วาเลนติน พิกุล อ่านด้วยปากกาและดาบ Valentin Pikul - ปากกาและดาบ พิกุล. ขนนกและดาบ
วาเลนติน แซฟวิช พิกุล
ขนนกและดาบ
คนจำไม่ได้ ไม่ชื่นชม ไม่รัก ประวัติไม่ดี!
V.M. Vasnetsov
เริ่มจากจุดสิ้นสุดกันเถอะ
ในคืนวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2353 กงสุลฝรั่งเศสที่ศาลเซนต์เจมส์ บารอน เซกิเยร์ โชคดีมาก เขาเล่นในบ้านของ Lady Pembroke-Montgomery, nee Countess Vorontsova, เดิมพันอย่างร้อนแรงในการเพิ่มเป็นสองเท่า
ล่วงเลยเที่ยงคืนไปแล้วเมื่อทหารราบแบกผู้เล่นด้วยชาที่แข็งแกร่งยื่นถาดให้ Seguier ซึ่งวางจดหมาย:
- คนส่งของจากสถานฑูต ขอโทษนะบารอน
กงสุลจึงรีบเปิดซองจดหมายอย่างเร่งรีบ
- ขออภัยสุภาพบุรุษ ฉันจะไม่รอช้าคุณ...
และทันใดนั้นเขาก็กระโดดขึ้นไปทิ้งไพ่ของเขา (และทุกคนสังเกตเห็นว่าผู้โชคดีของ Seguier เล่นโดยไม่มีไพ่ตายเลย)
- สงคราม? รัสเซียมองหน้ากัน - สงครามอีกแล้วเหรอ?
“ไม่ ไม่” ซีเกียร์ปลอบพวกเขา ค่อนข้างกระวนกระวายใจ
Ekaterina Bagration ความงามที่ไม่สำคัญซึ่งเดินทางตลอดชีวิตของเธอทั่วยุโรปได้ลืมทั้งสามีและบ้านเกิดเมืองนอนไปนานแล้ว แต่ก็กลายเป็นคนไม่แน่นอน:
“บารอน คุณทำให้ฉันสนใจ และฉันจะไม่สามารถเอาชนะได้…”
กงสุลเหลือบมองไปที่การ์ดที่กระจัดกระจายอยู่ข้างหน้าเขา
“ฉันขอโทษ ฉันต้องปล่อยคุณไปโดยด่วน
Semyon Romanovich Vorontsov (พ่อของนายหญิงของบ้าน) ถามชาวฝรั่งเศสอย่างไม่เป็นทางการด้วยความเฉยเมยของนักการทูตที่แข็งกระด้าง:
- เกิดอะไรขึ้น Seguier ที่รัก .. - Vorontsov หยุดชั่วคราว - ถ้าไม่เป็นความลับ ? .. - หยุดอีกรอบ “ความลับของจักรพรรดิผู้ดื้อรั้นของคุณ?”
- พระเจ้า! กงสุลประกาศ - ไม่มีความลับ ... ฉันเพิ่งไป โลกที่ดีกว่าเด็กหญิงและนักรบ Genevieve de Yeon ซึ่งในวัยเด็กของเธอเป็นทูตของแวร์ซายในศาลสูงเช่นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเซนต์เจมส์!
ใบหน้าของผู้เล่นยืดออก
“ฉันลืมเรื่องหญิงชราที่น่ารำคาญคนนั้น” ลอร์ดเพมโบรกพูดพร้อมกับหายใจเข้า - โอ้มีเสียงดังแค่ไหนเพราะผู้หญิงคนนี้! ..
ห้องโดยสารของสถานทูต ล้อกระทบหิน พาเซกิเยร์ไปที่ถนนร้างของนิว วิลแมน ผบ.ตร.ยกโคมขึ้นมอง
- ใครไป? ตอบกลับ…
Séguier กระแทกประตูห้องโดยสารเคลือบแลคเกอร์ปิดอยู่ข้างหลังเขา
- มีกงสุลของนโปเลียน - จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสทั้งหมด!
