Grosh - Dictionnaire explicatif de Dahl. Nouveau dictionnaire de la langue russe, édité par T.F. Efremova
Gennady Abramov
Pas pour un sou
Une histoire de crime
Partie un
... il respirait fort, rauque, écrasé, arrachant le gazon, malaxé la terre grasse avec ses bottes, s'appuya sur son épaule et tira, poussa, berça un tronc de bouleau aux branches cassées, arrachant, cassant un panneau de signalisation cloué vers lui, et de nouveau plié, le tournant sur les côtés, jurant, se dépêchant - et finalement l'arracha, le sortit et alla, jetant furieusement une souche par-dessus son épaule, là, dans une clairière au bord du lac au bord de la forêt, où il y a des cris insolents, des gémissements et la voix suppliante de quelqu'un, et des aboiements, et des cris de chien...
De l'ouest, couvrant le soleil, un nuage d'orage montait.
Le ciel était sombre.
Ma mère est barmaid ! Katyukha !
Andreï la lui ouvrit, encore endormi, en robe de chambre, un sandwich mordu à la main. Elle a souri, " Salut " et s'est éclipsée. Grand, mince, frais.
Elle enleva son chapeau en marchant et se laissa tomber dans le fauteuil près de la table basse.
Fournissent-ils du café dans cette maison ?
Il la regarda de côté, se demandant pourquoi elle était là.
Menteur, il ne la croyait pas. Le visage est calme, strict, les cheveux lâches, le profil hautain. Comme toujours, à la mode, spectaculairement habillé. Elle s'assit en tailleur, tapotant sa chaussure cha-cha-cha.
Andrei a réchauffé une cafetière dans la cuisine, a apporté une autre tasse - pour elle. Elle but avidement une gorgée et alluma une cigarette, et il se pencha sur elle et la serra dans ses bras.
Pour affaires, Bets, dit-elle en retirant avec colère son épaule de sous ses mains.
C'est dommage, - il sourit en caressant le dossier de la chaise. - Je ne te parle pas non plus de bagatelles.
Il la regarda d'en haut, de derrière, de plus en plus inquiet. J'ai compris, oiseau. Le sentiment de vengeance ne peut plus être apaisé. Elle s'est présentée sans appel, sans avertissement, et maintenant il se fiche de ce que l'affaire lui a apporté. La voici, défiant sans vergogne, assise et buvant du café, exhibant ses cuisses pleines, et fumant, ne se doutant pas que le temps de la vengeance a commencé à s'écouler. Elle l'a blessé quand elle a calmement utilisé ses services, puis s'est éclipsée, enjouée, comme si c'était juste, comme s'il était obligé de la renflouer. Chuchotements collants. Orgueil blessé. Et, malgré tout, adoration amère depuis un an et demi. Elle ne pouvait pas voir, pas savoir. Et ri et ri. Et à ce moment-là, il ne ressentit rien d'autre qu'une détermination téméraire.
Elle écrasa sa cigarette et il rassembla ses cheveux bouclés en un chignon, se pencha et l'embrassa dans le cou. Elle se leva et recula. Il la rattrapa, la serra contre lui et la retourna brusquement pour lui faire face. Elle a tout compris. Elle tendit les coudes, le poussant dans la poitrine, silencieusement, avec une grimace de dégoût, se penchant désespérément à la taille. Il se rapprocha et sourit malicieusement, indiquant clairement que la résistance ne fait que le revigorer. Ses mains tremblaient et s'affaiblissaient, elle rejetait la tête en arrière, et il devenait fou à cause de l'odeur de son corps, du parfum Klima, qu'elle adorait. « Katya, Katya. D'un coup sec, il détacha la «fermeture éclair», arracha le t-shirt de sous les ceintures et, s'enterrant, se mit à danser, embrassant les seins chauds. Elle l'attrapa par les cheveux, et il la prit facilement dans ses bras et la porta. Il s'accrocha au pied de la chaise, et ils tombèrent avec fracas sur le tapis, renversant le vase du sol. « Péniblement ? Où?" demanda-t-il d'un air coupable, et avec une fioriture, grimaçant d'agacement et de douleur, elle le gifla, et il sourit, secoua la tête : « Vivant… »
Et dans une note, alors qu'ils étaient allongés sur un tapis parsemé de fleurs artificielles, avec la robe de chambre froissée d'Andrei sous la tête, et fumaient une cigarette à tour de rôle, Katya, examinant avec admiration ses puissants biceps, calmes, rouges, a déclaré:
Caractère généreux. Mais pas dans tout.
