เคาน์เตอร์ที่สนามบินสาธารณรัฐโดมินิกันที่จะกรอกบัตร บัตรย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกัน เข้าสาธารณรัฐโดมินิกันโดยไม่ต้องขอวีซ่า
บัตรย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกันเต็มสำหรับทุกคนที่เดินทางมาถึงประเทศ (ยกเว้นผู้ที่พำนักอย่างเป็นทางการในสาธารณรัฐโดมินิกัน) รวมถึง และในเด็ก อย่างเป็นทางการ เอกสารนี้เรียกว่าสาธารณรัฐโดมินิกัน Tarjeta internacional de embarque และคุณสามารถกรอกข้อมูลบนเครื่องบินหรือที่สนามบินในสาธารณรัฐโดมินิกันก่อนการตรวจหนังสือเดินทาง
ฟิลด์ที่จำเป็น ไม่พบภาษาที่ลงชื่อ ก่อนออกเดินทาง คุณต้องกรอกบัตรที่คล้ายกัน - บัตรขาออก สาธารณรัฐโดมินิกัน ซึ่งฟิลด์จะคล้ายกับฟิลด์ของบัตรการย้ายถิ่นฐานขาเข้าในสาธารณรัฐโดมินิกัน ต้องใช้ข้อมูลจากบัตรขาเข้าและขาออกสำหรับตำรวจตรวจคนเข้าเมืองของสาธารณรัฐโดมินิกัน - บริการควบคุมการย้ายถิ่นฐาน
เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้กรอกการ์ดการย้ายถิ่นระหว่างเที่ยวบินบนเครื่องบิน อาจไม่มีโอกาสและเวลาที่สะดวกสบายสำหรับสิ่งนี้ที่สนามบิน! อย่าเสียส่วนนั้นของแผนที่ที่ผู้พิทักษ์ชายแดนกลับมา! คุณจะต้องใช้เมื่อออกเดินทาง!
พนักงานสนามบินอาจพยายามเรียกเก็บเงินจากคุณในการดำเนินพิธีการศุลกากร หากคุณไม่มีอะไรจะประกาศ - อย่าหลงกลนี้ คุณไม่จำเป็นต้องกรอกคำประกาศเลย และอย่าโกรธเคืองโดยชาวโดมินิกันในประเทศใด ๆ ที่มีคนโกงเล็กน้อย
ดาวน์โหลดแบบฟอร์มและตัวอย่างการ์ดการย้ายถิ่น 2020
คุณสามารถดาวน์โหลดตัวอย่างการบรรจุในปี 2020 และแบบฟอร์มของบัตรการย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกัน Tarjeta internacional de embarque บนเว็บไซต์ของเราในตัวเลือกและรูปแบบต่อไปนี้:
- ดาวน์โหลดตัวอย่างการกรอกบัตรย้ายถิ่น
สาธารณรัฐโดมินิกัน (ในรัสเซีย)
นอกจากนี้ สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี คุณจะไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมและภาษี ประมาณ 30 เหรียญ ตัวอย่างการกรอกบัตรการย้ายถิ่นฐาน วีซ่า ตัวอย่างการกรอกบัตรย้ายถิ่น เราขอแจ้งให้ทราบว่าตามคำสั่งของกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐโดมินิกัน ตัวอย่างการ์ดการย้ายถิ่นของโดมินิกันกรอกเพกาซัส สาธารณรัฐโดมินิกันเป็นตัวเลือกวันหยุดที่ยอดเยี่ยมสำหรับชาวรัสเซีย
ตัวอย่างการกรอกบัตรย้ายถิ่น กรอกบัตรลงทะเบียนที่ แม้ว่านักท่องเที่ยวชาวรัสเซียจะไม่ต้องขอวีซ่าเพื่อเดินทางมาพักผ่อนในสาธารณรัฐโดมินิกันก็ตาม ตัวอย่างการกรอกบัตรอพยพไปยังสาธารณรัฐโดมินิกัน ชื่อเรื่อง บัตรย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกัน การกรอกตัวอย่าง ผู้แต่ง 3 สำนักพิมพ์ A I P I ปี 1999 ภาษา เช่นเคย เรากรอกทุกอย่างด้วยตัวอักษรละติน คัดลอกข้อมูลจากหนังสือเดินทางและบัตรกำนัล ดังนั้น การมาถึงของคุณในประเทศจะต้องลงทะเบียนโดยด่านตรวจคนเข้าเมือง
ลักษณะเด่นของส่วนที่เหลือในโรงแรมเกือบทั้งหมดคือระบบอาหาร การกรอกนั้นง่ายมากนอกจากนี้ยังมีการแปลภาษารัสเซียที่ตลกอีกด้วย มาวิเคราะห์กันว่าบัตรการย้ายถิ่นมีลักษณะอย่างไรเมื่อเข้าสู่เวียดนาม และสิ่งที่คุณควรรู้เมื่อกรอก ตัวอย่างการกรอกบัตรโยกย้ายถิ่นฐานของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม คำแนะนำและตัวอย่างในการกรอกบัตรการย้ายถิ่นขาเข้าและขาออกจะช่วยจัดการกับงานนี้ได้อย่างรวดเร็วและไม่มีข้อผิดพลาดโดยเร็วที่สุด ตัวอย่างการกรอกบัตรการโยกย้ายจะแสดงในตัวอย่างภาพถ่าย
สร้างพื้นที่ข้อมูลสำหรับโรงเรียน นักเรียน ผู้ปกครอง ฯลฯ บัตรย้ายถิ่นของแบบฟอร์ม D R T ของสาธารณรัฐโดมินิกันและตัวอย่างปี 2018 บัตรย้ายถิ่น, กรอกตัวอย่าง, การต่ออายุคืออะไร ชื่อ บัตรย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกัน ตัวอย่างการกรอกผู้แต่ง 01 สำนักพิมพ์ 2. บัตรย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกัน การลงทะเบียนเป็นเงื่อนไขที่ขาดไม่ได้สำหรับการเข้าประเทศ หากมีปัญหาในการป้อนข้อมูลลงในการ์ด พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินมักจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับ
บัตรถูกกรอกสำหรับผู้เข้าประกวดแต่ละคนรวมทั้งทารก ตัวอย่างการกรอกและแบบฟอร์มบัตรการย้ายถิ่นฐานของสาธารณรัฐโดมินิกัน ชื่อเรื่อง บัตรการย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกัน การกรอกตัวอย่าง ผู้แต่ง 01 สำนักพิมพ์ 2 U ปี 2547 ภาษา รัสเซีย, อังกฤษ สิ่งสำคัญคือต้องให้ข้อมูลอย่างตรงไปตรงมาในแบบฟอร์ม การบรรจุทำได้ด้วยปากกาลูกลื่นเท่านั้น วัตถุประสงค์ของโครงการ ปีการศึกษา
ตัวอย่างการกรอกบัตรการโยกย้ายถิ่นฐานของสาธารณรัฐโดมินิกัน บัตรการย้ายถิ่น คือเอกสารที่ชาวต่างชาติกรอก บัตรการย้ายถิ่นฐานของการกรอกตัวอย่างสาธารณรัฐโดมินิกัน แบบฟอร์มถูกกรอกและลงนามโดยเจ้าของเอกสารที่มีสิทธิ์เข้าสู่สหพันธรัฐรัสเซียเป็นการส่วนตัว พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินตัวอย่างการกรอกบัตรอพยพไปยังสาธารณรัฐโดมินิกัน แบบฟอร์มตัวอย่างบัตรการย้ายถิ่นฐานของสาธารณรัฐโดมินิกัน ผู้ช่วยของคุณในการดาวน์โหลดไฟล์
กรอกบัตรอพยพของตูนิเซีย การกรอกตัวอย่างบัตรการย้ายถิ่นฐาน
บัตรการย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกันกรอกสำหรับทุกคนที่เดินทางมาถึงประเทศ (ยกเว้นผู้ที่พำนักอย่างเป็นทางการในสาธารณรัฐโดมินิกัน) รวมถึง และในเด็ก อย่างเป็นทางการ เอกสารนี้เรียกว่าสาธารณรัฐโดมินิกัน Tarjeta internacional de embarque และคุณสามารถกรอกข้อมูลบนเครื่องบินหรือที่สนามบินในสาธารณรัฐโดมินิกันก่อนการตรวจหนังสือเดินทาง
ฟิลด์ที่จำเป็น ไม่พบภาษาที่ลงชื่อ ก่อนออกเดินทาง คุณต้องกรอกบัตรที่คล้ายกัน - บัตรขาออก สาธารณรัฐโดมินิกัน ซึ่งฟิลด์จะคล้ายกับฟิลด์ของบัตรการย้ายถิ่นฐานขาเข้าในสาธารณรัฐโดมินิกัน ต้องใช้ข้อมูลจากบัตรขาเข้าและขาออกสำหรับตำรวจตรวจคนเข้าเมืองของสาธารณรัฐโดมินิกัน - บริการควบคุมการย้ายถิ่นฐาน
เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้กรอกการ์ดการย้ายถิ่นระหว่างเที่ยวบินบนเครื่องบิน อาจไม่มีโอกาสและเวลาที่สะดวกสบายสำหรับสิ่งนี้ที่สนามบิน! อย่าเสียส่วนนั้นของแผนที่ที่ผู้พิทักษ์ชายแดนกลับมา! คุณจะต้องใช้เมื่อออกเดินทาง!
