)
Edvar Mednis, seorang grandmaster Amerika yang mengomentari pertandingan tersebut, menulis: “Fenomena Fischer tidak dapat dianggap sebagai sesuatu yang beku. Ketika sepertinya dia bisa menggunakan repertoarnya yang terbatas tanpa batas waktu dalam pertandingan dengan Spassky, dia membuat perubahan yang sensasional. Dengan kelicikan Alekhine, dia mengejutkan Spassky...
Aku melihatnya mengacungkan garpunya
Ingin makan. Dan aku akan memakan ratu...
Eh, di bawah camilan dan sebotol ini!
Tapi Anda tidak bisa minum selama pertandingan.
Menulis dan menyanyikan lebih dari 600 lagu. Beralih ke pertanyaan abadi tentang keberadaan, dia beralih dari situasi biasa, terkadang sepele dan meningkatkan signifikansinya ke yang abadi ...
Beberapa "pekerja yang bertanggung jawab" dari budaya Soviet dengan acuh dan arogan bereaksi terhadap karya Vysotsky. Dia bukan pembawa perintah, dia tidak memiliki gelar "terhormat" atau "rakyat". Hanya setelah kematiannya ia dianugerahi Hadiah Negara ...
Tahun-tahun berlalu, tetapi karya lagunya tetap menggairahkan, karena menyentuh suaranya yang unik dengan ketakterlarutan yang menghubungkan perasaan dan kata. Seorang penyair romantis, seorang maksimalis tanpa kompromi, ia mencari dalam siklus catur "The Honor of the Chess Crown" bukan interpretasi bukaan setelah gerakan e2-e4, tetapi ekspresi waktu dalam acara tertentu yang membuat orang bersemangat. “Vladimir jarang bermain catur… dan buruk. Tapi dia memperlakukan catur dengan hormat, dia sadar akan kompetisi utama. Dalam catur, seperti di mana-mana dan selalu, dia tertarik pada manusia, ”kenang teman dekatnya, aktor Teater Taganka Vsevolod Abdulov.
Catur sama sekali tidak memiliki arti yang luar biasa baginya. Sepertinya dia tidak perlu tahu apa-apa tentang mereka. Mengapa, misalnya, dia perlu memahami Pembukaan Ponziani yang rumit atau Countergambit Aldin, Pertahanan Benoni, atau Pembukaan Inggris… Lagi pula, dia bernyanyi bukan tentang catur, tetapi tentang kehidupan.
Ayah Marina Vladi adalah pemain catur yang bersemangat. Dia, Vladimir Polyakov-Baidarov, adalah pilot sukarelawan yang pertama kali datang ke Prancis perang Dunia dengan korps ekspedisi Rusia, menyukai catur, melihat di dalamnya refleksi dari rencana taktis dan strategis pihak lawan. Dia bertempur di pasukan Jenderal de Gaulle melawan Nazi, dan selama jam-jam tenang dia bermain catur, mencoba meredakan ketegangan.
Marina tidak mewarisi hadiah ini dari ayahnya, tetapi dia belajar bermain dan terkadang menghabiskan waktu di papan. Pada tahun 1957, ketika dia tiba di Rusia untuk pertama kalinya, dia membeli catur elegan yang terbuat dari batu Ural - penghargaan untuk ayahnya dan kenangan akan negara tempat dia menemukan temannya.
Namun, di rumah di Maisons-Laffitte (Prancis), kerajinan tangan para master Ural tidak menjadi alasan pertempuran catur, tetapi cocok dengan interior ruang tamu yang nyaman. Benar, momen pertemuan keluarga di dewan itu direkam, bukan tanpa bantuan seorang reporter. Sebuah gambar yang menunjukkan Vysotsky dan Vladi papan catur, melewati majalah Prancis: pembaca gosip sangat ingin tahu apa yang disukai bintang-bintang ...
Selama tur Taganka di Prancis pada musim gugur 1977, Hamlet ditampilkan di antara pertunjukan lainnya di Marseille. Pertunjukan pertama hampir gagal karena keterlambatan Vysotsky. Lyubimov panik ... Akhirnya, seseorang ingat bahwa Vladimir Semenovich memuji satu kedai minuman tepi laut, tempat ia berteman dengan pekerja pelabuhan dan pelaut asing. Kami berlari ke kedai - dan memang: suara banyak suara, dan di tengah dengan gitar! Di sekelilingnya adalah elemen kekerasan, di mana "suara penuh" Villon Rusia "berkuasa. Pada malam yang sama, ia memainkan pertunjukan dengan cemerlang, menerima tepuk tangan meriah dari penonton yang berterima kasih dan teguran keras yang tak tercetak dari direktur utamanya ...