Êtes-vous, mère, en train de tomber dans l'impolitesse?
Rostochka serait pour vous.
Serait le mien.
Il la regarda.
Tigresse. Pourquoi es-tu venu?
Je suis inquiet, Betz.
Commence.
Pas vraiment. Très sérieusement. Le vendredi. Maxime et Slavka. Eh bien, vous les connaissez. Agathon et Prytule.
Les fêtards sont à vous.
Vidic. Le week-end. Le père de Slavka a acheté une maison dans le village. Là. Il y a une télévision, mais pas de décodeur. Cassettes. Sur le Zhiguli. Nous allons ramasser et déposer. Et ils m'ont appelé, mais j'ai refusé.
Et tu as donné ?
Acheté sur Béjart.
A qui Zhigul ?
Il y avait un troisième avec eux. Ils l'appelaient "Gris".
Je ne sais pas. Vu pour la première fois. Tellement maigre, méchant, poilu.
Éclaté.
Dans une semaine, les parents traîneront ce que je leur dis. Ils me cantonnent.
Et juste.
aujourd'hui, c'est mardi .. Ni Max ni Slavka. Je suis très inquiet. Et je ne peux plus appeler - la mère de Slavka est complètement excitée, elle se précipite.
Pourquoi ne roules-tu pas ? La maison est-elle loin ?
Ah, je sens. Je sais. Quelque chose est arrivé. J'ai peur Betz. Ils auraient appelé.
Il n'y avait pas de tristesse », a-t-il dit tristement.
Aïda paye.
Katya a mis un chapeau pour ne pas se mouiller les cheveux.
Ils se sont embrassés sous la douche.
Appelle, berry, - a demandé Andrey en l'enveloppant dans une grande serviette moelleuse. - Comment va-t-elle ? - Claudia ?
Waouh, cria-t-elle. - Voulez-vous économiser?
- Est-ce qu'elle coud encore des "Downs" ?
Pour vous Monsieur?
Pas. Quarante-six. Troisième. Ou le second - tout de même.
Dieu! Oh, bien sûr.
Kate composa immédiatement le numéro.
Claudia Petrovna ? Bonjour. Katia... Rien...
Normale... Oui. Le garçon est seul. Magnifique… Tu avais la tienne, ne t'inquiète pas… Quarante-six ans, la taille n'a pas d'importance… Tu l'as ?.. Comme je suis content… Aujourd'hui ? Elle regarda Andrew d'un air interrogateur.
Oui. Entrez une minute, d'accord ? Tu es plus gentil avec lui. Il est bon. Merci... Votre dette...
Tous mes vœux.
Tu peux, dit-il. - Je le respecte. Où est le village ?
Adresse en veste, en poche. Et comment y arriver.
Regardez-vous. Étiez-vous sûr?
Elle rit et embrassa son front humide.
Et je couvrirai mes lèvres, mes yeux et mon front de baisers.
Écoute, Catherine. Ces jeux ne fonctionnent pas pour moi.
J'adore quand tu es si méfiant.
Prudent. Le chef dit que les gagnants sont des gens prudents.
Dispersé?
Il acquiesca.
Katya s'habilla rapidement. Retouché.
Embrassez Claudia là-bas.
Hooligan.
Et s'il te plait, ne sois pas grossier avec moi derrière mon dos.
Cela ne dépend pas de nous.
Voici comment?
Il la raccompagna jusqu'à la porte. Embrassé.
Ne bouge pas. Et ne parlez pas au téléphone.
J'appellerai.
Comme vous le dites, mon seigneur.
Fermant la porte derrière elle, il alla à la fenêtre et tira légèrement le rideau.
Et voici.
Waouh, les poussins.