พนักงานสนามบินอาจพยายามเรียกเก็บเงินจากคุณในการดำเนินพิธีการศุลกากร หากคุณไม่มีอะไรจะประกาศ - อย่าหลงกลนี้ คุณไม่จำเป็นต้องกรอกคำประกาศเลย และอย่าโกรธเคืองโดยชาวโดมินิกันในประเทศใด ๆ ที่มีคนโกงเล็กน้อย
ดาวน์โหลดแบบฟอร์มและตัวอย่างบัตรย้ายถิ่น 2019
คุณสามารถดาวน์โหลดตัวอย่างการบรรจุในปี 2019 และแบบฟอร์มของบัตรการย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกัน Tarjeta internacional de embarque บนเว็บไซต์ของเราในตัวเลือกและรูปแบบต่อไปนี้:
- ดาวน์โหลดตัวอย่างการกรอกบัตรย้ายถิ่น
สาธารณรัฐโดมินิกัน (ในรัสเซีย)
สาธารณรัฐโดมินิกันเป็นประเทศที่เปิดกว้างสู่โลก เช่นเดียวกับปีก่อนๆ วีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซียในปี 2019 จะไม่จำเป็นหากพวกเขาตัดสินใจที่จะใช้เวลาช่วงวันหยุดบนชายหาดโดมินิกัน นักท่องเที่ยวเลือกที่จะพักผ่อนบนเกาะเฮติ ซึ่งทางตะวันออกของสาธารณรัฐโดมินิกันครอบครอง ไม่เพียงเพราะความพร้อมของการเดินทาง แต่ยังเนื่องจากฤดูกาลท่องเที่ยวในสาธารณรัฐโดมินิกันใช้เวลา 12 เดือนต่อปี เหมาะสำหรับการพักผ่อนตลอดทั้งปี
สาธารณรัฐโดมินิกันเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองในแคริบเบียนตามพื้นที่
เข้าสาธารณรัฐโดมินิกันโดยไม่ต้องขอวีซ่า
พลเมืองของรัสเซียสามารถเยี่ยมชมสาธารณรัฐโดมินิกันโดยไม่ต้องขอวีซ่าก่อนหากพวกเขาเข้ามาเพื่อการท่องเที่ยว แต่นักท่องเที่ยวจากรัสเซียแต่มีสัญชาติเบลารุสหรือคาซัคสถานจะต้องยื่นขอวีซ่าล่วงหน้าที่สถานทูต
หากต้องการพักผ่อนบนชายหาดสวรรค์ของสาธารณรัฐโดมินิกัน คุณต้องปฏิบัติตามกฎเหล่านี้:
- ซื้อบัตรกำนัลการเดินทาง
- ออกบัตรพิเศษ
- มีตั๋วไปกลับ
สำหรับนักท่องเที่ยว สาธารณรัฐโดมินิกัน เปิด 30 วัน แล้ว สามารถขยายระยะเวลาออกไปได้อีกเดือนหรือสองเดือน หากต้องการ. อย่างไรก็ตาม การไม่จำเป็นต้องยื่นขอวีซ่าเพื่อพำนักอยู่ในสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซีย ไม่ได้หมายความว่าพลเมืองต่างชาติไม่จำเป็นต้องลงทะเบียน สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงด้วยว่าหนังสือเดินทางจะต้องมีอายุอย่างน้อย 6 เดือนนับจากวันที่เดินทางออกจากประเทศ
ในการลงทะเบียน นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียต้องกรอกบัตรย้ายถิ่น ซึ่งมักจะออกให้บนเครื่องบินระหว่างเที่ยวบิน ชำระค่าธรรมเนียมภาษี และติดต่อสำนักงานควบคุมการย้ายถิ่นในพื้นที่ ควรติดต่อแผนกเดียวกันเพื่อขยายเวลาพำนักในประเทศ
ตัวอย่างการกรอกบัตรการย้ายถิ่นฐาน
การขยายเวลาการเข้าพัก
หากต้องการขยายระยะเวลาพำนักในสาธารณรัฐโดมินิกัน โปรดติดต่อสำนักงานควบคุมการย้ายถิ่นประจำภูมิภาค พลเมืองรัสเซียจะต้องกรอกใบสมัครและชำระภาษี 22 ดอลลาร์สหรัฐ กระบวนการขยายระยะเวลาพำนักในประเทศเกิดขึ้นภายในไม่กี่นาที เพิ่มอีก 2 เดือนจากเดือนเดิมที่เข้าพักในสาธารณรัฐโดมินิกัน
การละเมิดกฎหมายคนเข้าเมืองในประเทศมีการลงโทษค่อนข้างรุนแรง ชาวต่างชาติที่ไม่ขยายเวลาพำนักในสาธารณรัฐโดมินิกันจะต้องจ่ายค่าปรับ 800 ดอลลาร์สหรัฐ
ประเภทของวีซ่า
สำหรับผู้ที่ต้องการอยู่ในสาธารณรัฐโดมินิกันเป็นระยะเวลามากกว่า 3 เดือน หรือเพื่อทำงานหรือเข้าประเทศหลายครั้ง สามารถรับวีซ่าพิเศษได้ ประเภทของวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันคือ:
- ธุรกิจ;
- นักท่องเที่ยว;
- นักเรียน;
- การทำงาน.
สำหรับการลงทะเบียน คุณจะต้องติดต่อสถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐมอสโก โปรดจำไว้ว่าจำเป็นต้องมีวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซียหากคุณวางแผนที่จะมีส่วนร่วมในกิจกรรมใด ๆ ในประเทศ
ระบอบการปกครองปลอดวีซ่าใช้ได้เฉพาะสำหรับการเข้าพักของนักท่องเที่ยว. วีซ่านักท่องเที่ยวให้สิทธิที่จะอยู่ในประเทศเป็นเวลาสองเดือนโดยขยายเวลาออกไปอีก 2 เดือน เป็นเวลารวม 4 เดือน แทนที่จะเป็นสามเดือนภายใต้ระบอบการปลอดวีซ่า
เอกสารประกอบการขอวีซ่า
สำหรับการเดินทางท่องเที่ยวแบบง่าย ๆ ไม่จำเป็นต้องขอวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกัน แต่ถ้าวัตถุประสงค์ของการเดินทางหรือช่วงเวลาที่จำเป็นในการออกใบอนุญาตจะต้องทำในรัสเซียที่สถานทูตสาธารณรัฐโดมินิกัน ตั้งอยู่ในมอสโก
สำหรับนักท่องเที่ยว
ในการเปิดวีซ่านักท่องเที่ยวไปยังสาธารณรัฐโดมินิกัน คุณต้องมีเอกสารดังต่อไปนี้:
- หนังสือเดินทางตัวจริงและสำเนาหน้า คุณต้องคัดลอกทุกอย่างยกเว้นหน้าว่าง
- แบบฟอร์มใบสมัครกรอกเป็นภาษาสเปนหรืออังกฤษ คุณสามารถกรอกได้เฉพาะหมึกสีดำและตัวบล็อคเท่านั้น คุณสามารถใช้วิธีการทางเทคนิคได้ แต่คุณต้องลงนามในใบสมัครเป็นการส่วนตัว
- รูปถ่ายที่จะแนบไปกับใบสมัคร;
- หนังสือรับรองการจ้างงานหรือเทียบเท่า
- การยืนยันวิธีการทางการเงิน
- จองตั๋วหรือทัวร์
- การยืนยันการจองโรงแรม;
- จดหมายที่ส่งถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (สำหรับการเปิดวีซ่าหลายรายการ)
เอกสารทั้งหมดที่ออกเป็นภาษารัสเซียจะต้องแปลเป็นภาษาสเปนหรือ ภาษาอังกฤษและ. การแปลได้รับการยอมรับจากนักแปลทางกฎหมายจากหน่วยงานเฉพาะทาง ไม่จำเป็นต้องแปลใบรับรองจากธนาคารและหนังสือเดินทางของผู้สมัคร