ตำรวจช่วยจุดไฟทางเข้าบ้านด้วยตะเกียง - สีดำ เหมือนกับความล้มเหลวของการล่องลอยของทุ่นระเบิดที่ถูกทิ้งร้างมานาน ในขั้นบันได แมวจรจัดวิ่งหนีจากใต้เท้าของ Seguier ราวกันสั่นไหวอยู่เหนือยอดบ่อน้ำ
ที่โถงบันไดชั้นบน จู่ๆ ก็มีแสงออกมาจากประตูที่เปิดอยู่
“กงสุลมาถึงแล้ว” ตำรวจประกาศ
เซอร์ โธมัส แคมเปแลนด์ ศัลยแพทย์แห่งราชวงศ์ เปิดกระเป๋าและพับแขนเสื้อ สวมถุงมือไหมยาว
“ดีมาก” เขากล่าว - ในนามของกฎหมายและความยุติธรรม เรามาดำเนินการตรวจสอบกัน ในขณะที่ศพของผู้ตายยังคงรักษาความอบอุ่นของชาติที่แล้ว ...
บารอน เซกิเยร์มองไปรอบๆ พระเจ้า! เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหญิงสาวชื่อ ยอน นักการทูตลึกลับและนักเขียนที่ถูกลืมของฝรั่งเศส อาศัยอยู่ในความยากจนที่น่าขยะแขยงเช่นนี้ เกือบเป็นผนังเปลือย เตาผิงเย็น ๆ งานปักบนห่วงที่ถูกทิ้งร้าง
และทุกที่ - ดาบ, ดาบ, ดาบ! ..
มาดามคอลล์ โฮสต์ของผู้ตายเดินเข้ามาหาเขา
- มันเกิดขึ้นเมื่อไร? กงสุลถามเธอด้วยเสียงกระซิบ
“ประมาณเที่ยงคืนนาย
“กระดาษ” เซเกียร์พูดเป็นนัย – เอกสาร… ที่ไหน?
มาดามคอลลพยักหน้าไปที่มุมหนึ่ง ที่นั่นมีห่อใหญ่ห่อด้วยหนังหมี ตราประทับของกษัตริย์ห้อยลงกับพื้น และมีกลิ่นของขี้ผึ้งปิดผนึก อังกฤษอยู่ข้างหน้า “เช่นเคย…” อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรน่าแปลกใจในรายการทรัพย์สินที่เร่งรีบนี้ เพราะตำรวจลอนดอนสงสัยมานานแล้วว่ามีผู้เสียชีวิตจากการสร้างเงินปลอม…
- ความสนใจ! แคมเปแลนด์กล่าว - พยานอัยการและกงสุลฉันขอให้คุณมาที่นี่ ... ใกล้ชิดยิ่งขึ้น
Séguier ก้าวไปที่เตียงที่ไม่เป็นระเบียบซึ่งมีผู้หญิงตัวเล็กแต่สง่างามที่ตายแล้วที่มีใบหน้าสีเหลืองวางอยู่ ริมฝีปากบางของหญิงชรายังคงมีรอยยิ้มที่กำลังจะตาย และตาข้างหนึ่งมองแขกที่อยากรู้อยากเห็นของเธออย่างเฉื่อยชา
"มาเริ่มกันเลย" ศัลยแพทย์กล่าว
- เดี๋ยวก่อน! อัยการหยุดเขาและหันไปหาพยานที่สืบพยาน “สุภาพบุรุษ” เขาพูดพลางโบกหมวก “ฉันหวังว่านายคงรู้ดีถึงตำแหน่งทางการระดับสูงที่ผู้หญิงที่ตายไปแล้วในโลกนี้ ดังนั้นฉันขอให้คุณปฏิบัติต่อขั้นตอนการตรวจสอบด้วยความสนใจทั้งหมดของคุณ ... เริ่มเลย!