Il y avait une Volga grise dans la cour. Katya a quitté l'entrée et Marinka a sauté de la voiture vers elle. Il l'a immédiatement reconnue - une cinéphile célèbre, maladroite, peinte, avec un "coq" sur la tête. Pendant un moment, ils se sont chamaillés. Marina a juré, Katya a fait des excuses et, par ses gestes, il s'est avéré qu'elle ne pouvait pas s'échapper auparavant.
Tous deux étaient assis à l'arrière - donc avec le chauffeur. La Volga renifla et s'éloigna.
Intéressant. Prenons en compte. Épinglé - Je vais tuer. Je vais pâlir comme une couleur. Ne fonctionnera pas. Ce numéro ne me convient pas. Épinglons-le. Je vais crucifier au tableau d'honneur.
Une femme conduisait. Très agréable, la quarantaine, cheveux aux cheveux gris (naturels), en tailleur strict.
Sommes-nous pressés de vivre ? - a demandé.
Êtes-vous le conducteur?
Je suis désolé, je n'ai pas compris.
Eh bien, qui travaillez-vous?
J'essaie d'enseigner quelque chose aux belles fesses.
À l'école?
Offenser. Prenez-le plus haut.
Professeur?
Hélas. Alors que professeur agrégé
Et tu travailles toujours ?
C'est-à-dire?
Eh bien, sur une brouette?
C'est ce que tu veux dire, - elle sourit. - Bien sûr.
Explicatif. L'argent est toujours nécessaire.
Excusez-moi, vous êtes étudiant ?
Maintenant tu m'offenses.
Voici comment? Vous ne voulez pas étudier ?
À l'Université? Pourquoi? Il y a un choix : princes et mendiants. Il ne peut y avoir que l'enfer dans une hutte. Certaines personnes aiment ça - ça ne me dérange pas.
À mon avis, les mendiants ne sont que ceux qui ne reçoivent pas une véritable éducation.
Je vais recevoir une éducation.
Confondez-vous l'éducation avec autre chose ?
Je n'ai rien confondu depuis longtemps.
Confiant. Pour ne pas dire effronté.
Qu'y a-t-il de mal à avoir confiance en soi ?
Tout est dans la bonne mesure.
Ralentissez, chevaux. Arrivé. Merci pour la conférence. Déposer ici. Oui, au stand.
Il a sorti son portefeuille pour payer.
Je ne prends pas aux pauvres.
Vous avez tort. Je n'ai pas besoin.
Avec des représentants de sang royal - aussi.
Nous étions en route.
Il s'est rendu compte qu'elle ne prendrait pas l'argent. "Tu dois être tellement foutu." Elle ne les prend probablement pas du tout.
Tout le meilleur, jeune homme. Je vous souhaite du succès dans le domaine de l'auto-éducation.
Il voulait soudain lui plaire.
Ici, il lui a remis une carte de visite. - Prends-le.
Elle a lu: "Andrei Grebtsov." Et un numéro de téléphone.
Aimez-vous la façon dont je conduis?
Si quelqu'un offense. Coopérative d'urgence.
Pièce d'argent frappée en Italie à la fin du XIIe siècle. En Russie, le penny est apparu au 17ème siècle. comme petite monnaie d'échange et a ensuite pris sa place sous la forme d'une pièce de monnaie en cuivre d'une valeur de 2 kopecks...
Grand dictionnaire économique
Dictionnaire encyclopédique de Brockhaus et Euphron
Grande Encyclopédie soviétique
Grand dictionnaire encyclopédique
Dictionnaire explicatif de Dahl
Dictionnaire de Dmitriev
Dictionnaire étymologique de la langue russe par Krylov
Dictionnaire orthographique de la langue russe
Dictionnaire explicatif d'Ozhegov
Dictionnaire explicatif d'Ouchakov
Dictionnaire explicatif d'Efremova
DANS ET. Dal. Proverbes du peuple russe
Grand dictionnaire de dictons russes
"pour un sou" dans les livres
CUIVRE BRUT
Extrait du livre Souviens-toi, tu ne peux pas oublier auteur Kolosova MariannaSTYLO EN CUIVRE Il ne reste aucun chemin, aucune trace De ceux qui sont partis pour toujours dans l'inconnu. Étaient. Vivait. Et quelque part tout le monde est parti Des êtres chers, des amis et de la terre. Et les champs, comme avant, sont verts, Et les forêts sont denses et sombres. Là où il y avait des skites du Vieux Croyant, Maintenant il y a des herbes et des fleurs d'azur. Là
Benedikt Sarnov
Extrait du livre Etoiles transparentes. Dialogues absurdes auteur Yulis OlegBenedikt Sarnov JE N'ÉVALUE PAS L'UNION DES ÉCRIVAINS - La plupart des acteurs avec qui j'ai eu à m'entretenir affirment qu'ils retrouvent en eux-mêmes les traits de caractère de la plupart des personnages qu'ils interprètent. Dites-nous, comment la relation du célèbre critique littéraire s'est-elle développée ?