วงเงินขั้นต่ำของเงินทุน ซึ่งต้องยืนยันความพร้อมในการเปิดวีซ่านักท่องเที่ยวคือ 1,000 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับผู้สมัครแต่ละราย
สำหรับวีซ่าธุรกิจ
ในการขอวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซียที่เดินทางเข้าประเทศเพื่อทำธุรกิจ คุณต้องเตรียมเอกสารดังต่อไปนี้:
- หนังสือเดินทางและสำเนาของหน้าทั้งหมดที่มีข้อมูล
- แบบฟอร์มใบสมัครกรอกเป็นภาษาสเปนหรืออังกฤษ
- รูปถ่าย 2 รูป โดยต้องแนบมากับใบสมัคร 1 รูป
- จดหมายที่ส่งถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (สำหรับวีซ่าเข้าประเทศหลายครั้ง)
สำหรับนักเรียน
เอกสารที่จำเป็นสำหรับการเปิดวีซ่านักเรียน ยกเว้นหนังสือเดินทาง จะต้องแปลเป็นภาษาสเปนหรืออังกฤษ การแปลจะต้องได้รับการรับรองที่สถานกงสุล รายการเอกสารสำหรับวีซ่านักเรียนไปยังสาธารณรัฐโดมินิกันมีดังนี้:
- การขอวีซ่านักเรียนแบบพิเศษ มันเขียนในนามของกงสุล;
- แบบสอบถามเป็นภาษาสเปนหรืออังกฤษ
- รูปถ่าย;
- หนังสือเดินทางระหว่างประเทศ
- คำเชิญจากมหาวิทยาลัยโดมินิกัน
- การแพทย์ทางด้านขวาพร้อมการปรากฏตัวของอัครสาวก
- เอกสารเกี่ยวกับการไม่ลงโทษ;
- ความยินยอมจากผู้ปกครอง (สำหรับผู้เยาว์);
- การยืนยันความพร้อมของเงินเพื่อการดำรงชีวิต
สำหรับการทำงาน
การขอวีซ่าทำงานไปยังสาธารณรัฐโดมินิกันไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาที่ได้รับความนิยมมากที่สุด งานที่ดีในประเทศมีน้อย ค่าแรงต่ำมาก และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ชาวต่างชาติจะหางานทำอย่างเพียงพอ แต่ถ้าอย่างไรก็ตาม รัสเซียตัดสินใจที่จะทำงานในสาธารณรัฐโดมินิกัน เขาต้องออกใบอนุญาตแรงงาน เอกสารที่จำเป็นสำหรับสิ่งนี้:
- แบบสอบถาม;
- คำขอของนายจ้าง
- หนังสือเดินทางและสำเนาหน้า;
- รูปถ่าย;
- สัญญาจ้างเดิม
- หนังสือรับรองการไม่มีความผิดกับอัครสาวก
- เอกสารทางการแพทย์
อายุของหนังสือเดินทางสำหรับการขอใบอนุญาตทำงานต้องมีอายุอย่างน้อย 18 เดือน. ชาวต่างชาติทุกคนที่ทำงานในสาธารณรัฐโดมินิกันจะต้องเสียภาษีทางการแพทย์ เข้ารับการตรวจจากแพทย์ชาวโดมินิกัน และผ่านการทดสอบพิเศษ มันจะต้องได้รับการศึกษาสำหรับการมีหรือไม่มี:
- การติดเชื้อเอชไอวี
- ยาในร่างกาย
- โรคติดเชื้อ
อนุญาตให้เข้ารับการตรวจสุขภาพในรัสเซีย แต่ในกรณีนี้ ผลการตรวจและข้อสรุปทั้งหมดของแพทย์จะต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือสเปนโดยนักแปลที่ได้รับการรับรองและได้รับการรับรองอย่างถูกต้อง
ข้อกำหนดรูปภาพ
ทางการโดมินิกันไม่ได้เสนอข้อกำหนดพิเศษสำหรับการถ่ายภาพ รูปภาพนี้ควรเป็นภาพถ่ายติดบัตรประจำตัวมาตรฐาน ถ่ายบนพื้นหลังสีอ่อน โดยไม่สวมหมวกหรือแว่นดำ ขนาดรูปถ่ายที่รับได้คือ 4 x 5 ซม.
เมื่อยื่นเอกสารขอวีซ่าใดๆ ยกเว้นเพื่อธุรกิจ รูปถ่ายจะต้องติดกาวที่แบบฟอร์มใบสมัคร มีรูปถ่ายติดใบอนุญาตประกอบธุรกิจเพียงภาพเดียว ส่วนภาพที่สองส่งมาในลักษณะนี้
ขั้นตอนการขอวีซ่าด้วยตัวเอง
สำหรับการเดินทางท่องเที่ยวแบบง่าย ๆ ไม่จำเป็นต้องขอวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกัน แต่ถ้าวัตถุประสงค์ของการเดินทางหรือช่วงเวลาที่จำเป็นในการออกใบอนุญาตจะต้องทำในรัสเซียที่สถานทูตสาธารณรัฐโดมินิกัน ตั้งอยู่ในมอสโก
ขั้นตอนการขอวีซ่าโดมินิกันมีดังนี้:
- การรวบรวมเอกสารที่จำเป็น
- ยื่นต่อฝ่ายกงสุล
- ผ่านการสัมภาษณ์ (ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของกงสุล);
- รับหนังสือเดินทางพร้อมวีซ่าตามเวลาที่กำหนด
การขอวีซ่าด้วยตัวเองไม่ใช่เรื่องยาก แค่รวบรวมเอกสารครบชุดและรับรองเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดเท่านั้น
ไปสาธารณรัฐโดมินิกันกับเด็กๆ
สำหรับการเดินทางกับเด็กไปยังสาธารณรัฐโดมินิกัน กฎมาตรฐานสำหรับเอกสารสำหรับผู้เยาว์จะมีผลบังคับใช้ สำหรับเด็กที่คุณต้องการ:
- สูติบัตรพร้อมอัครสาวกและการแปล
- แบบสอบถามแยกต่างหาก
- หนังสือเดินทางหรือรายการในหนังสือเดินทางของผู้ปกครอง
- ใบรับรองการศึกษา (ถ้ามี)
- อนุญาตให้ส่งออกลูก
ได้รับอนุญาตจากผู้ปกครองแม้ว่าเด็กจะเดินทางไปกับพวกเขา หากบุคคลที่สามมาพร้อมกับทารก จะต้องได้รับอนุญาตจากผู้ปกครองทั้งสอง เมื่อไม่สามารถขออนุญาตได้ จะต้องบันทึกข้อเท็จจริงนี้ไว้ เช่น เมื่อบิดาหรือมารดาเสียชีวิต
ขนส่งผ่านสาธารณรัฐโดมินิกัน
เนื่องจากนักท่องเที่ยวไม่จำเป็นต้องขอวีซ่าไปยังสาธารณรัฐโดมินิกัน การขนส่งผ่านประเทศก็เปิดเช่นกัน จำเป็นต้องออกบัตรย้ายถิ่นมาตรฐานสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติและชำระภาษี
ราคา
ค่าวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซียในปี 2019 มีดังนี้:
ใบอนุญาติวีซ่า | ราคา | |
นักท่องเที่ยว | เดี่ยว | 115$ |
โสดด่วน | 150$ | |
หลายรายการ | 150$ | |
ด่วนหลายรายการ | 210$ | |
ธุรกิจ | เดี่ยว | 150$ |
โสดด่วน | 210$ | |
หลายรายการ | 210$ | |
ด่วนหลายรายการ | 270$ | |
นักเรียน | ที่ราบ | 150$ |
ด่วน | 210$ | |
ทำงาน | ที่ราบ | 190$ |
ด่วน | 250$ | |
สำหรับญาติผู้อุปการะ | 150$ | |
ด่วนสำหรับญาติอุปถัมภ์ | 210$ | |
ถูกต้องตามกฎหมาย | รับรองเอกสาร | $100 ต่อเอกสาร |
ถูกต้องตามกฎหมายอย่างเร่งด่วน | $130 ต่อเอกสาร |