“ ขอโทษ” แคมเปแลนด์ตอบและผ้าห่มที่เย็บจากผ้าขี้ริ้วสีก็บินจากผู้ตาย จากนั้นกระโปรงขอทานก็ลอยขึ้นไป เผยให้เห็นขาที่มีกล้ามเรียวยาว - ดู! ..
และบารอนเซกิเยร์จับมาดามคอลล์ซึ่งจู่ๆ ก็ทรุดตัวลงเป็นลมหมดสติ
“ ทุกอย่างชัดเจน” หมอพูดพร้อมถอดถุงมือ“ ผู้ตายไม่เคยเป็นผู้หญิง ... คุณสามารถเห็นได้ด้วยตัวเอง: Beaumarchais กระเต็นตัวใหญ่ถูกหลอกและเขา (ฮ่าฮ่า!) ยื่นมือให้เธอ และหัวใจเปล่าประโยชน์
Madame Colle ฟื้นคืนสติด้วยความยากลำบาก:
“แต่ฉัน สุภาพบุรุษ… ฉันไม่รู้อะไรเลย ฉันสาบาน!
Baron Seguier สับสนมากกว่าคนอื่น:
- ฉันควรเขียนอะไรถึงจักรพรรดิในปารีส?
และเมื่อปิดกระเป๋าแล้ว Kampeland ก็ยิ้มอย่างเศร้า:
- บรรยายสิ่งที่เห็น คุณกงสุล ...
ในยามรุ่งสาง ศิลปินคนหนึ่งนั่งลงที่เตียงมรณะของเดอ ยอนพร้อมกับขาตั้ง และอีกไม่กี่วันต่อมาผู้ขายหนังสือในลอนดอนก็โยนภาพพิมพ์ใหม่ๆ ลงบนชั้นวาง ภาพแกะสลักเหล่านี้ดูไม่ค่อยดีนักจากมุมมองของข้าพเจ้าในสมัยนี้ แต่แล้วในตอนต้นของศตวรรษที่ผ่านมา พวกมันก็โน้มน้าวใจทุกคนอย่างมีวาจาว่านักรบ เดอ ยอนเป็นผู้ชาย “และไม่มีส่วนผสมของเพศอื่น!” - ตามที่ระบุไว้ในบทสรุปอย่างเป็นทางการ รับรองโดยพยานและทนายความ
ความลึกลับของความลึกลับของการทูตลับในศตวรรษที่ 18 ดูเหมือนจะได้รับการแก้ไขตลอดไป
แต่ดูเหมือนเท่านั้น
และเมื่อสงครามนโปเลียนสิ้นสุดลง ทันใดนั้นมนุษยชาติก็จำ "หญิงสาวแห่งยอน" ได้อีกครั้ง
ดูมัสผู้เป็นพ่อก็ตื่นเต้นเช่นกัน (ยังเด็ก ยังไม่เป็นพ่อ)
- คนอังกฤษโกง! ดูมาสกล่าวว่า - ผู้ชายคืออะไร? และที่นี่เราถูกนำ ... แน่นอน - ผู้หญิงและแม้แต่ผู้บริสุทธิ์ด่าฉัน! ผู้เขียน Le Figaro ซึ่งตัวเขาเองเป็นวายร้ายที่ยิ่งใหญ่จะผิดไหม? และหญิงสาวเดอยอน มังกรผู้กล้าหาญที่สวมกระโปรง ยินยอมให้เธอแต่งงานกับเขา คืนแรกของพวกเขาคงจะดีถ้า Beaumarchais ได้เจอผู้ชาย! ไม่ เพื่อนของฉัน ชาวอังกฤษเป็นพวกอันธพาลที่ฉาวโฉ่ แต่เราชาวฝรั่งเศสจะไม่ปล่อยให้ตัวเองถูกหลอก แล้วเรากำลังพูดถึงอะไร?