Dan ada juga aula yang ramai di Paris, di Elise Montmartre, di mana tanpa terjemahan jelas apa yang dinyanyikan Vladimir dengan nada emosional yang tinggi. Orang-orang Paris menerima monolog lagu penyair Soviet, dan Paris - teater jalanan ini - menjadi kotanya baginya.
Marina telah dimulai permainan berbahaya dengan kekuatan. Ada perjalanan antar-jemput antara rumah-rumah yang terletak di Moskow dan Paris, tur asing. Semua ini dengan senang hati memperumit kehidupan kreatif dan menyebabkan "sakit gigi" pada "para ideolog Soviet" yang kehilangan kendali atas penyair, yang tiba-tiba menyesap kebebasan tanpa izin mereka...
Waktu di mana dia tinggal dan bekerja tidak mengetahui perubahan sejarah - sosialisme "ditingkatkan". Masyarakat terseret ke dalam lumpur, berubah menjadi rawa yang tergenang.
Vysotsky membutuhkan angin segar. Pengganggu stagnasi segera jatuh ke dalam kategori orang yang disebut "pembatasan perjalanan". Ketika penghalang ini rusak dan dia mengunjungi "hutan Barat", dia membentuk pendapatnya sendiri tentang orang-orang yang beremigrasi dari negara itu.
Dia tidak menghindari pertemuan dengan sesama anggota sukunya - emigran dari Rusia, karena dia memahami kompleksitas jalinan takdir manusia. Dalam salah satu filmnya yang paling sukses, Two Comrades Were Serving (1968), ia berperan sebagai perwira kulit putih yang, setelah pertempuran berdarah dengan The Reds, memutuskan untuk meninggalkan Rusia selamanya dengan kapal uap. Kuda tampan yang setia tetap berada di pantai, tetapi ketika dia melihat pemiliknya sedang berlayar, dia bergegas ke laut mengejar kapal uap.
Petugas, yang telah putus asa bahwa hidup kehilangan maknanya, tiba-tiba menyadari bahwa hidup tanpa Rusia tidak mungkin, dan dia menyelesaikan masalah dengannya. “Lagu apa yang saya nyanyikan untuknya tentang ujung utara! Saya berpikir: "Ini sedikit, dan kami akan mendukung Anda," tetapi saya bernyanyi tentang zona netral dengan sia-sia - dia tidak peduli jenis bunga apa yang ada. Baris-baris Vysotsky ini menjawab pertanyaan provokatif: haruskah saya pergi ke Barat?
Dia mengerti bahwa Barat dengan sendirinya tidak akan mengubah apa pun secara mendasar dalam hidupnya, dan tanpa Rusia, dia akan memiliki tugas yang sampai sekarang tidak diketahui. Yang terburuk adalah bahwa bahkan di sana dia akan menjadi orang buangan, tetapi kehilangan akarnya, tidak mampu kreativitas karena ini. Bagi penyair-penyanyi Vysotsky, ini fatal. Dia mengerti bahwa ini akan menjadi nasib seekor kuda yang tidak tahan kehilangan miliknya sendiri. tinggal di "emigrasi internal", berada dengan jiwanya di satu sisi dan hatinya di sisi lain dari planet yang terbagi secara artifisial ...
Dalam lagu "Game" dari siklus "Chess Crown Honor", duel dengan Fischer berakhir imbang. Kenyataannya, hasilnya berbeda. Dan bukan karena dia mengarangnya menjelang pertandingan dan, tentu saja, tidak bisa memprediksi hasilnya. Meskipun Uni Soviet percaya bahwa Fischer telah hancur.
Di dalam hati, penyair tidak meragukan siapa yang harus diprioritaskan, tetapi jiwanya menuntut ketenangan, cinta, dan persetujuan ...
Saya akrab dengan teorinya: pembelaan Raja India disebutkan dalam lagu tersebut. Namun tidak disebutkan untuk menguraikan permainan (pembukaan) mana yang dimainkan lawan. Selama masa Vysotsky, konflik Indo-Pakistan berkobar lagi atas Kashmir. Itu diikat untuk waktu yang lama, sulit dan tidak pernah dilepaskan - seperti pertahanan Raja India dalam catur. Ini telah menjadi populer dalam praktik, dan relevan dalam teori. Diciptakan pada akhir abad ke-19 dan dinamai pada 1920-an oleh S. Tarkover, itu telah mengambil tempat yang kuat dalam repertoar master dan grandmaster. Ini digunakan untuk melakukan permainan manuver yang kompleks untuk mengalahkan musuh ...
Seperti diketahui, Fischer memenangkan pertandingan tersebut. Setelah dua kekalahan, ia memainkan 11 pertandingan berikutnya (!) dengan kuat dan percaya diri. Memimpin, pemain Amerika itu selesai dengan selisih 4 poin!