ภาษีสำหรับการอยู่โดยไม่มีวีซ่าในประเทศ - 10 ดอลลาร์สหรัฐฯ เมื่อเข้าประเทศ และ 20 ดอลลาร์สหรัฐฯ เมื่อเดินทางออกนอกประเทศ การต่ออายุมีค่าใช้จ่าย 22 เหรียญ
เงื่อนไขการลงทะเบียน
ระยะเวลามาตรฐานในการออกวีซ่า รวมทั้งการพิจารณาเอกสาร คือ 15 วันทำการ หากต้องการคุณสามารถลดเหลือ 7 วันทำการ มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับใบอนุญาตเร่งด่วน หากพลเมืองของสาธารณรัฐเบลารุสยื่นขอวีซ่า ระยะเวลาในการพิจารณาใบสมัครคือ 1 วัน
ระยะเวลาที่ใช้ได้
ระยะเวลาที่ถูกต้องของวีซ่าโดมินิกันนั้นค่อนข้างมาตรฐาน:
- สำหรับวีซ่าเข้าครั้งเดียว - 60 วัน + สิทธิ์ในการต่ออายุอีก 60 วัน
- สำหรับคนทำงานและนักเรียนหลายคน - 360 วัน
คุณต้องต่ออายุหรือต่ออายุวีซ่าของคุณในสาธารณรัฐโดมินิกันก่อนที่จะหมดอายุ หากเกินกำหนดคุณต้องเดินทางออกนอกประเทศ ห้ามมิให้ชาวต่างชาติอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐโดมินิกันโดยไม่มีวีซ่า
การปฏิเสธ
การปฏิเสธที่จะออกใบอนุญาตให้ไปเยือนสาธารณรัฐโดมินิกันเป็นเหตุการณ์ที่ค่อนข้างหายาก ทางการของประเทศมีนโยบายวีซ่าที่ซื่อสัตย์มาก แต่เมื่อยื่นขอวีซ่าทำงาน ชาวต่างชาติอาจถูกปฏิเสธโดยไม่มีคำอธิบาย เหตุผลในการปฏิเสธมักจะ:
- เอกสารไม่ครบชุด;
- การละเมิดคำสั่งลงทะเบียน;
- ส่งข้อมูลอันเป็นเท็จ
ชาวรัสเซียในปี 2019 จะสามารถเยี่ยมชมสาธารณรัฐโดมินิกันได้โดยไม่ต้องทำพิธีการขอวีซ่า ประเทศแคริบเบียนนี้เป็นมิตรกับนักท่องเที่ยวและ หากมาเที่ยวที่นี่ไม่เกิน 30 วัน ไม่ต้องขอวีซ่า. ข้อกำหนดด้านเอกสารมีน้อยมาก และหากต้องการ คุณสามารถขยายวันหยุดสวรรค์ของคุณได้โดยติดต่อสถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุด คุณจะต้องมีวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันซึ่งออกให้ที่แผนกกงสุล
เข้าฟรีวีซ่า
ตัวอย่างบัตรย้ายถิ่น
สำหรับนักท่องเที่ยวชาวรัสเซีย มีกฎพิเศษในการเข้าสู่สาธารณรัฐโดมินิกัน - ชาวรัสเซียจะสามารถพักผ่อนในประเทศนี้ได้โดยไม่ต้องมีวีซ่า หากการเดินทางมีลักษณะเป็นนักท่องเที่ยวและใช้เวลาไม่เกิน 30 วัน
รายการเอกสารที่จำเป็นสำหรับการเยี่ยมชมสาธารณรัฐโดมินิกันนั้นกระชับมาก:
- หนังสือเดินทางที่ถูกต้องตลอดการเข้าพักในรัฐ
- ตั๋วไปกลับ;
- บัตรท่องเที่ยว (ซื้อสำหรับนักท่องเที่ยวแต่ละคน รวมทั้งเด็ก)
- (จะแล้วเสร็จเมื่อมาถึง) ข้อมูลถูกป้อนเป็นภาษาละตินในตัวอักษรบล็อก บัตรเปล่าถูกแจกบนเครื่องบินโดยไม่จำเป็นต้องเติมกระดาษล่วงหน้า
แผนที่ท่องเที่ยว
เมื่อเข้าสู่รัฐ ผู้เดินทางจะต้องซื้อบัตรท่องเที่ยว (Tarjeta del Tourista) ค่าใช้จ่ายของมันคือ 10 ดอลลาร์หรือ 10 ยูโร (นักท่องเที่ยวเลือก) สามารถซื้อบัตรล่วงหน้าได้ที่สถานกงสุล แต่ราคาจะสูงขึ้นเล็กน้อย - $15 มีบริการซื้อบัตรออนไลน์บนเว็บไซต์ www.dgii.gov.do. หลังจากชำระเงินแล้ว ควรพิมพ์และบันทึกบัตร ซึ่งจำเป็นต้องใช้เมื่อผ่านด่านตรวจหนังสือเดินทางในสาธารณรัฐโดมินิกัน บัตรมีอายุหนึ่งปีหลังจากการซื้อ แต่สามารถใช้ได้เพียงคนเดียวเท่านั้น
แผนที่ท่องเที่ยว
สำหรับเด็ก
เด็กเดินทางด้วยหนังสือเดินทางของตนเองตั้งแต่อายุ 14 ปี ผู้เยาว์ อายุน้อยกว่าสามารถใส่ในหนังสือเดินทางของผู้ปกครองได้ หากเด็กกำลังเดินทางไปสาธารณรัฐโดมินิกันโดยมีผู้ปกครองเพียงคนเดียว ยินยอมออกจากสหพันธรัฐรัสเซียจากที่สองด้วยการแปลรับรองเป็นภาษาสเปน เอกสารดังกล่าวมีความจำเป็น แต่มาจากพ่อและจากแม่แล้ว หากเด็กจากไปเองหรือกับบุคคลที่สาม เช่น กับยายของเขา หากครอบครัวไม่สมบูรณ์ คุณจะต้องมีเอกสารยืนยันการไม่มีพ่อแม่คนที่สอง (ใบมรณะบัตร ใบรับรองของแม่เลี้ยงเดี่ยว คำตัดสินของศาลเรื่องการลิดรอนสิทธิในเด็ก เป็นต้น)
เมื่อผ่านด่านตรวจหนังสือเดินทาง คุณต้องได้รับความยินยอมและสูติบัตรตัวจริงของเด็กมาด้วย
การขยายเวลาการเข้าพัก
เมื่อเข้าสู่ประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่า คุณสามารถอยู่ในประเทศได้นานถึง 30 วัน ต่อจากนี้ ยืดยาวได้ถึง 3 เดือน- เพียงไปที่สถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุดและชำระภาษีของรัฐเป็นจำนวน 2,500 DOP (ประมาณ $ 55)
โปรดทราบว่าไม่ว่าในกรณีใดเมื่อเดินทางออกนอกประเทศจะมีการชำระค่าธรรมเนียมภาษี 20 ดอลลาร์ซึ่งมักจะรวมอยู่ในราคาตั๋วแล้ว
วีซ่านักท่องเที่ยว
หากการเดินทางไปสาธารณรัฐโดมินิกันไม่ได้เกี่ยวข้องกับวันหยุดที่ชายหาด และการเยี่ยมชมที่นี่มีเหตุผลสมควรโดยการมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ซึ่งเป็นงานประชุม สัมมนา และสัมมนาทุกประเภท คุณจะต้อง วีซ่านักท่องเที่ยว. สถานกงสุลของประเทศเปิดเอกสารรายการเดียวและหลายรายการ
ผลงานเดี่ยวจะออกให้ 60 วันและต่อมาขยายระยะเวลาใกล้เคียงกันหากผู้สมัครประสงค์ หลายรายการมีอายุ 4 เดือนและอนุญาตให้คุณเข้าสู่สาธารณรัฐโดมินิกัน ไม่จำกัดจำนวนครั้งหนึ่ง.
วีซ่านักท่องเที่ยวนอกจากนี้ยังจำเป็นหากแผนการเดินทางของผู้เดินทางมีวันหยุดยาวเกินกว่าที่ระบอบการปกครองปลอดวีซ่าอนุญาต
เอกสารที่เตรียมไว้ซึ่งมีรายการระบุไว้ด้านล่างจะต้องส่งด้วยตนเองไปยังสถานกงสุลในกรุงมอสโกตามที่อยู่: Rublevskoe shosse, 26, อาคาร 1, สำนักงาน 211 รับเอกสารในวันธรรมดา เวลา 11.00 - 15.00 น.