* * *โดยพื้นฐานแล้ว การสนทนาจะเกี่ยวกับการเจรจาลับ
ปล่อยให้อาวุธดังก้องและรองเท้าสตรีก็พัง ปล่อยให้หญิงอาภรณ์สมัยก่อนประทุ กลบเสียงปืนคาบศิลา และผงแป้งก็ปลิวไสวเหมือนเสาจากวิกผมโง่ๆ อนุญาต…
เพื่อนนักอ่านที่รัก มารวบรวมความกล้ากัน: รถม้าถูกส่งไปแล้วและรอเราอยู่ที่แวร์ซายเป็นเวลานาน
องก์ที่หนึ่ง
แนวทาง
มันเป็นช่วงเวลาแห่งสงคราม ความนอกรีต และปรัชญา...
คนจำไม่ได้ ไม่ชื่นชม ไม่รัก ประวัติไม่ดี!
V.M. Vasnetsov
เริ่มต้นจากจุดสิ้นสุด
ในคืนวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2353 กงสุลฝรั่งเศสที่ศาลเซนต์เจมส์ บารอน เซกิเยร์ โชคดีมาก เขาเล่นในบ้านของ Lady Pembroke-Montgomery, nee Countess Vorontsova, เดิมพันอย่างร้อนแรงในการเพิ่มเป็นสองเท่า
ล่วงเลยเที่ยงคืนไปแล้วเมื่อทหารราบแบกผู้เล่นด้วยชาที่แข็งแกร่งยื่นถาดให้ Seguier ซึ่งวางจดหมาย:
คนส่งของสถานฑูต. ขอโทษนะบารอน กงสุลจึงรีบเปิดซองจดหมายอย่างเร่งรีบ
ขออภัยท่านสุภาพบุรุษ ฉันจะไม่ชักช้าคุณ... และทันใดนั้นเขาก็กระโดดขึ้น ทิ้งไพ่ของเขา (และทุกคนสังเกตเห็นว่าผู้โชคดีของ Seguier เล่นโดยไม่มีไพ่ตายเลย)
สงคราม? รัสเซียมองหน้ากัน - สงครามอีกแล้วเหรอ?
ไม่ ไม่ - Seguier ปลอบใจพวกเขา ตื่นเต้นกับบางสิ่ง Ekaterina Bagration ความงามที่ไม่สำคัญซึ่งเดินทางตลอดชีวิตของเธอทั่วยุโรปลืมสามีและบ้านเกิดของเธอไปนานแล้วก็กลายเป็นตามอำเภอใจ:
บารอนคุณทำให้ฉันสนใจและฉันไม่สามารถเอาชนะได้ ... กงสุลมองดูไพ่ที่กระจัดกระจายอยู่ข้างหน้าเขา:
ฉันขอโทษ ฉันต้องจากคุณไปโดยด่วน Semyon Romanovich Vorontsov (พ่อของนายหญิงของบ้าน) ถามชาวฝรั่งเศสอย่างไม่เป็นทางการด้วยความเฉยเมยของนักการทูตที่แข็งกระด้าง:
เกิดอะไรขึ้น Seguier ที่รัก .. - Vorontsov หยุดชั่วคราว - ถ้าไม่เป็นความลับ ? .. - หยุดอีกรอบ - ความลับของจักรพรรดิผู้ดื้อรั้นของคุณ?
พระเจ้า! กงสุลประกาศ - ไม่มีความลับ ... หญิงสาวและนักรบ Genevieve de Eon ซึ่งในวัยเด็กของเธอเป็นทูตของแวร์ซายที่ศาลสูงเช่นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเซนต์เจมส์เพิ่งออกจากโลกที่ดีกว่า!