auteur Dotsenko Vitaly Dmitrievitch"... MAIS EN TANT QUE COMMANDANT DE FLOTTE - IL N'EST PAS UN PRIX!"
Extrait du livre Mythes et légendes de la marine russe auteur Dotsenko Vitaly Dmitrievitch"... MAIS EN TANT QUE COMMANDANT DE FLOTTE - IL N'EST PAS UN PRIX!" Au cours des trois cents ans d'histoire de son existence, des Flotte russe n'a subi que trois défaites majeures: la première - à Rochensalm en 1790, lorsque le commandant de la flotte de galères de la Baltique, le prince Nassau-Siegen, essayant de plaire
penny
Extrait du livre Dictionnaire encyclopédique (G-D) auteur Brockhaus F. A.Gros Grosh. - Les premiers sous furent battus à la fin du 12ème siècle par le roi de Bohême Wenceslas II (1191 - 1194) ; il s'agissait de grosses pièces d'argent, frappées à partir de 14 lots d'argent, pesant 1/4 de lot chacun (d'où le 84e test). Un peu plus tard, le G. Meissen et
lune et penny
Extrait du livre Tous les chefs-d'œuvre de la littérature mondiale en bref. Intrigues et personnages. Littérature étrangère du 20e siècle. Livre 1 auteur Novikov V.I.The Moon and Sixpence (The Moon and Sixpence) Novel (1919) Après sa mort, l'artiste Charles Strickland a été reconnu comme un génie et, comme c'est généralement le cas, tous ceux qui l'ont vu au moins une fois sont pressés d'écrire mémoires et interpréter son œuvre. Certains font de Strickland un père de famille de bonne humeur, un mari attentionné et
penny
Extrait du livre Grande Encyclopédie soviétique (GR) de l'auteur BSTGrosh Grosh (polonais, grosz, allemand Groschen, du latin denarius grossus - pièce lourde), une pièce de monnaie de différentes époques et pays. Le monnayage G. a commencé en Italie au XIIe siècle, dans de nombreux pays européens. pays - aux 13-14 siècles. À l'origine, G. était une grosse pièce d'argent. Aux 14-15 siècles. le poids et la qualité du métal chez G. ont diminué, et il
sou de prague
Extrait du livre Grande Encyclopédie soviétique (PR) de l'auteur BSTLe bonheur pour un sou
Extrait du livre De nouveaux indices psychologiques pour chaque jour auteur Stepanov Sergueï SergueïevitchLe bonheur pour un sou Dans le débat sur la question de savoir si l'argent peut rendre une personne heureuse, beaucoup de lances ont été brisées. Les résultats de nombreuses observations et expériences psychologiques nous obligent à reconnaître au moins en partie la vieille vérité : "Le bonheur n'est pas dans l'argent". C'est prouvé : ayant échappé à la misère,
Le bavardage ne vaut rien !