เอกสาร
ในการเปิดวีซ่าเข้าครั้งเดียว คุณจะต้องมีเอกสารดังต่อไปนี้:
- เติมหมึกสีดำด้วยมือหรือใช้คอมพิวเตอร์
- หนังสือเดินทางที่มี "สำรอง" 6 เดือนและสำเนาของทุกหน้าที่มีรายการ
- รูปถ่ายสีเดียว (4x5 ซม.) ลงในใบสมัคร
- หนังสือรับรองจากนายจ้างระบุเงินเดือนในรูปดอลลาร์ นักเรียนและนักเรียนเตรียมใบรับรองจากสถาบันการศึกษา
- สำเนาสูติบัตรของเด็ก หากเดินทางกับผู้ปกครอง
- สัญญาจองโรงแรมหรือเช่าอสังหาริมทรัพย์
- ตั๋วเครื่องบินหรือบัตรกำนัลการเดินทางจากหน่วยงาน
- เอกสารยืนยันการชำระหนี้ของผู้สมัคร
เอกสารเกี่ยวกับสภาพคล่องทางการเงิน
นักท่องเที่ยวสามารถยืนยันการละลายของตนได้โดยแสดงหนังสือรับรองการจ้างงานและใบแจ้งยอดจากธนาคารในบัญชีที่มีเงินทุนมากกว่า 1,000 ดอลลาร์สำหรับผู้เข้าร่วมแต่ละคนในการเดินทาง หรือโดยการแนบสำเนาเช็คอเมริกัน เอ็กซ์เพรส หากผู้สมัครไม่มีเอกสารดังกล่าว a จดหมายสปอนเซอร์ซึ่งวาดขึ้นในรูปแบบอิสระและลงนามโดยสปอนเซอร์เป็นการส่วนตัว หลักฐานการชำระหนี้ของผู้สนับสนุนนั้นแนบมากับเอกสาร - ใบรับรองธนาคารซึ่งจะต้องแก้ไขจำนวนเงินอย่างน้อย $ 1,000 (ต่อผู้เดินทาง)
เอกสารทั้งหมดต้องมีการแปลทางกฎหมายเป็นภาษาสเปน ยกเว้นหนังสือเดินทางและใบแจ้งยอดจากธนาคาร (หากเป็นภาษาอังกฤษ) ไม่จำเป็นต้องมีการรับรองเอกสาร
วีซ่าหลายรายการ
ในการเปิดวีซ่าแบบเข้าออกได้หลายครั้ง นอกเหนือจากเอกสารที่ระบุไว้ข้างต้นแล้ว ยังมีจดหมายที่ส่งถึงหัวหน้ากระทรวงการต่างประเทศโดมินิกันพร้อมคำขอใบอนุญาตเข้าเมืองด้วย จดหมายระบุวัตถุประสงค์และระยะเวลาในการเยี่ยมชมประเทศ ชื่อนามสกุล และรายละเอียดหนังสือเดินทาง กระดาษถูกวาดขึ้นบน สเปนหรือเป็นภาษารัสเซีย แต่มีการแปลทางกฎหมายบังคับ
ค่าธรรมเนียมกงสุล
จำนวนเงินค่าธรรมเนียมขึ้นอยู่กับความหลากหลายและความเร่งด่วนของวีซ่าโดยตรง:
- วีซ่าเข้าครั้งเดียว 10 วัน - $115;
- เข้าครั้งเดียว 5 วัน - 150 เหรียญ;
- เข้าหลายครั้งเป็นเวลา 7 วัน - $ 210;
- เข้าได้หลายครั้งเป็นเวลา 15 วัน - 150 เหรียญ
ชำระเงินเมื่อส่งเอกสารเป็นเงินสดในสกุลดอลลาร์สหรัฐ
วีซ่าทำงาน
สาธารณรัฐโดมินิกันโดดเด่นด้วยสภาพความเป็นอยู่ที่สะดวกสบายและระดับการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่มั่นคง ซึ่งดึงดูดผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศจากทั่วทุกมุมโลก รัสเซียก็ไม่มีข้อยกเว้นในเรื่องนี้ นอกจากนี้ ประชากรที่พูดภาษารัสเซียยังเป็นส่วนสำคัญของผู้อพยพในประเทศนี้
สาธารณรัฐโดมินิกันเป็นสถานที่ท่องเที่ยวฤดูหนาวยอดนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวรัสเซีย ไม่จำเป็นต้องขอวีซ่าสำหรับการพำนักระยะสั้นในประเทศนี้ กรอกและแสดงบัตรการโยกย้ายที่จุดควบคุมชายแดนก็เพียงพอแล้ว ลองพิจารณาตัวอย่างการกรอกบัตรการย้ายถิ่นฐานไปยังสาธารณรัฐโดมินิกันด้านล่าง
บัตรย้ายถิ่นเป็นเอกสารที่จำเป็นสำหรับชาวต่างชาติเพื่อเข้าสู่สาธารณรัฐโดมินิกัน ให้สิทธิอยู่ในประเทศได้ไม่เกิน 30 วันติดต่อกัน
สามารถกรอกบัตรได้โดยตรงเมื่อเดินทางมาถึงหรือก่อนออกเดินทาง หากไม่ได้กรอกและนำเสนอเอกสารนี้ เป็นไปไม่ได้ที่จะข้ามพรมแดนโดมินิกัน
บัตรย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกันมีลักษณะอย่างไร
ตัวการ์ดเป็นแบบยาวเล็ก อาจเป็นสีน้ำเงินหรือสีขาว มีคำถามสองช่วงในแบบฟอร์มเอง ในบล็อกแรก คุณต้องระบุข้อมูลส่วนบุคคล และในบล็อกที่สอง - ข้อมูลเกี่ยวกับการเดินทาง คำถามในการ์ดมี 3 ภาษา ได้แก่ อังกฤษ สเปน และรัสเซีย
รับแบบฟอร์มได้ที่ไหน
บัตรจะออกเมื่อมาถึงสนามบินปุนตาคานา. นอกจากนี้คุณสามารถรับแบบฟอร์มบนเครื่องบินได้ นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวยังสามารถดาวน์โหลดล่วงหน้าและกรอกเอกสารจากเว็บไซต์ของบริษัททัวร์ เช่น Pegas Touristik, Natalie Tours
วิธีการกรอกแบบฟอร์ม
ตอนนี้ มาพิจารณารายละเอียดตัวอย่างการกรอกบัตรการย้ายถิ่นไปยังสาธารณรัฐโดมินิกันทีละจุด:
- นามสกุล. ชื่อ. ข้อมูลจะเหมือนกับในหนังสือเดินทาง
- วันเกิด. วัน เดือน ปีเกิด เขียนเป็นตัวเลข
- พื้น. เครื่องหมายถูกวางไว้
- สถานที่เกิด. คุณต้องระบุประเทศ - รัสเซีย
- ความเป็นพลเมือง เรายังเขียน - รัสเซีย
- อาชีพ. มีการระบุอาชีพ แต่ไม่บังคับ
- สถานะครอบครัว. ติ๊ก "โสด/โสด" หรือ "แต่งงาน/แต่งงาน"
- ที่อยู่. เราระบุถนน บ้าน เมือง ภูมิภาค และประเทศในช่องที่เหมาะสม
- รหัสไปรษณีย์. เขียนเป็นตัวเลข.
- ที่อยู่ในสาธารณรัฐโดมินิกัน คุณต้องระบุที่อยู่หรือชื่อโรงแรมที่แน่นอน
- วัตถุประสงค์ในการเยี่ยมชม ติ๊ก "ท่องเที่ยว", "ธุรกิจ", "ประชุม", "ฝึกอบรม", "เยี่ยมครอบครัว" หรือ "อื่นๆ"
- ระยะเวลาการเยี่ยมชม ตัวเลขระบุจำนวนวันที่วางแผนจะเข้าพัก
- ลายเซ็นและวันที่เสร็จสิ้น
- สำหรับบันทึกการบริการ รายการต้องเว้นว่างไว้
การ์ดเต็มไปด้วยตัวอักษรละตินด้วยมือ. ลายมือต้องอ่านออก
ข้ามเขตแดน
เมื่อมาถึงสนามบินปุนตาคานา ที่จุดควบคุมชายแดน คุณต้องแสดงบัตรย้ายถิ่นที่กรอกพร้อมหนังสือเดินทางของคุณ นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองต้องจ่าย 10 เหรียญสหรัฐ เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม
บัตรย้ายถิ่นเป็นเอกสารที่จำเป็นสำหรับการพำนักในสาธารณรัฐโดมินิกัน สามารถกรอกได้บนเครื่องบิน ที่ชายแดน หรือล่วงหน้าก่อนการเดินทาง เอกสารถูกกรอกค่อนข้างง่ายดังนั้นจึงไม่มีปัญหาในการกรอก
สาธารณรัฐโดมินิกันเป็นประเทศที่เปิดกว้างสู่โลก เช่นเดียวกับปีก่อนๆ วีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซียในปี 2020 จะไม่จำเป็นหากพวกเขาตัดสินใจที่จะใช้เวลาช่วงวันหยุดบนชายหาดโดมินิกัน นักท่องเที่ยวเลือกที่จะพักผ่อนบนเกาะเฮติ ซึ่งทางตะวันออกของสาธารณรัฐโดมินิกันครอบครอง ไม่เพียงเพราะความพร้อมของการเดินทาง แต่ยังเนื่องจากฤดูกาลท่องเที่ยวในสาธารณรัฐโดมินิกันใช้เวลา 12 เดือนต่อปี เหมาะสำหรับการพักผ่อนตลอดทั้งปี
สาธารณรัฐโดมินิกันเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองในแคริบเบียนตามพื้นที่
เข้าสาธารณรัฐโดมินิกันโดยไม่ต้องขอวีซ่า
พลเมืองของรัสเซียสามารถเยี่ยมชมสาธารณรัฐโดมินิกันโดยไม่ต้องขอวีซ่าก่อนหากพวกเขาเข้ามาเพื่อการท่องเที่ยว แต่นักท่องเที่ยวจากรัสเซียแต่มีสัญชาติเบลารุสหรือคาซัคสถานจะต้องยื่นขอวีซ่าล่วงหน้าที่สถานทูต
หากต้องการพักผ่อนบนชายหาดสวรรค์ของสาธารณรัฐโดมินิกัน คุณต้องปฏิบัติตามกฎเหล่านี้:
- ซื้อบัตรกำนัลการเดินทาง
- ออกบัตรพิเศษ
- มีตั๋วไปกลับ
สำหรับนักท่องเที่ยว สาธารณรัฐโดมินิกัน เปิด 30 วัน แล้ว สามารถขยายระยะเวลาออกไปได้อีกเดือนหรือสองเดือน หากต้องการ. อย่างไรก็ตาม การไม่จำเป็นต้องยื่นขอวีซ่าเพื่อพำนักอยู่ในสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซีย ไม่ได้หมายความว่าพลเมืองต่างชาติไม่จำเป็นต้องลงทะเบียน สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงด้วยว่าหนังสือเดินทางจะต้องมีอายุอย่างน้อย 6 เดือนนับจากวันที่เดินทางออกจากประเทศ
ในการลงทะเบียน นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียต้องกรอกบัตรย้ายถิ่น ซึ่งมักจะออกให้บนเครื่องบินระหว่างเที่ยวบิน ชำระค่าธรรมเนียมภาษี และติดต่อสำนักงานควบคุมการย้ายถิ่นในพื้นที่ ควรติดต่อแผนกเดียวกันเพื่อขยายเวลาพำนักในประเทศ
ตัวอย่างการกรอกบัตรการย้ายถิ่นฐาน
การขยายเวลาการเข้าพัก
หากต้องการขยายระยะเวลาพำนักในสาธารณรัฐโดมินิกัน โปรดติดต่อสำนักงานควบคุมการย้ายถิ่นประจำภูมิภาค พลเมืองรัสเซียจะต้องกรอกใบสมัครและชำระภาษี 22 ดอลลาร์สหรัฐ กระบวนการขยายระยะเวลาพำนักในประเทศเกิดขึ้นภายในไม่กี่นาที เพิ่มอีก 2 เดือนจากเดือนเดิมที่เข้าพักในสาธารณรัฐโดมินิกัน
การละเมิดกฎหมายคนเข้าเมืองในประเทศมีการลงโทษค่อนข้างรุนแรง ชาวต่างชาติที่ไม่ขยายเวลาพำนักในสาธารณรัฐโดมินิกันจะต้องจ่ายค่าปรับ 800 ดอลลาร์สหรัฐ
ประเภทของวีซ่า
สำหรับผู้ที่ต้องการอยู่ในสาธารณรัฐโดมินิกันเป็นระยะเวลามากกว่า 3 เดือน หรือเพื่อทำงานหรือเข้าประเทศหลายครั้ง สามารถรับวีซ่าพิเศษได้ ประเภทของวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันคือ:
- ธุรกิจ;
- นักท่องเที่ยว;
- นักเรียน;
- การทำงาน.