***
... Dua puluh tahun kemudian, pada tahun 1992, ketika semua orang sudah tenang dan mulai melupakan pertandingan ini, ada ledakan dari biru. Di era pemerintahan Kasparov, Fischer yang legendaris, melanggar sumpah diamnya, setuju untuk memainkan pertandingan dengan Spassky yang sama dengan jumlah yang besar. Kami menemukan sponsor. Tapi ini sudah menjadi lelucon: Fischer dan Spassky yang tidak terlatih, yang kehilangan banyak hal yang dia bisa… Fischer “mengguncang masa lalu” dan menunjukkan bahwa dia cukup pada level “catur baru”. Spassky kehilangan sejumlah permainan prinsip, dan kemudian pertandingan - 5:10.
***
... Vysotsky diliputi oleh hasrat akting. Dia menciptakan dalam karyanya karakter baru "Homo novus", kebutuhan yang sudah mulai matang pada 60-70-an abad terakhir. Waktu di mana penyair hidup dan bekerja memusuhi dia dengan pemikirannya yang stagnan, ketika "Gairah berganti kulit di bawah bulan dalam cairan sejuk biasa ..." Dan kelimpahan dalam siklus "Kehormatan Mahkota Catur" dari berbagai karakter permainan peran dari subjek pidato yang paling tidak biasa, berdekatan dengan yang tradisional, ternyata dia memiliki prinsip umum reaksi terhadap realitas Soviet, yang mencapai usia manusia biasa, setelah itu non-eksistensi datang.
Selamat kepada pecinta catur pada hari tawa dan kami mengundang Anda untuk mengingat lagu-lagu Vladimir Vysotsky yang didedikasikan untuk catur. Lagu itu berjudul "Kehormatan Mahkota Catur". Seperti yang dikatakan Vladimir Semyonovich, lagu itu terdiri dari dua "seri". Secara relatif, bagian pertama disebut "Persiapan" - Pahlawan Vysotsky sedang mempersiapkan turnamen dengan juara dunia Robert Fischer, dan bagian kedua disebut "The Game".
Kami memposting video dan lirik. Selain itu, kami akan mencari tahu sejauh mana ungkapan "Kami bermain sepuluh pertandingan dengan Tal" itu benar. Apakah Vysotsky benar-benar bermain dengan Tal? Kami akan menerima jawaban dari bibir Mikhail Tal sendiri.
"Kehormatan Mahkota Catur" - Bagian 1 "Persiapan"
"Kehormatan Mahkota Catur" - bagian 2 "Permainan"
Mikhail Tal tentang Vladimir Vysotsky dan tentang bagian pertama dari lagu "The Honor of the Chess Crown".
Jadi, seperti yang dikatakan Mikhail Tal sendiri, dia memainkan beberapa permainan catur dengan Vysotsky, tetapi mereka tidak harus bermain "poin", "preferensi" dan "biliar". Tal tidak menyukai biliar dan tidak memainkannya dengan baik.
Lirik
"Persiapan" (Bagian 1)
Saya berteriak: “Apakah kamu tercengang? —
Mereka telah menjatuhkan prestise catur!”
Saya diberitahu di departemen olahraga kami:
“Ya, bagus - kamu akan melindungi!
Namun perlu diingat bahwa Fisher sangat cerdas -
Dia bahkan tidur dengan papan - kekuatan ada di dalam dirinya,
Dia bermain dengan bersih, tanpa noda ... "
Tidak ada, saya juga bukan hadiah, -
Saya memiliki stok - langkah ksatria.
Oh kamu otot baja
Jari-jariku ulet!
Oh, diukir, dicat
perahu kayu!
Teman saya, seorang pemain sepak bola, mengajarkan: "Jangan takut -
Dia tidak terbiasa dengan pasangan seperti itu.
Jangan khawatir tentang bagian belakang dan tengah
Dan mainkan di sepanjang tepi - lurus ke depan! .. "
Saya bersandar pada berlari, pada seratus meter,
Saya kehilangan berat badan di kamar mandi, saya tidur nyenyak,
Ada pelatihan hoki ...
Secara umum, setelah persiapan ini -
Aku akan menghancurkannya tanpa tikar!
Oh, kamu adalah telapak tangan yang kuat,
Otot punggung yang kuat!
Oh, Anda adalah kuda saya, kuda,
Oh, kamu gajah yang lucu!
"Jangan terburu-buru dan, yang paling penting, jangan membungkuk, -
Jadi petinju itu berbicara dengan saya.-
Jangan pergi ke pertempuran jarak dekat, bekerja di dalam tubuh,
Ingatlah bahwa mahkota Anda lurus.