Du livre de règles. Lois du succès auteur Canfield JackLe bavardage ne vaut rien ! Pour réussir, vous devez suivre ceux qui l'ont déjà atteint, et ceux qui l'ont atteint se concentrent sur une activité vigoureuse. J'ai déjà expliqué comment réfléchir à vos rêves et à vos visions, fixer des objectifs, les décomposer en tâches plus petites, comment
Sans valeur est le prix de toute moralisation
Extrait du livre The Black Swan [Sous le signe de l'imprévisibilité] auteur Taleb Nassim NicolasToute moralisation ne vaut rien, c'est une mauvaise habitude de garnir à outrance ses textes de citations de philosophes célèbres, à moins, bien sûr, de se moquer des grands ou de donner référence historique. Ce n'est pas que ces paroles n'aient pas de sens, mais des maximes sonores
prix d'un centime
Extrait du livre Lettres aux présidents auteur Minkin Alexandre ViktorovitchNe vaut pas un sou 20 février 2009 Présidents, Camarades Commandants en chef suprêmes, félicitations pour votre victoire ! La loi et la conscience ont triomphé ! Pour la première fois, le tribunal a statué que l'État devait verser à la mère d'un soldat estropié des dommages moraux. Jusqu'ici, s'il a été possible
A penny price / Politique et économie / Quoi pour combien
Extrait du livre Résultats n ° 5 (2012) auteur Résultats MagazineLe prix ne vaut rien / Politique et économie / Combien coûte 1 rouble par mètre carré - un tel taux de location annuel pour les bâtiments délabrés, qui sont des monuments d'histoire et d'architecture, a été établi par le gouvernement de Moscou. Mais seul le fromage dans une souricière est gratuit
Partie trois
Extrait du livre Notre arche infatigable. Expérience de surmonter l'adversité auteur Beilezon Svetlana VitalievnaTroisième partie "Ah, monsieur, monsieur, il n'y a pas de chaleur pour un sou ..." Eh bien, que ce soit une honte. Celui qui ne peut pas - il ne donnera toujours rien, mais que se passe-t-il si quelqu'un entend toujours et veut aider? Je vis sur Leninsky. Je suis allé faire du shopping dans les grands magasins. J'ai parlé de nos enfants, mais je n'ai rien dit à personne
Maxim Semelyak Le dernier sou de l'âme
Extrait du livre Outback (novembre 2007) auteur Magazine de la vie russeMaxim Semelyak Le dernier sou de l'âme Le groupe de Leningrad sort un nouvel album, Aurora, pendant longtemps Shnurov n'a pas pu trouver de nom. Initialement, le titre contenait le mot «Quadrille», puis un jeu de mots sauvage «Lyu.tse .her » est apparu. Ayant approuvé l'Aurora dans la version finale, Shnurov n'a pas
Dictionnaire des synonymes de la langue russe :
Grosh - || sans le sou, s'étouffer pour un sou, pas un sou, abîme sans un sou, s'asseoir sans le sou, faire un sou
Dictionnaire encyclopédique moderne :
GROSH (du latin grossus - épais, grand), une pièce de monnaie de divers pays. Il a commencé à être frappé en Italie au 12ème siècle. En Russie aux XVIIe-XVIIIe siècles. double en cuivre, du XIXe siècle. demi-pièce. Pièce de monnaie moderne de Pologne (1 grosz = 1/100 złoty) et d'Autriche (Groschen allemand ; 1 grosz = 1/100 shilling).
Dictionnaire explicatif de la langue russe par D.N. Ouchakov :
Grosh, penny, m. 1. Une pièce d'une valeur d'un demi-kopeck (obsolète). 2. plus souvent pl. Peu d'argent, prix négligeable. Ce travail n'est pas rentable : ils paient des sous pour cela. Ça vaut un sou. Pour un sou ou pour un sou à acheter, vendez quelque chose. (très bon marché, presque pour rien). Pas un sou (familier) - pas d'argent du tout. Un sou en cuivre ou cassé ne vaut pas un sou ou un sou (cuivre, cassé) (ironie familière) - ça ne vaut rien, c'est très mauvais, ce n'est pas bon. Ne vaut pas un centime pour quelqu'un - ne pas respecter du tout, ne pas compter avec quelqu'un ou quelque chose du tout.
Nouveau dictionnaire de la langue russe, édité par T.F. Efremova :
penny
M.
1) Une pièce de cuivre d'une valeur de deux kopecks dans l'État russe en 1654-1838. , plus tard - dans un demi-kopeck dans l'État russe 1838-1917. .
2) trans. se dérouler Prix très bas.