ใบหน้าของผู้เล่นยืดออก
ฉันลืมเกี่ยวกับหญิงชราขี้เล่นคนนี้ไปแล้ว - ลอร์ดเพมโบรกรู้สึกประหลาดใจและสูดลมหายใจ - โอ้มีเสียงดังแค่ไหนเพราะผู้หญิงคนนี้! ..
ห้องโดยสารของสถานทูต ล้อกระทบหิน พาเซกิเยร์ไปที่ถนนร้างของนิว วิลแมน ผบ.ตร.ยกโคมขึ้นมอง
ใครไป? ตอบกลับ…
Séguier กระแทกประตูห้องโดยสารเคลือบแลคเกอร์ปิดอยู่ข้างหลังเขา
มีกงสุลของนโปเลียน - จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสทั้งหมด!
ตำรวจช่วยจุดไฟทางเข้าบ้านด้วยตะเกียง - สีดำ เหมือนกับความล้มเหลวของการล่องลอยของทุ่นระเบิดที่ถูกทิ้งร้างมานาน ในขั้นบันได แมวจรจัดวิ่งหนีจากใต้เท้าของ Seguier ราวกันสั่นไหวอยู่เหนือยอดบ่อน้ำ
ที่โถงบันไดชั้นบน จู่ๆ ก็มีแสงออกมาจากประตูที่เปิดอยู่
กงสุลมาถึงแล้ว” ตำรวจประกาศ เซอร์ โธมัส แคมเปแลนด์ ศัลยแพทย์แห่งราชวงศ์ เปิดกระเป๋าและพับแขนเสื้อ สวมถุงมือไหมยาว
เยี่ยมมาก เขากล่าว - ในนามของกฎหมายและความยุติธรรม เรามาดำเนินการตรวจสอบกัน ในขณะที่ศพของผู้ตายยังคงรักษาความอบอุ่นของชาติที่แล้ว ...
บารอน เซกิเยร์มองไปรอบๆ พระเจ้า! เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหญิงสาวชื่อ ยอน นักการทูตลึกลับและนักเขียนที่ถูกลืมของฝรั่งเศส อาศัยอยู่ในความยากจนที่น่าขยะแขยงเช่นนี้ เกือบเป็นผนังเปลือย เตาผิงเย็น ๆ งานปักบนห่วงที่ถูกทิ้งร้าง
และทุกที่ - ดาบ, ดาบ, ดาบ! ..
มาดามคอลล์ โฮสต์ของผู้ตายเดินเข้ามาหาเขา
มันเกิดขึ้นเมื่อไร? กงสุลถามเธอด้วยเสียงกระซิบ
ประมาณเที่ยงคืนครับท่าน
เอกสาร Seguier บอกใบ้ - เอกสาร .. ที่ไหน? มาดามคอลลพยักหน้าไปที่มุมหนึ่ง ที่นั่นมีห่อใหญ่ห่อด้วยหนังหมี ตราประทับของกษัตริย์ห้อยลงกับพื้น และมีกลิ่นของขี้ผึ้งปิดผนึก อังกฤษอยู่ข้างหน้า “เช่นเคย…” อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรน่าแปลกใจในรายการทรัพย์สินที่เร่งรีบนี้ เพราะตำรวจลอนดอนสงสัยมานานแล้วว่ามีผู้เสียชีวิตจากการสร้างเงินปลอม…
ความสนใจ! แคมป์แลนด์ประกาศ. - พยานอัยการและกงสุลฉันขอให้คุณมาที่นี่ ... ใกล้ชิดยิ่งขึ้น
Séguier ก้าวไปที่เตียงที่ไม่เป็นระเบียบซึ่งมีผู้หญิงตัวเล็กแต่สง่างามที่ตายแล้วที่มีใบหน้าสีเหลืองวางอยู่ ริมฝีปากบางของหญิงชรายังคงมีรอยยิ้มที่กำลังจะตาย และตาข้างหนึ่งมองแขกที่อยากรู้อยากเห็นของเธออย่างเฉื่อยชา
เริ่มกันเลย - ศัลยแพทย์กล่าว
รอนาย! อัยการหยุดเขาและหันไปหาพยานที่สืบพยาน “สุภาพบุรุษ” เขาพูดพร้อมโบกหมวก “ฉันหวังว่านายคงรู้ดีถึงตำแหน่งทางการระดับสูงที่ผู้หญิงที่ตายไปแล้วในโลกนี้ ดังนั้นฉันขอให้คุณปฏิบัติต่อขั้นตอนการตรวจสอบด้วยความสนใจทั้งหมดของคุณ ... เริ่มเลย!