Kehormatan mahkota catur - di peta, -
Dia tidak akan lolos dari kekalahan:
Kami memainkan sepuluh pertandingan dengan Tal -
Dalam preferensi, di satu titik dan di biliar, -
Tal berkata: "Yang ini tidak akan mengecewakanmu!"
Oh, melegakan otot!
Deltoid itu kuat!
Apa peduliku dengan sosoknya yang ringan,
Kuda dan gajah itu!
Dan di prasmanan, tertutup untuk orang lain,
Si juru masak meyakinkan: “Jangan malu!
Anda dengan nafsu makan yang luar biasa -
Anda akan menelan semua kudanya sekaligus!
Anda duduk sebelum jalan panjang -
Dan mengambil ransel dengan makanan.
Siapkan kue Paskah untuk dua orang:
Slate ini - meskipun brilian -
Dan kurasa kau tidak bodoh untuk makan!”
Oh, kami memang gila!
Kami akan membawa mahkota!
Saya pergi tidur - seperti pion,
Saya bangun - seorang ratu!
Permainan (bagian 2)
Baru saja tiba - segera duduk.
Chip semua di depan.
Jurnalis foto masuk -
Dan mereka buta, dan mereka ingin membingungkan.
Tapi siapa yang akan menempatkan saya di rumah?
Wartawan tidak bisa menjatuhkan saya!
Tetapi keterampilan tidak akan membantu saya:
Slate ini tidak akan pernah bisa
Tebak ke mana saya akan pergi.
Itu jatuh padanya untuk berjalan, menggertak, -
Mereka bilang dia pelukis kulit putih! —
Saya pindah dari e2 ke e4.
Sesuatu yang akrab bagi saya, ya, ya!
Ikuti saya, apa yang harus saya lakukan!? Kita harus, Seva,
Secara acak, seperti pada malam hari di taiga,
Saya ingat - Ratu adalah yang paling penting:
Berjalan bolak-balik dan kiri dan kanan
Nah, kuda-kuda itu sepertinya hanya berhuruf "G".
Eh, terima kasih kepada teman pabrik,
Diajarkan cara berjalan, cara lulus -
Ternyata nanti - saya takut
Memainkan dubut klasik!
Semua orang menonton sehingga tidak ada kesalahan,
Dia ingat semua juru masak dalam kesedihan.
Oh, untuk mengganti pion dengan kacamata -
Akan cepat untuk membersihkan di papan!
Saya melihat dia menunjuk garpu -
Ingin makan, dan saya akan memakan ratu ...
Di bawah camilan seperti itu - ya sebotol!
Tapi Anda tidak bisa minum selama pertandingan.
Saya lapar, nilai sendiri:
Di sini mereka hanya memiliki kopi dan telur orak-arik.
Sel seperti lingkaran di depan mata,
Saya bingung raja dengan ace
Dan saya mengacaukan doublet dengan pembukaan.
Ada tanda - jadi saya mengambil risiko:
Pertama kali saya harus beruntung.
Ya, saya akan menyiksanya, saya akan mengguncangnya -
Saya hanya ingin melihat wanita itu!
Saya tidak bergumam, saya tidak melahirkan, saya semua seperti kapas.
Kita perlu memukul sesuatu, saatnya!
Apa yang harus dikalahkan? Benteng - menakutkan
Tepat di rahang - sepertinya sedikit lebih awal,
Masih tidak nyaman - game pertama.
Dan dia menghancurkan pertahananku -
India Kuno - saat ini
Samar-samar mengingatkanku
Insiden Indo-Pakistan.
Hanya sia-sia dia bercanda dengan saudara kita,
Saya punya ukuran, bahkan dua:
Jika dia menghabisiku dengan kata-kata kotor,
Jadi saya membawanya melalui paha dengan pegangan,
Atau gerakan ksatria - di kepala!
Dan Slate mulai menikmati trik:
Bangun, lari dan kembali,
Dia menawari saya untuk mengubah tur,
Yah, dia tidak akan takut padaku,
Aku berbaring dan menekan seratus lima puluh!
Jadi saya mengukur sosoknya dengan mata,
Dan ketika dia menyatakan "cek" kepada saya,
Saya tidak sengaja mengekspos bisep saya
Dia bahkan melepas jaketnya untuk memastikan.
Dan seketika ruangan menjadi lebih sunyi,
Dia memperhatikan bahwa saya bangun
Dapat dilihat bahwa dia tidak sesuai dengan chip,
Dan Fisher terkenal yang dibanggakan
Segera menyetujui hasil imbang.
Saya berteriak: “Apa yang kamu lakukan di sana, terpana? -
Mereka telah menjatuhkan prestise catur!”
Saya diberitahu di departemen olahraga kami:
“Ya, bagus - kamu akan melindungi!