Dictionnaire explicatif de la grande langue russe vivante par V.I.Dal :
GROSH M. deux kopecks, pièce de cuivre à deux kopecks ; avec le transfert du compte en argent, ce nom tombe en désuétude, comme l'argent, un sou. | Grosh ou plus centimes au sud. argent en général; | taxe, voir penny. Pour un sou partout c'est bon. Je n'ai pas acheté pour mon sou, ne vomis pas. Donnez-moi un sou, laissez le porcelet dans le seigle, et ce sera bon. Bien qu'un sou, mais le vôtre. Il y a un sou, donc il y aura du seigle. Pas votre sou, alors ne vomissez pas. Et ne dis pas un mot, montre-moi juste un sou. S'il y avait du seigle dans le baril, il y aurait un sou dans la poche. Il ne le rabaisse pas. Ne vaut pas un centime de fer. Un sou cassé pas la peine. Et le tout ne vaut pas un sou. Ne vaut pas un centime, mais ressemble à un rouble. Pour lui de donner un sou - de ne pas donner, et de donner deux - à transférer. Il n'y a pas de sou cassé ou aveugle. Vous ne perdrez pas grand-chose pour un sou. Ils lui donnent un sou, alors tu n'as pas l'air bien. Le pauvre a deux sous, sinon le tas est bon. Là où vous grattez avec votre ongle, il y a un sou (et un pou). C'est bien : il a donné un sou au diable pour lui, mais il est devenu fou ! Elle marchait bien, mais ne s'inclina pas ; a donné de l'argent. n'est pas revenu. Cassé, courbe : un sou sur l'étagère ! Ils donnent un sou en broyant, appelant quelqu'un à une meule manuelle ; un sou pour moi, en disant. , si quelqu'un mentira bien; ici peu profond dans un sens mutuel. Pas un sou, mais la célébrité, c'est bien. Une âme avare est moins chère qu'un sou. Il n'y a pas d'argent pour l'âme. Perdu pour rien. Ils l'ont tué, pas pour un sou. Les sous des gens fluctuent, mais pour nous (c'est-à-dire pour les avares), même le rouble pleure. Vous ne pouvez pas obtenir un sou de lui pour un sou. Nos profits, seulement des sous en cuivre. J'ai acheté célèbre pour mes sous. Pour mon sou, mais je ne suis pas bon. Ne pleure pas, seigle, que j'ai vendu pour un sou: le printemps viendra - je paierai deux fois, mais je reviendrai! taquiner le mauvais propriétaire. Oh-oh, je marche, je change un centime, je prends la monnaie ! Un paysan est venu l'autre jour, changer pour un sou de porcelets. Un sou pour le transport a longtemps été occupé, mais il n'y a nulle part où aller. Tout le monde le connaît comme un sou marqué. La diseuse de bonne aventure est sans le sou, mais le patient est le même, c'est pourquoi ce n'est pas plus facile. Dans ta bouche, pour un sou ! En plaisantant. Jetons-nous un sou dans un chapeau ! Nous lancerons des lots. Pour coller un sou à quelqu'un, Kaz. ou un sou, au prix d'un sou. Vous ne pouvez pas gagner (peut 't trade) un rouble d'un penny denrée.
Pas pour un sou Combiné avec un verbe. Razg. Exprimer. 1.
Jamais. - Oui, je suis comme toi ... - Il semblait à Mikhail qu'il allait le frapper, et il ferma même involontairement les yeux. « Vous les vendriez pour un sou », grommela-t-il.(A. Makhaenko. Glace). 2.
Complètement en vain (disparaître, détruire). - Eh, Grishka, Grishka !.. je te plains !.. alors, pour rien, pour rien, tu as gâché ta jeunesse !(Grigorovitch. Pêcheurs).
Dictionnaire phraséologique de la langue littéraire russe. - M. : Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008 .