สำหรับการลงทะเบียน คุณจะต้องติดต่อสถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐมอสโก โปรดจำไว้ว่าจำเป็นต้องมีวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซียหากคุณวางแผนที่จะมีส่วนร่วมในกิจกรรมใด ๆ ในประเทศ
ระบอบการปกครองปลอดวีซ่าใช้ได้เฉพาะสำหรับการเข้าพักของนักท่องเที่ยว. วีซ่านักท่องเที่ยวให้สิทธิที่จะอยู่ในประเทศเป็นเวลาสองเดือนโดยขยายเวลาออกไปอีก 2 เดือน เป็นเวลารวม 4 เดือน แทนที่จะเป็นสามเดือนภายใต้ระบอบการปลอดวีซ่า
เอกสารประกอบการขอวีซ่า
สำหรับการเดินทางท่องเที่ยวแบบง่าย ๆ ไม่จำเป็นต้องขอวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกัน แต่ถ้าวัตถุประสงค์ของการเดินทางหรือช่วงเวลาที่จำเป็นในการออกใบอนุญาตจะต้องทำในรัสเซียที่สถานทูตสาธารณรัฐโดมินิกัน ตั้งอยู่ในมอสโก
สำหรับนักท่องเที่ยว
ในการเปิดวีซ่านักท่องเที่ยวไปยังสาธารณรัฐโดมินิกัน คุณต้องมีเอกสารดังต่อไปนี้:
- หนังสือเดินทางตัวจริงและสำเนาหน้า คุณต้องคัดลอกทุกอย่างยกเว้นหน้าว่าง
- แบบฟอร์มใบสมัครกรอกเป็นภาษาสเปนหรืออังกฤษ คุณสามารถกรอกได้เฉพาะหมึกสีดำและตัวบล็อคเท่านั้น คุณสามารถใช้วิธีการทางเทคนิคได้ แต่คุณต้องลงนามในใบสมัครเป็นการส่วนตัว
- รูปถ่ายที่จะแนบไปกับใบสมัคร;
- หนังสือรับรองการจ้างงานหรือเทียบเท่า
- การยืนยันวิธีการทางการเงิน
- จองตั๋วหรือทัวร์
- การยืนยันการจองโรงแรม;
- จดหมายที่ส่งถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (สำหรับการเปิดวีซ่าหลายรายการ)
เอกสารทั้งหมดที่ออกเป็นภาษารัสเซียจะต้องแปลเป็นภาษาสเปนหรือภาษาอังกฤษโดยไม่ล้มเหลว การแปลได้รับการยอมรับจากนักแปลทางกฎหมายจากหน่วยงานเฉพาะทาง ไม่จำเป็นต้องแปลใบรับรองจากธนาคารและหนังสือเดินทางของผู้สมัคร
วงเงินขั้นต่ำของเงินทุน ซึ่งต้องยืนยันความพร้อมในการเปิดวีซ่านักท่องเที่ยวคือ 1,000 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับผู้สมัครแต่ละราย
สำหรับวีซ่าธุรกิจ
ในการขอวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซียที่เดินทางเข้าประเทศเพื่อทำธุรกิจ คุณต้องเตรียมเอกสารดังต่อไปนี้:
- หนังสือเดินทางและสำเนาของหน้าทั้งหมดที่มีข้อมูล
- แบบฟอร์มใบสมัครกรอกเป็นภาษาสเปนหรืออังกฤษ
- รูปถ่าย 2 รูป โดยต้องแนบมากับใบสมัคร 1 รูป
- จดหมายที่ส่งถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (สำหรับวีซ่าเข้าประเทศหลายครั้ง)
สำหรับนักเรียน
เอกสารที่จำเป็นสำหรับการเปิดวีซ่านักเรียน ยกเว้นหนังสือเดินทาง จะต้องแปลเป็นภาษาสเปนหรืออังกฤษ การแปลจะต้องได้รับการรับรองที่สถานกงสุล รายการเอกสารสำหรับวีซ่านักเรียนไปยังสาธารณรัฐโดมินิกันมีดังนี้:
- การขอวีซ่านักเรียนแบบพิเศษ มันเขียนในนามของกงสุล;
- แบบสอบถามเป็นภาษาสเปนหรืออังกฤษ
- รูปถ่าย;
- หนังสือเดินทางระหว่างประเทศ
- คำเชิญจากมหาวิทยาลัยโดมินิกัน
- การแพทย์ทางด้านขวาพร้อมการปรากฏตัวของอัครสาวก
- เอกสารเกี่ยวกับการไม่ลงโทษ;
- ความยินยอมจากผู้ปกครอง (สำหรับผู้เยาว์);
- การยืนยันความพร้อมของเงินเพื่อการดำรงชีวิต
สำหรับการทำงาน
การขอวีซ่าทำงานไปยังสาธารณรัฐโดมินิกันไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาที่ได้รับความนิยมมากที่สุด งานที่ดีในประเทศมีน้อย ค่าแรงต่ำมาก และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ชาวต่างชาติจะหางานทำอย่างเพียงพอ แต่ถ้าอย่างไรก็ตาม รัสเซียตัดสินใจที่จะทำงานในสาธารณรัฐโดมินิกัน เขาต้องออกใบอนุญาตแรงงาน เอกสารที่จำเป็นสำหรับสิ่งนี้:
- แบบสอบถาม;
- คำขอของนายจ้าง
- หนังสือเดินทางและสำเนาหน้า;
- รูปถ่าย;
- สัญญาจ้างเดิม
- หนังสือรับรองการไม่มีความผิดกับอัครสาวก
- เอกสารทางการแพทย์
อายุของหนังสือเดินทางสำหรับการขอใบอนุญาตทำงานต้องมีอายุอย่างน้อย 18 เดือน. ชาวต่างชาติทุกคนที่ทำงานในสาธารณรัฐโดมินิกันจะต้องเสียภาษีทางการแพทย์ เข้ารับการตรวจจากแพทย์ชาวโดมินิกัน และผ่านการทดสอบพิเศษ มันจะต้องได้รับการศึกษาสำหรับการมีหรือไม่มี:
- การติดเชื้อเอชไอวี
- ยาในร่างกาย
- โรคติดเชื้อ
อนุญาตให้เข้ารับการตรวจสุขภาพในรัสเซีย แต่ในกรณีนี้ ผลการตรวจและข้อสรุปทั้งหมดของแพทย์จะต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือสเปนโดยนักแปลที่ได้รับการรับรองและได้รับการรับรองอย่างถูกต้อง
ข้อกำหนดรูปภาพ
ทางการโดมินิกันไม่ได้เสนอข้อกำหนดพิเศษสำหรับการถ่ายภาพ รูปภาพนี้ควรเป็นภาพถ่ายติดบัตรประจำตัวมาตรฐาน ถ่ายบนพื้นหลังสีอ่อน โดยไม่สวมหมวกหรือแว่นดำ ขนาดรูปถ่ายที่รับได้คือ 4 x 5 ซม.