Namun perlu diingat bahwa Fisher sangat cerdas, -
Dia bahkan tidur dengan papan - kekuatan ada di dalam dirinya,
Dia bermain dengan bersih, tanpa noda ... "
Tidak ada, saya juga bukan hadiah, -
Saya memiliki stok - langkah ksatria.
Oh kamu otot baja
Jari-jariku ulet!
Oh, diukir, dicat
perahu kayu!
Teman saya, seorang pemain sepak bola, mengajarkan: "Jangan takut, -
Dia tidak terbiasa dengan pasangan seperti itu.
Jangan khawatir tentang bagian belakang dan tengah
Dan mainkan di sepanjang tepi - lurus ke depan! .. "
Saya bersandar pada berlari, pada seratus meter,
Saya kehilangan berat badan di kamar mandi, saya tidur nyenyak,
Ada pelatihan hoki ...
Secara umum, setelah persiapan ini -
Aku akan menghancurkannya tanpa tikar!
Oh kamu telapak tangan yang kuat
Otot punggung yang kuat!
Oh, Anda adalah kuda saya, kuda,
Oh, kamu gajah yang lucu!
"Jangan terburu-buru dan, yang paling penting, jangan membungkuk, -
Jadi petinju itu berbicara kepada saya. -
Jangan pergi ke pertempuran jarak dekat, bekerja di dalam tubuh,
Ingatlah bahwa mahkota Anda lurus.
Kehormatan mahkota catur - di peta, -
Dia tidak akan lolos dari kekalahan:
Kami memainkan sepuluh pertandingan dengan Tal -
Dalam preferensi, di satu titik dan di biliar, -
Tal berkata: "Yang ini tidak akan mengecewakanmu!"
Oh, melegakan otot!
Deltoid itu kuat!
Apa yang saya butuhkan angka ringan,
Kuda dan gajah itu!
Dan di prasmanan, tertutup untuk orang lain,
Si juru masak meyakinkan: “Jangan malu!
Anda dengan nafsu makan yang luar biasa -
Anda akan menelan semua kudanya sekaligus!
Anda duduk sebelum jalan panjang -
Dan mengambil ransel dengan makanan.
Siapkan kue Paskah untuk dua orang:
Slate ini - meskipun cerdik -
Dan kurasa kau tidak bodoh untuk makan!”
Oh, kami memang gila!
Kami akan membawa mahkota!
Saya pergi tidur - seperti pion,
Saya bangun - seorang ratu!
Komentar
Kehormatan Mahkota Catur
SAYA. Persiapan - Nerv. Judul variannya adalah "Bagaimana Semuanya Terjadi".
Pada versi awal, setelah bait keenam, adalah:
Saya tidak akan mengatakan bahwa itu tanpa hambatan:
Ada surat dan panggilan anonim, -
Aku hanya kesal dengan semua ini
Hanya tinju yang gatal.
Takut bahkan di pagi hari:
"Fischer bisa dengan kaki kirinya -
Dengan mesin catur Capablanca,
Dia sendiri seperti tangki jarum jam ... "
Tidak apa-apa, aku juga groovy!
Jadi di sini: bawa tusuk sate bersamamu, -
Yang utama adalah makanan, pak tua! -
Tapi jangan makan angka berat:
Untuk perut, angka-angka itu bodoh, -
Ini gajah - cocok untuk barbekyu!
Fischer Robert (lahir 1943) - Pemain catur Amerika, juara dunia 1972-1975. Pada tahun 1972, ia mengalahkan grandmaster Soviet M.Taimanov dan T.Petrosyan dalam pertandingan kandidat, dan kemudian memenangkan gelar juara dunia dengan mengalahkan Boris Spassky. Siklus "Kehormatan Mahkota Catur" ditulis sebelum pertandingan Spassky-Fischer, "persiapan" yang secara aktif dilakukan oleh pers Soviet, mencoba mendiskreditkan grandmaster Amerika. Tal dan saya bermain sepuluh pertandingan. - Tal Mikhail Nekhemievich (1936-1992) - grandmaster, juara catur dunia pada 1960-1961. Komentarnya tentang lagu itu: “Selama pertunjukan, saya sering ditanyai pertanyaan: bagaimana saya masuk ke lagunya dan apakah benar saya bermain "sepuluh pertandingan" dengannya - dalam preferensi, dalam satu poin dan di biliar. Saya mungkin masuk ke lagu karena sajak, karena "kami bermain dengan Flor ..." mungkin tidak terdengar. Vysotsky dan saya tidak memainkan semua game yang disebutkan di dalamnya. Tetapi hanya sedikit orang yang tahu bahwa kami bermain catur dengannya dua kali. Saya ingat betul bahwa di yang kedua saya selalu mencoba menawarkan undian ... Saya pikir saya mendengar lagu itu tak lama setelah itu ditulis. Fischer dan Spassky belum duduk di meja catur. Reaksinya luar biasa!” (M. Tal. Dia rela bermain hitam // Vladimir Vysotsky. Empat perempat jalan. Hal 24).