Voyez ce que "Pas pour un sou" est dans d'autres dictionnaires :
penny- (grosz polonais, de l'allemand Groschen, du latin grossus (dēnārius) "denarius épais") une pièce de monnaie de divers pays et époques. Table des matières 1 L'apparition d'un sou ... Wikipedia
GROS- mari. deux kopecks, une pièce de cuivre à deux kopecks; avec le transfert du compte en argent, ce nom tombe en désuétude, comme l'argent, un sou. | Grosh ou plus centimes au sud. argent en général; | taxe, voir penny. Pour un sou partout c'est bon. Je n'ai pas acheté pour mon sou, ... ... Dictionnaire explicatif de Dahl
GROS- pleuré quelque chose. nov. Navette. le fer. A propos d'une très petite quantité. Sergeeva 2004, 164. Un sou vaut [un jour de marché] à qui, quoi. Razg. Mépris. Qui l., quoi l. bon à rien, n'a aucune valeur, aucun sens. FSRYa, 112; BMS 1998, 138; … Grand dictionnaire de dictons russes
penny- un; M. [Polonais. Brut, Allemand Grosch de lat. (denarius) grossus épais (denarius)]. 1. En Russie : de 1657 à 1838 : une pièce de cuivre valant deux kopecks, plus tard (de 1838 à 1917) un demi-kopeck. Le bœuf coûte une livre la livre, trois kopecks en été. Ni... Dictionnaire encyclopédique
penny- n., m., utiliser. comp. souvent Morphologie : (non) quoi ? penny et penny, pourquoi? penny et penny, (voir) quoi? penny, quoi? penny et penny, à propos de quoi? environ un sou et environ un sou ; PL. quelle? des centimes et des centimes, (non) quoi ? des centimes et des centimes, pourquoi ? des centimes et des centimes, (voir) quoi? ... ... Dictionnaire de Dmitriev
Un sou pour un poisson, un sou pour un poisson, mais un sou pour elle. - Vous mentez tous ! - Oui, je veux dire, j'ai donné un sou pour avoir menti.- Un sou pour un poisson, un sou pour un poisson, mais un sou pour elle. Vous mentez tous ! Je veux dire, j'ai donné un sou pour avoir menti. Voir YARD HOUSE HOUSE ... DANS ET. Dal. Proverbes du peuple russe
GROS- (Groschen allemand). La pièce en Russie et en Pologne est en cuivre = 1/2 kopeck ; autrefois une pièce de monnaie en cuivre de 2 kopecks en billets de banque ; en Allemagne, argent (silbergroshen) = 1/30 thaler = 3 kopecks ; aussi une monnaie en Espagne, Suisse, Italie. Dictionnaire de mots étrangers, ... ... Dictionnaire des mots étrangers de la langue russe
penny- sans un sou, s'étouffer pour un sou, pas un sou, abîme sans un sou, s'asseoir sans un sou, faire un sou. Dictionnaire des synonymes et expressions russes de sens similaire. en dessous de. éd. N. Abramova, M.: Dictionnaires russes, 1999. pièce de monnaie, argent, sou, sou, argent ... ... Dictionnaire des synonymes
GROS- Un sou, un sou, mari. 1. Une pièce d'un demi-centime (obsolète). 2. plus souvent pl. Peu d'argent, prix négligeable. Ce travail n'est pas rentable : ils paient des sous pour cela. Ça vaut un sou. Pour un sou ou pour un sou à acheter, vendez quelque chose (très bon marché, presque pour rien). ❖ Ni l'un ni l'autre… … Dictionnaire explicatif d'Ouchakov
penny- (groschen) 1. Unité monétaire en Autriche, égal à un centième de shilling (schilling). 2. Pièce allemande égale à 10 pfennigs. (groszy) L'unité monétaire de la Pologne, égale à un centième du złoty (zloty). Finance. Dictionnaire. 2e éd. M. : INFRA M, ... ... Vocabulaire financier
prix d'un centime- méchant, sans valeur un jour de marché, nulle part pire, pas bon pour l'enfer, ne résiste pas à la critique, boite des deux jambes, bon sang, sans valeur, dernière analyse, peindre et jeter, ordures, ça devrait être pire, mais nulle part, au moins allez, je ne peux pas le supporter... ... Dictionnaire des synonymes
Livres
- Sous et crédit, I. Buchko, Z. Kostak, Olga Vovtchak. De l'éditeur:Matériel d'introduction sur le programme de base de la discipline «Penny and credit», conforme à la norme nationale de formation directe au baccalauréat «Économie et… Acheter pour 285 UAH (uniquement en Ukraine)