หากคุณต้องการ - ตอบ Kampeland และผ้าห่มที่เย็บจากแพทช์สีก็บินออกจากผู้ตาย จากนั้นกระโปรงขอทานก็ลอยขึ้นไป เผยให้เห็นขาที่มีกล้ามเรียวยาว - ดู! ..
และบารอนเซกิเยร์จับมาดามคอลล์ซึ่งจู่ๆ ก็ทรุดตัวลงเป็นลมหมดสติ
ทุกอย่างชัดเจน - หมอพูดถอดถุงมือออก - ผู้ตายไม่เคยเป็นผู้หญิง ... คุณสามารถเห็นได้ด้วยตัวเอง: Beaumarchais กระเต็นใหญ่ถูกหลอกและเขา (ฮ่าฮ่า!) ยื่นมือให้เธอและ หัวใจเปล่าๆ
Madame Colle ฟื้นคืนสติด้วยความยากลำบาก:
แต่สุภาพบุรุษ ฉันไม่รู้อะไรเลย ฉันสาบาน! Baron Seguier สับสนมากกว่าคนอื่น:
ฉันควรเขียนอะไรถึงจักรพรรดิในปารีส?
และเมื่อปิดกระเป๋าแล้ว Kampeland ก็ยิ้มอย่างเศร้า:
สิ่งที่เห็นก็บรรยายครับ คุณกงสุล ...
ในยามรุ่งสาง ศิลปินคนหนึ่งนั่งลงที่เตียงมรณะของเดอ ยอนพร้อมกับขาตั้ง และอีกไม่กี่วันต่อมาผู้ขายหนังสือในลอนดอนก็โยนภาพพิมพ์ใหม่ๆ ลงบนชั้นวาง ภาพแกะสลักเหล่านี้ดูไม่ค่อยดีนักจากมุมมองของข้าพเจ้าในสมัยนี้ แต่แล้วในตอนต้นของศตวรรษที่ผ่านมา พวกมันก็โน้มน้าวใจทุกคนอย่างมีวาจาว่านักรบ เดอ ยอนเป็นผู้ชาย “และไม่มีส่วนผสมของเพศอื่น!” - ตามที่ระบุไว้ในบทสรุปอย่างเป็นทางการ รับรองโดยพยานและทนายความ ความลึกลับของความลึกลับของการทูตลับของศตวรรษที่ 18 ดูเหมือนจะได้รับการแก้ไขตลอดไป
แต่ดูเหมือนเท่านั้น
และเมื่อสงครามนโปเลียนสิ้นสุดลง ทันใดนั้นมนุษยชาติก็จำ "หญิงสาวแห่งยอน" ได้อีกครั้ง
วาเลนติน แซฟวิช พิกุล
ขนนกและดาบ
คนจำไม่ได้ ไม่ชื่นชม ไม่รัก ประวัติไม่ดี!