เมื่อยื่นเอกสารขอวีซ่าใดๆ ยกเว้นเพื่อธุรกิจ รูปถ่ายจะต้องติดกาวที่แบบฟอร์มใบสมัคร มีรูปถ่ายติดใบอนุญาตประกอบธุรกิจเพียงภาพเดียว ส่วนภาพที่สองส่งมาในลักษณะนี้
ขั้นตอนการขอวีซ่าด้วยตัวเอง
สำหรับการเดินทางท่องเที่ยวแบบง่าย ๆ ไม่จำเป็นต้องขอวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกัน แต่ถ้าวัตถุประสงค์ของการเดินทางหรือช่วงเวลาที่จำเป็นในการออกใบอนุญาตจะต้องทำในรัสเซียที่สถานทูตสาธารณรัฐโดมินิกัน ตั้งอยู่ในมอสโก
ขั้นตอนการขอวีซ่าโดมินิกันมีดังนี้:
- การรวบรวมเอกสารที่จำเป็น
- ยื่นต่อฝ่ายกงสุล
- ผ่านการสัมภาษณ์ (ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของกงสุล);
- รับหนังสือเดินทางพร้อมวีซ่าตามเวลาที่กำหนด
การขอวีซ่าด้วยตัวเองไม่ใช่เรื่องยาก แค่รวบรวมเอกสารครบชุดและรับรองเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดเท่านั้น
ไปสาธารณรัฐโดมินิกันกับเด็กๆ
สำหรับการเดินทางกับเด็กไปยังสาธารณรัฐโดมินิกัน กฎมาตรฐานสำหรับเอกสารสำหรับผู้เยาว์จะมีผลบังคับใช้ สำหรับเด็กที่คุณต้องการ:
- สูติบัตรพร้อมอัครสาวกและการแปล
- แบบสอบถามแยกต่างหาก
- หนังสือเดินทางหรือรายการในหนังสือเดินทางของผู้ปกครอง
- ใบรับรองการศึกษา (ถ้ามี)
- อนุญาตให้ส่งออกลูก
ได้รับอนุญาตจากผู้ปกครองแม้ว่าเด็กจะเดินทางไปกับพวกเขา หากบุคคลที่สามมาพร้อมกับทารก จะต้องได้รับอนุญาตจากผู้ปกครองทั้งสอง เมื่อไม่สามารถขออนุญาตได้ จะต้องบันทึกข้อเท็จจริงนี้ไว้ เช่น เมื่อบิดาหรือมารดาเสียชีวิต
ขนส่งผ่านสาธารณรัฐโดมินิกัน
เนื่องจากนักท่องเที่ยวไม่จำเป็นต้องขอวีซ่าไปยังสาธารณรัฐโดมินิกัน การขนส่งผ่านประเทศก็เปิดเช่นกัน จำเป็นต้องออกบัตรย้ายถิ่นมาตรฐานสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติและชำระภาษี
ราคา
ค่าวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซียในปี 2020 มีดังนี้:
ใบอนุญาติวีซ่า | ราคา | |
นักท่องเที่ยว | เดี่ยว | 115$ |
โสดด่วน | 150$ | |
หลายรายการ | 150$ | |
ด่วนหลายรายการ | 210$ | |
ธุรกิจ | เดี่ยว | 150$ |
โสดด่วน | 210$ | |
หลายรายการ | 210$ | |
ด่วนหลายรายการ | 270$ | |
นักเรียน | ที่ราบ | 150$ |
ด่วน | 210$ | |
ทำงาน | ที่ราบ | 190$ |
ด่วน | 250$ | |
สำหรับญาติผู้อุปการะ | 150$ | |
ด่วนสำหรับญาติอุปถัมภ์ | 210$ | |
ถูกต้องตามกฎหมาย | รับรองเอกสาร | $100 ต่อเอกสาร |
ถูกต้องตามกฎหมายอย่างเร่งด่วน | $130 ต่อเอกสาร |
ภาษีสำหรับการอยู่โดยไม่มีวีซ่าในประเทศ - 10 ดอลลาร์สหรัฐฯ เมื่อเข้าประเทศ และ 20 ดอลลาร์สหรัฐฯ เมื่อเดินทางออกนอกประเทศ การต่ออายุมีค่าใช้จ่าย 22 เหรียญ
เงื่อนไขการลงทะเบียน
ระยะเวลามาตรฐานในการออกวีซ่า รวมทั้งการพิจารณาเอกสาร คือ 15 วันทำการ หากต้องการคุณสามารถลดเหลือ 7 วันทำการ มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับใบอนุญาตเร่งด่วน หากพลเมืองของสาธารณรัฐเบลารุสยื่นขอวีซ่า ระยะเวลาในการพิจารณาใบสมัครคือ 1 วัน
ระยะเวลาที่ใช้ได้
ระยะเวลาที่ถูกต้องของวีซ่าโดมินิกันนั้นค่อนข้างมาตรฐาน:
- สำหรับวีซ่าเข้าครั้งเดียว - 60 วัน + สิทธิ์ในการต่ออายุอีก 60 วัน
- สำหรับคนทำงานและนักเรียนหลายคน - 360 วัน
คุณต้องต่ออายุหรือต่ออายุวีซ่าของคุณในสาธารณรัฐโดมินิกันก่อนที่จะหมดอายุ หากเกินกำหนดคุณต้องเดินทางออกนอกประเทศ ห้ามมิให้ชาวต่างชาติอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐโดมินิกันโดยไม่มีวีซ่า
การปฏิเสธ
การปฏิเสธที่จะออกใบอนุญาตให้ไปเยือนสาธารณรัฐโดมินิกันเป็นเหตุการณ์ที่ค่อนข้างหายาก ทางการของประเทศมีนโยบายวีซ่าที่ซื่อสัตย์มาก แต่เมื่อยื่นขอวีซ่าทำงาน ชาวต่างชาติอาจถูกปฏิเสธโดยไม่มีคำอธิบาย เหตุผลในการปฏิเสธมักจะ:
- เอกสารไม่ครบชุด;
- การละเมิดคำสั่งลงทะเบียน;
- ส่งข้อมูลอันเป็นเท็จ
เอกสารการขอวีซ่าจะได้รับการยอมรับในแพ็คเกจเต็มรูปแบบเท่านั้นหลังจาก ชำระค่าทัวร์เต็มจำนวน. ในขณะที่ยื่นเอกสารขอวีซ่าต้องป้อนข้อมูลที่สมบูรณ์ของนักท่องเที่ยวในใบสมัคร
Pegas Touristik ออกวีซ่านักท่องเที่ยวแบบเข้าครั้งเดียวซึ่งมีอายุ 60 วัน วีซ่าเปิดนับจากวันที่ตั้งใจจะเข้าประเทศ คุณสามารถต่ออายุวีซ่าได้อีก 60 วัน ณ สถานที่พำนักที่สำนักงานบริการย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกัน
เอกสารประกอบการขอวีซ่าท่องเที่ยว
สำนักงาน Pegas Touristik ในมอสโกรับเอกสารของชาวต่างชาติที่พำนักอยู่ในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย รวมถึงพลเมืองของสาธารณรัฐเบลารุสที่พำนักอยู่ในมินสค์
- การขอวีซ่า (กรอกในคอมพิวเตอร์พร้อมลายเซ็นต์ของนักท่องเที่ยว)
- หนังสือเดินทาง (มีอายุอย่างน้อย 6 เดือนนับจากวันที่เข้าสู่สาธารณรัฐโดมินิกัน) ไม่รับหนังสือเดินทางที่ออกให้นานกว่า 10 ปี รวมทั้งหนังสือเดินทางที่ต่ออายุ
- 1 (หนึ่ง)รูปถ่ายสีบนพื้นหลังสีขาว ขนาด 4x5 ซม. อายุไม่เกิน 6 เดือน
- สำเนาหนังสือเดินทางระหว่างประเทศ (ทุกหน้าที่มีเครื่องหมาย);
- กรอกแบบสอบถามบนคอมพิวเตอร์(แพ็คเกจของเอกสารที่กรอกแบบสอบถามด้วยตนเองจะไม่ได้รับการยอมรับ) สถานที่ที่คุณต้องทำเครื่องหมายสามารถกรอกด้วยตนเอง
แบบฟอร์มการขอวีซ่า
ตัวอย่างการกรอกแบบสอบถาม - หนังสือรับรองการจ้างงานแปลเป็นภาษาสเปนระบุตำแหน่ง เงินเดือน (ในรูปของเงินดอลลาร์) และรายละเอียดของ บริษัท (สำหรับนักเรียน - ใบรับรองจากสถานที่ศึกษา สำหรับผู้รับบำนาญ - สำเนาใบรับรองเงินบำนาญ)