- Centimes et crédit. Assistant du Ministère de l'éducation et des sciences de l'Ukraine, A. Shchetinin. L'assistant est stocké selon la logique et la compréhension du nouveau programme "Penny and a loan" et combien de vins sont pris en charge par la norme d'État pour éduquer le centième de la langue du primaire…
Mari. deux kopecks, une pièce de cuivre à deux kopecks; avec le transfert du compte en argent, ce nom tombe en désuétude, comme l'argent, un sou. | Grosh ou plus centimes au sud. argent en général; | taxe, voir penny. Pour un sou partout c'est bon. Je n'ai pas acheté pour mon sou, ... ... Dictionnaire explicatif de Dahl
- (Groschen allemand). La pièce en Russie et en Pologne est en cuivre = 1/2 kopeck ; autrefois une pièce de monnaie en cuivre de 2 kopecks en billets de banque ; en Allemagne, argent (silbergroshen) = 1/30 thaler = 3 kopecks ; aussi une monnaie en Espagne, Suisse, Italie. Dictionnaire de mots étrangers, ... ... Dictionnaire des mots étrangers de la langue russe
GROSS, mari. 1. Une vieille pièce de monnaie en cuivre de deux kopecks, plus tard un demi-kopeck. Il n'y a pas un centime (absolument pas d'argent; familier). G. prix à qui quoi n. ou g) prix du cuivre (cassé) à quelqu'un pour quelque chose. ou un sou de cuivre (cassé) ne vaut pas (ne vaut rien, nulle part ... ... Dictionnaire explicatif d'Ozhegov
Perdu pour rien. Ils l'ont tué pour rien. Voir PROBLÈME D'INQUIÉTUDE...
À l'âge de sept ans, soixante-dix-sept ennuis ont été surmontés. Nous vivons, nous toussons, nous allons à l'église. Avec une toux dans une bouchée, avec des pellicules dans une bouchée. Quelle journée, alors joie, mais les larmes ne diminuent pas. Quoi qu'il arrive, c'est mieux et tu ne pleureras pas. Notre vie (ou: vie, vie) ... ... DANS ET. Dal. Proverbes du peuple russe
Ce que vous ne cherchez pas, vous ne le trouverez pas (vous ne le trouverez pas). Celui qui cherche la trouvera, mais à celui qui la pousse elle s'ouvrira. Cherchez et vous trouverez, poussez et on vous ouvrira. Ce que vous recherchez, vous le trouverez. Celui qui cherche quoi le trouvera. Vous suivrez le mauvais, et vous trouverez le mauvais. Langue à Kyiv ... ... DANS ET. Dal. Proverbes du peuple russe
Il fume sur le pauvre homme et l'encensoir. Il vaut mieux filer à travers le seuil que de se tenir au seuil. Il vaut mieux filer par la fenêtre que de se tenir sous la fenêtre. Dieu interdit de donner, Dieu interdit de prendre (c'est-à-dire l'aumône). A Dieu ne plaise de se soumettre, à Dieu ne plaise d'accepter ! La vieillesse riche et les pauvres ... ... DANS ET. Dal. Proverbes du peuple russe
Le siècle s'étirera, tout le monde (tout le monde) l'aura. Jour après jour ne vient pas. Jour après jour ne tombe pas, heure après heure ne tombe pas. Tout se passe dans le monde (et il arrive que rien ne se passe). Une montagne ne convergera pas avec une montagne, mais une personne avec une personne (ou: un pot avec ... ... DANS ET. Dal. Proverbes du peuple russe
Faites le signe de croix et dormez ! Inclinez-vous devant Makar, et Makar aux sept côtés. Commencé par l'esprit et terminé par le ventre. Il est assis dans les ennuis et fume les ennuis. Conçu pour la santé, et amené au repos. Pas hors de la boîte, pas dans la boîte. Il ne rentre pas dans la boîte, il ne sort pas de la boîte et ne donne pas la boîte. Ni san... DANS ET. Dal. Proverbes du peuple russe
Masterforex-V- (Masterforex 5) Masterforex V est un projet éducatif en ligne dans le domaine du marché des devises Forex Exposition du projet de formation Masterforex V, l'organisateur et les enseignants de l'académie frauduleuse Masterforex 5, les méthodes de tromperie des clients du projet ... ... Encyclopédie de l'investisseur