V.M. Vasnetsov
เริ่มจากจุดสิ้นสุดกันเถอะ
ในคืนวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2353 กงสุลฝรั่งเศสที่ศาลเซนต์เจมส์ บารอน เซกิเยร์ โชคดีมาก เขาเล่นในบ้านของ Lady Pembroke-Montgomery, nee Countess Vorontsova, เดิมพันอย่างร้อนแรงในการเพิ่มเป็นสองเท่า
ล่วงเลยเที่ยงคืนไปแล้วเมื่อทหารราบแบกผู้เล่นด้วยชาที่แข็งแกร่งยื่นถาดให้ Seguier ซึ่งวางจดหมาย:
- คนส่งของจากสถานฑูต ขอโทษนะบารอน
กงสุลจึงรีบเปิดซองจดหมายอย่างเร่งรีบ
- ขออภัยสุภาพบุรุษ ฉันจะไม่รอช้าคุณ...
และทันใดนั้นเขาก็กระโดดขึ้นไปทิ้งไพ่ของเขา (และทุกคนสังเกตเห็นว่าผู้โชคดีของ Seguier เล่นโดยไม่มีไพ่ตายเลย)
- สงคราม? รัสเซียมองหน้ากัน - สงครามอีกแล้วเหรอ?
“ไม่ ไม่” ซีเกียร์ปลอบพวกเขา ค่อนข้างกระวนกระวายใจ
Ekaterina Bagration ความงามที่ไม่สำคัญซึ่งเดินทางตลอดชีวิตของเธอทั่วยุโรปได้ลืมทั้งสามีและบ้านเกิดเมืองนอนไปนานแล้ว แต่ก็กลายเป็นคนไม่แน่นอน:
“บารอน คุณทำให้ฉันสนใจ และฉันจะไม่สามารถเอาชนะได้…”
กงสุลเหลือบมองไปที่การ์ดที่กระจัดกระจายอยู่ข้างหน้าเขา
“ฉันขอโทษ ฉันต้องปล่อยคุณไปโดยด่วน
Semyon Romanovich Vorontsov (พ่อของนายหญิงของบ้าน) ถามชาวฝรั่งเศสอย่างไม่เป็นทางการด้วยความเฉยเมยของนักการทูตที่แข็งกระด้าง:
- เกิดอะไรขึ้น Seguier ที่รัก .. - Vorontsov หยุดชั่วคราว - ถ้าไม่เป็นความลับ ? .. - หยุดอีกรอบ “ความลับของจักรพรรดิผู้ดื้อรั้นของคุณ?”
- พระเจ้า! กงสุลประกาศ - ไม่มีความลับ ... หญิงสาวและนักรบ Genevieve de Yeon ซึ่งในวัยเด็กของเธอเป็นทูตของแวร์ซายที่ศาลสูงเช่นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเซนต์เจมส์เพิ่งจากไปในโลกที่ดีกว่า!
ใบหน้าของผู้เล่นยืดออก
“ฉันลืมเรื่องหญิงชราที่น่ารำคาญคนนั้น” ลอร์ดเพมโบรกพูดพร้อมกับหายใจเข้า - โอ้มีเสียงดังแค่ไหนเพราะผู้หญิงคนนี้! ..
ห้องโดยสารของสถานทูต ล้อกระทบหิน พาเซกิเยร์ไปที่ถนนร้างของนิว วิลแมน ผบ.ตร.ยกโคมขึ้นมอง
- ใครไป? ตอบกลับ…
Séguier กระแทกประตูห้องโดยสารเคลือบแลคเกอร์ปิดอยู่ข้างหลังเขา
- มีกงสุลของนโปเลียน - จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสทั้งหมด!
ตำรวจช่วยจุดไฟทางเข้าบ้านด้วยตะเกียง - สีดำ เหมือนกับความล้มเหลวของการล่องลอยของทุ่นระเบิดที่ถูกทิ้งร้างมานาน ในขั้นบันได แมวจรจัดวิ่งหนีจากใต้เท้าของ Seguier ราวกันสั่นไหวอยู่เหนือยอดบ่อน้ำ
ที่โถงบันไดชั้นบน จู่ๆ ก็มีแสงออกมาจากประตูที่เปิดอยู่
“กงสุลมาถึงแล้ว” ตำรวจประกาศ
เซอร์ โธมัส แคมเปแลนด์ ศัลยแพทย์แห่งราชวงศ์ เปิดกระเป๋าและพับแขนเสื้อ สวมถุงมือไหมยาว
“ดีมาก” เขากล่าว - ในนามของกฎหมายและความยุติธรรม เรามาดำเนินการตรวจสอบกัน ในขณะที่ศพของผู้ตายยังคงรักษาความอบอุ่นของชาติที่แล้ว ...