II. Permainan - Nerv.
Dalam versi awal, bukannya bait keenam, itu adalah:
Dia memiliki ratu, benteng - bidak! -
Dan gajah berbahaya dan kuat.
Saya memiliki semua angka - bodoh:
Saya memiliki ratu dan tur
Petugas bukan gajah!
Dari memoar S. Govorukhin:
“... Volodya menggerutu:
- Ceritakan tentang catur.
“Ya,” pikirku, “akan segera ada lagu tentang catur favoritku.” Dia hanya di "band olahraga" karyanya.
Saya mulai menjelaskan: permainan dimulai dengan pembukaan…ada permulaan yang berbeda…misalnya, King's Gambit, Raja Pertahanan India…Volodya tidak bermain catur. Untuk memperingatkan dia terhadap kesalahan di lagu masa depan, saya mengatakan kepadanya bahwa amatir, tidak seperti profesional, menyebut benteng tur, uskup seorang perwira ...
- Cukup! kata Volodya. - Itu cukup.
Saya tersinggung - dengan bagasi catur seperti itu untuk memulai lagu tentang catur?
Dia terdiam selama satu setengah hari, menulis sesuatu dalam huruf bulat kecil, memetik senar. Itu benar - saya tidak mengambil melodinya, tetapi, seolah-olah, hanya memetik senarnya, melihat ke suatu tempat pada satu titik. Pada malam hari kedua, lagu sudah siap” (S. Govorukhin. Kehidupan seperti itu tidak bisa disebut singkat // Vladimir Vysotsky. Empat perempat jalan. P. 98).
Insiden Indo-Pakistan. - Konflik militer antara India dan Pakistan di Kashmir secara berkala meningkat pada tahun 1960-an dan 1970-an dan berlanjut hingga saat ini.
I. Persiapan
Saya berteriak: “Apakah kamu tercengang?
Mengapa Anda menjatuhkan prestise catur!
Dan mereka memberi tahu saya di departemen olahraga kami:
“Ya, bagus - kamu akan melindungi!
Namun perlu diingat bahwa Fisher sangat cerdas,
Dia bahkan tidur dengan papan - kekuatan ada di dalam dirinya,
Dia bermain dengan bersih, tanpa noda ... "
Yah, tidak apa-apa, aku juga bukan hadiah,
Dan saya punya stok - langkah ksatria.
Oh kamu, otot baja,
Jari-jariku ulet!
Oh, diukir-dicat
perahu kayu!
Teman pemain sepak bola saya mengajarkan: "Jangan takut -
Dia tidak terbiasa dengan pasangan seperti itu.
Jangan khawatir tentang bagian belakang dan tengah
Dan mainkan di sepanjang tepi - lurus ke depan! .. "
Yah, saya bersandar pada berlari, pada seratus meter,
Saya kehilangan berat badan di kamar mandi, saya tidur nyenyak,
Ada pelatihan hoki ...
Nah, secara umum, setelah persiapan ini -
Ya, saya akan menghancurkannya tanpa tikar!
Oh kamu telapak tangan yang kuat
Otot punggung yang kuat!
Oh kamu, kudaku, kudaku,
Oh kamu gajah putih!
"Jangan terburu-buru dan, yang paling penting, jangan membungkuk" -
Jadi petinju itu berbicara kepada saya.
"Kamu," katanya, "jangan pergi ke pertempuran jarak dekat, bekerja di korps,
Dan ingatlah bahwa mahkotamu lurus.
Kehormatan mahkota catur ada di peta!
Dan dia tidak akan meninggalkan kekalahan:
Kami memainkan sepuluh pertandingan dengan Tal -
Dalam preferensi, dalam poin dan biliar.
Tal berkata: "Yang ini tidak akan mengecewakanmu!"
Oh, melegakan otot!
Deltoid itu kuat!
Oh kamu, sosok-sosok ringan,
Oh kamu kuda dan gajah!
Dan di prasmanan, tertutup untuk orang lain,
Si juru masak meyakinkan: “Jangan malu!
Anda, - kata, - dengan nafsu makan yang luar biasa
Anda akan menelan semua kudanya sekaligus!
Anda duduk di depan jalan yang jauh -
Dan mengambil ransel dengan makanan.
Siapkan kue Paskah untuk dua orang:
Slate ini - meskipun dia brilian,
Dan saya kira Anda tidak bodoh untuk minum dan makan!”