- ใบแจ้งยอดจากธนาคารอย่างน้อย 1,000 เหรียญสหรัฐ ใบแจ้งยอดต้องเป็นภาษาสเปนหรือแปลเป็นภาษาสเปน
- หากไม่มีบัญชีธนาคาร จำเป็นต้องจัดเตรียมจดหมายสนับสนุนที่ลงนามโดยผู้สนับสนุนและแนบใบรับรองจากธนาคารที่ส่งถึงผู้สนับสนุน เฉพาะญาติเท่านั้นที่สามารถทำหน้าที่เป็นสปอนเซอร์ได้ เอกสารยืนยันความเป็นเครือญาติและการแปลเป็นภาษาสเปนแนบมากับจดหมายสนับสนุน
- สำเนาเช็คเดินทางตามจำนวนที่ระบุ
- ผู้เยาว์ต้องมีหนังสือเดินทางของตนเอง
- ถ้า ส่วนน้อยเด็ก (อายุต่ำกว่า 18 ปี) เดินทาง กับผู้ปกครองคนหนึ่ง, ต้องจัดให้ รับรองต้นฉบับหนังสือมอบอำนาจจากผู้ปกครองคนที่สอง
- ถ้า ส่วนน้อยเด็ก (อายุต่ำกว่า 18 ปี) เดินทางโดยลำพังโดยผู้ปกครอง, ต้องจัดให้ รับรองต้นฉบับหนังสือมอบอำนาจจากบิดามารดาทั้งสองถึงบุคคลที่ติดตามหรือไปยังเจ้าบ้านในสาธารณรัฐโดมินิกัน
ความสนใจ:
เมื่อผ่านด่านตรวจหนังสือเดินทางที่สนามบิน คุณต้องได้รับความยินยอมในครั้งแรกที่จะออกไปพร้อมกับคุณ - เมื่อไร ครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์, ต้องจัดให้ รับรองสำเนาเอกสารที่เกี่ยวข้อง:
- ใบมรณะบัตรของผู้ปกครองคนอื่น
- ใบรับรองการเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว
- แบบ 25 ที่สำนักทะเบียนถ้าพ่อป้อนสูติบัตรจากคำพูดของแม่;
- คำสั่งศาลว่าบิดามารดาอีกฝ่ายหนึ่งไม่ทราบที่อยู่
- สำเนาสูติบัตร
- เอกสารที่อนุญาตให้มีถิ่นที่อยู่ตามกฎหมายในสหพันธรัฐรัสเซีย - การลงทะเบียน ใบอนุญาตผู้พำนักหรือใบอนุญาตทำงาน + การแปลเอกสารเหล่านี้เป็นภาษาสเปนตามกฎหมาย
- สำหรับผู้อยู่อาศัยในประเทศ CIS (การเข้าสู่รัสเซียโดยไม่มีวีซ่า) หากไม่มีสถานกงสุลของสาธารณรัฐโดมินิกันในประเทศของพวกเขา และพวกเขากำลังจะยื่นขอวีซ่า ไม่จำเป็นต้องจัดเตรียมเอกสารเหล่านี้
- สำหรับผู้อยู่อาศัยในประเทศอื่น ๆ (เข้ารัสเซียด้วยวีซ่า) จำเป็นต้องมีการแสดงตนส่วนบุคคลรวมถึงการปรากฏตัวในหนังสือเดินทางของวีซ่าแบบเข้าออกหลายครั้งของสหพันธรัฐรัสเซียที่มีอายุอย่างน้อย 1 ปี (ไม่ใช่การท่องเที่ยว)
ความสนใจ! เอกสารทั้งชุด ยกเว้นหนังสือเดินทาง ต้องเป็นภาษาสเปน จะไม่รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ การแปลทั้งหมดต้องทำในหน่วยงานแปลและรับรองโดยลายเซ็นและตราประทับของผู้แปล (ไม่จำเป็นต้องรับรอง) ไม่รับเอกสารที่ทำในทรัพย์สินทางปัญญาโดยสถานกงสุล
สำหรับการเดินทางไปสาธารณรัฐโดมินิกันเพื่อการท่องเที่ยวในระยะเวลาอันสั้น (สูงสุด 30 วัน) ผู้อยู่อาศัย สหพันธรัฐรัสเซียไม่จำเป็นต้องมีวีซ่า ทำให้สถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้น่าสนใจยิ่งขึ้นสำหรับชาวรัสเซีย
หากคุณวางแผนที่จะอยู่ในประเทศอีกต่อไป ประเด็นสำคัญก็คือ วีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซียในปี 2020 ไม่ได้ออกให้ หากต้องการขยายเวลาการเข้าพัก เพียงไปที่กรมตำรวจโดมินิกันและชำระค่าธรรมเนียมประมาณ 60 DOP
ในการข้ามพรมแดนของประเทศ คุณจะต้องมีหนังสือเดินทางที่ถูกต้อง แม้ว่าจะไม่มีการออกวีซ่าไปยังสาธารณรัฐโดมินิกันสำหรับชาวรัสเซีย แต่เมื่อเดินทางเข้าประเทศ คุณจะต้องกรอกเอกสารบางอย่าง โดยเฉพาะบัตรนักท่องเที่ยวเป็นระยะเวลา 30 วัน ในการรับคุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเป็นจำนวน 10 ดอลลาร์หรือ 10 ยูโร บัตรสามารถขยายได้ถึง 90 วันโดยติดต่อตำรวจท้องที่
บัตรท่องเที่ยว
คุณต้องซื้อบัตรท่องเที่ยวหน้าเขตตรวจหนังสือเดินทาง นอกจากนี้ยังจำหน่ายในตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติที่ติดตั้งในพื้นที่ควบคุมหนังสือเดินทาง
รับบัตรท่องเที่ยวที่ทางเข้าสาธารณรัฐโดมินิกัน ค่าธรรมเนียม $ 10 ต่อคน
คุณสามารถดูแลความพร้อมใช้งาน แผนที่ท่องเที่ยวและซื้อคืนในรัสเซีย ในการดำเนินการนี้ โปรดติดต่อสถานกงสุลสาธารณรัฐโดมินิกัน บริษัทท่องเที่ยวหรือสั่งซื้อทางออนไลน์ที่เว็บไซต์ของกระทรวงมหาดไทย - http://www.dgii.gov.do/Paginas/inicio.aspx
ซื้อแล้ว แผนที่ออนไลน์มันยังทำบนเว็บไซต์โดยใช้บัตรธนาคารพลาสติก หลังจากลงทะเบียนแล้ว ให้พิมพ์ออกมาแล้วแสดงที่ด่านตรวจหนังสือเดินทาง บัตรมีบาร์โค้ดที่ต้องพิมพ์และสแกนอย่างชัดเจนโดยไม่มีปัญหา คุณสามารถใช้บัตรนี้สำหรับหนึ่งรายการภายในหนึ่งปี
บัตรย้ายถิ่น
บัตรย้ายถิ่นจะกรอกทันทีหลังจากมาถึงสาธารณรัฐโดมินิกัน บ่อยครั้งที่บัตรเหล่านี้ออกให้บนเครื่องบินเพื่อเร่งกระบวนการผ่านจุดควบคุมชายแดน ในเวลาเดียวกัน พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินก็ช่วยเติมนักท่องเที่ยวของเรา
บัตรย้ายถิ่นของสาธารณรัฐโดมินิกัน
พยายามกรอกข้อมูลให้ครบทุกช่องอย่างระมัดระวัง อย่างไรก็ตาม ตามแนวทางปฏิบัติ การ์ดการย้ายข้อมูลจะไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วน
กฎการกรอกบัตรย้ายถิ่น
บัตรถูกเติมด้วยปากกาลูกลื่นธรรมดาในตัวอักษรละตินพิมพ์ เอกสารนี้จัดทำขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยวที่เข้ามาแต่ละคน รวมทั้งเด็ก และลงนามโดยนักท่องเที่ยว ตัวอย่างการกรอกบัตรการย้ายถิ่นของโดมินิกัน:
เอกสารสำหรับการเข้าสู่สาธารณรัฐโดมินิกัน
ชาวรัสเซียไม่จำเป็นต้องขอวีซ่าไปสาธารณรัฐโดมินิกัน แต่คุณควรเตรียมเอกสารต่อไปนี้ติดตัวไปด้วย:- หนังสือเดินทางต่างประเทศ
- การจองโรงแรมหรือบัตรกำนัลการเดินทาง
- ตั๋วเครื่องบินไปกลับจากสาธารณรัฐโดมินิกัน
- บัตรท่องเที่ยว
- บัตรย้ายถิ่น