Oh, kami memang gila!
Oh, kami akan membawa mahkota!
Kami pergi tidur - seperti pion,
Tapi bangun - ratu!
II. Permainan
Baru saja tiba -
segera duduk.
Chip semua di depan.
Jurnalis foto masuk -
Dan mereka buta, dan mereka ingin membingungkan.
Tapi saya dan rumah - siapa yang akan menempatkan?
Wartawan tidak bisa menjatuhkan saya!
Saya tidak tahu bagaimana membantu saya:
Slate ini tidak akan pernah bisa
Tebak ke mana saya akan pergi.
Itu jatuh padanya untuk berjalan, menggertak, -
Mereka bilang dia pelukis kulit putih!
Saya pindah dari e2 ke e4...
Sesuatu yang akrab bagi saya ... Jadi-begitu!
Ikuti saya - apa yang harus dilakukan?! Itu perlu, Seva, -
Secara acak, seperti pada malam hari di taiga ...
Saya ingat: ratu adalah yang paling penting -
Berjalan bolak-balik dan kiri dan kanan
Nah, kuda sepertinya hanya dengan huruf "G".
Eh, terima kasih kepada teman pabrik -
Setidaknya dia mengajari cara berjalan, cara menyerahkan ...
Ternyata nanti - saya takut
Memainkan pembukaan klasik!
Saya menonton semuanya sehingga tidak ada kesalahan,
Saya ingat semua juru masak dalam kesedihan.
Oh, untuk mengganti pion dengan kacamata -
Akan cepat untuk membersihkan di papan!
Saya melihat dia menunjuk garpu -
Ingin makan. Dan aku akan memakan ratu...
Eh, di bawah camilan seperti itu - ya, sebotol!
Tapi Anda tidak bisa minum selama pertandingan.
Saya lapar, nilai sendiri:
Di sini mereka hanya memiliki kopi dan telur orak-arik.
Sel - seperti lingkaran di depan mata,
Saya bingung raja dengan ace
Dan saya mengacaukan doublet dengan pembukaan.
Ada tanda - inilah saya dalam bahaya:
Pertama kali saya harus beruntung.
Ya, saya akan menyiksanya, saya akan mengguncangnya -
Ya, saya hanya akan memegang wanita itu!
Saya tidak moo, saya tidak melahirkan, saya sudah habis - seperti kapas.
Kita perlu mengalahkan sesuatu - saatnya!
Apa yang harus dikalahkan? Benteng - menakutkan
Tepat di rahang – sepertinya terlalu dini,
Entah bagaimana tidak nyaman - game pertama.
... Dan dia menghancurkan perlindunganku -
India Kuno - saat ini
Samar-samar mengingatkanku
Insiden Indo-Pakistan.
Hanya sia-sia dia bercanda dengan saudara kita,
Saya punya ukuran, bahkan dua:
Jika dia menghabisiku dengan kata-kata kotor,
Jadi saya memilikinya - melalui paha dengan pegangan
Atau gerakan ksatria - di kepala!
Slate mulai menikmati trik:
Bangun, lari dan - kembali;
Ditawarkan untuk mengubah tur,
Yah, dia tidak akan takut padaku,
Ketika saya berbaring saya menekan seratus lima puluh!
Jadi saya mengukur sosoknya dengan mata,
Dan ketika dia mengumumkan cek kepada saya -
Saya tidak sengaja mengekspos bisep saya
Dia bahkan melepas jaketnya untuk memastikan.
Dan seketika ruangan menjadi lebih sunyi,
Dia memperhatikan bahwa saya bangun ...
Rupanya, dia tidak siap -
Dan Fisher terkenal yang dibanggakan
Segera menyetujui hasil imbang.
Saya berteriak: "Apakah Anda terpana? -
Mereka telah menjatuhkan prestise catur!"
Saya diberitahu di departemen olahraga kami:
"Ya, bagus - kamu akan melindungi!
Namun perlu diingat bahwa Fisher sangat cerdas -
Dia bahkan tidur dengan papan - kekuatan ada di dalam dirinya,
Dia bermain dengan bersih, tanpa noda ... "
Tidak ada, saya juga bukan hadiah, -
Saya memiliki stok - langkah ksatria.
Oh kamu otot baja
Jari-jariku ulet!
Oh, diukir, dicat
perahu kayu!
Teman saya, seorang pemain sepak bola, mengajarkan: "Jangan takut, -
Dia tidak terbiasa dengan pasangan seperti itu.
Jangan khawatir tentang bagian belakang dan tengah
Dan mainkan di sepanjang tepi - lurus ke depan! .. "
Saya bersandar pada berlari, pada seratus meter,
Saya kehilangan berat badan di kamar mandi, saya tidur nyenyak,
Ada pelatihan hoki ...
Secara umum, setelah persiapan ini -
Aku akan menghancurkannya tanpa tikar!
Oh, kamu adalah telapak tangan yang kuat,
Otot punggung yang kuat!
Oh, Anda adalah kuda saya, kuda,
Oh, kamu gajah yang lucu!
"Jangan terburu-buru dan, yang paling penting, jangan membungkuk, -
Jadi petinju itu berbicara dengan saya.-
Jangan pergi ke pertempuran jarak dekat, bekerja di dalam tubuh,
Ingatlah bahwa mahkotamu lurus."
Kehormatan mahkota catur - di peta -
Dia tidak akan lolos dari kekalahan:
Kami memainkan sepuluh pertandingan dengan Tal -
Dalam preferensi, di satu titik dan di biliar, -
Tal berkata: "Yang ini tidak akan mengecewakanmu!"
Oh, melegakan otot!
Deltoid itu kuat!
Apa peduliku dengan sosoknya yang ringan,
Kuda dan gajah itu!
Dan di prasmanan, tertutup untuk orang lain,
Si juru masak meyakinkan: "Jangan malu!
Anda dengan nafsu makan yang luar biasa -
Anda akan menelan semua kudanya sekaligus!
Anda duduk sebelum jalan panjang -
Dan mengambil ransel dengan makanan.
Siapkan kue Paskah untuk dua orang:
Slate ini - meskipun brilian -
Dan kurasa kau tidak bodoh untuk makan!”
Oh, kami memang gila!
Kami akan membawa mahkota!
Saya pergi tidur - seperti pion,
Saya bangun - seorang ratu!
Baru saja tiba - segera duduk.
Chip semua di depan.
Jurnalis foto masuk -
Dan mereka buta, dan mereka ingin membingungkan.
Tapi saya dan rumah - siapa yang akan menempatkan?
Wartawan tidak bisa menjatuhkan saya!
Saya tidak tahu bagaimana membantu saya:
Slate ini tidak akan pernah bisa
Tebak ke mana saya akan pergi.
Itu jatuh padanya untuk berjalan, menggertak, -
Mereka bilang dia pelukis kulit putih! -
Saya pindah dari e2 ke e4...
Sesuatu yang akrab bagi saya... Yah, baiklah!
Ikuti saya - apa yang harus dilakukan!? Itu perlu, Seva, -
Secara acak, seperti pada malam hari di taiga ...
Saya ingat - Ratu adalah yang paling penting:
Berjalan bolak-balik dan kiri dan kanan, -
Nah, kuda sepertinya hanya dengan huruf "G".
Eh, terima kasih kepada teman pabrik -
Diajarkan cara berjalan, cara melewati ...
Ternyata nanti - saya takut
Memainkan pembukaan klasik!
Semua orang menonton sehingga tidak ada kesalahan,
Dia ingat semua juru masak dalam kesedihan.
Oh, untuk mengganti pion dengan kacamata -
Akan cepat untuk membersihkan di papan!
Saya melihat dia menunjuk garpu -
Ingin makan - dan saya akan memakan ratu ...
Di bawah camilan seperti itu - ya sebotol!
Tapi Anda tidak bisa minum selama pertandingan.
Saya lapar, nilai sendiri:
Di sini mereka hanya memiliki kopi dan telur orak-arik, -
Sel - seperti lingkaran di depan mata,
Saya bingung raja dengan ace
Dan saya mengacaukan doublet dengan pembukaan.
Ada tanda - inilah saya dalam bahaya:
Pertama kali saya harus beruntung.
Ya, saya akan menyiksanya, saya akan mengguncangnya -
Saya hanya ingin melihat wanita itu!
Saya tidak bergumam, saya tidak melahirkan, saya sudah habis - seperti kapas.
Kita perlu mengalahkan sesuatu - saatnya!
Apa yang harus dikalahkan? Benteng - menakutkan
Tepat di rahang – sepertinya terlalu dini,
Tidak nyaman - game pertama.
Dia menghancurkan perlindungan saya -
India Kuno - saat ini -
Samar-samar mengingatkanku
Insiden Indo-Pakistan.
Hanya sia-sia dia bercanda dengan saudara kita,
Saya punya ukuran, bahkan dua:
Jika dia menghabisiku dengan kata-kata kotor,
Saya memilikinya - melalui paha dengan pegangan,
Atau - gerakan ksatria - di kepala!
Slate mulai menikmati trik:
Bangun, lari dan - kembali;
Dia menawarkan untuk mengubah tur, -
Yah, dia tidak akan takut padaku -
Aku berbaring dan menekan seratus lima puluh!
Saya mengukur sosoknya dengan mata,
Dan ketika tentang