บารอน เซกิเยร์มองไปรอบๆ พระเจ้า! เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหญิงสาวชื่อ ยอน นักการทูตลึกลับและนักเขียนที่ถูกลืมของฝรั่งเศส อาศัยอยู่ในความยากจนที่น่าขยะแขยงเช่นนี้ เกือบเป็นผนังเปลือย เตาผิงเย็น ๆ งานปักบนห่วงที่ถูกทิ้งร้าง
และทุกที่ - ดาบ, ดาบ, ดาบ! ..
มาดามคอลล์ โฮสต์ของผู้ตายเดินเข้ามาหาเขา
- มันเกิดขึ้นเมื่อไร? กงสุลถามเธอด้วยเสียงกระซิบ
“ประมาณเที่ยงคืนนาย
“กระดาษ” เซเกียร์พูดเป็นนัย – เอกสาร… ที่ไหน?
มาดามคอลลพยักหน้าไปที่มุมหนึ่ง ที่นั่นมีห่อใหญ่ห่อด้วยหนังหมี ตราประทับของกษัตริย์ห้อยลงกับพื้น และมีกลิ่นของขี้ผึ้งปิดผนึก อังกฤษอยู่ข้างหน้า “เช่นเคย…” อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรน่าแปลกใจในรายการทรัพย์สินที่เร่งรีบนี้ เพราะตำรวจลอนดอนสงสัยมานานแล้วว่ามีผู้เสียชีวิตจากการสร้างเงินปลอม…
- ความสนใจ! แคมเปแลนด์กล่าว - พยานอัยการและกงสุลฉันขอให้คุณมาที่นี่ ... ใกล้ชิดยิ่งขึ้น
Séguier ก้าวไปที่เตียงที่ไม่เป็นระเบียบซึ่งมีผู้หญิงตัวเล็กแต่สง่างามที่ตายแล้วที่มีใบหน้าสีเหลืองวางอยู่ ริมฝีปากบางของหญิงชรายังคงมีรอยยิ้มที่กำลังจะตาย และตาข้างหนึ่งมองแขกที่อยากรู้อยากเห็นของเธออย่างเฉื่อยชา
"มาเริ่มกันเลย" ศัลยแพทย์กล่าว
- เดี๋ยวก่อน! อัยการหยุดเขาและหันไปหาพยานที่สืบพยาน “สุภาพบุรุษ” เขาพูดพลางโบกหมวก “ฉันหวังว่านายคงรู้ดีถึงตำแหน่งทางการระดับสูงที่ผู้หญิงที่ตายไปแล้วในโลกนี้ ดังนั้นฉันขอให้คุณปฏิบัติต่อขั้นตอนการตรวจสอบด้วยความสนใจทั้งหมดของคุณ ... เริ่มเลย!
“ ขอโทษ” แคมเปแลนด์ตอบและผ้าห่มที่เย็บจากผ้าขี้ริ้วสีก็บินจากผู้ตาย จากนั้นกระโปรงขอทานก็ลอยขึ้นไป เผยให้เห็นขาที่มีกล้ามเรียวยาว - ดู! ..
และบารอนเซกิเยร์จับมาดามคอลล์ซึ่งจู่ๆ ก็ทรุดตัวลงเป็นลมหมดสติ
“ ทุกอย่างชัดเจน” หมอพูดพร้อมถอดถุงมือ“ ผู้ตายไม่เคยเป็นผู้หญิง ... คุณสามารถเห็นได้ด้วยตัวเอง: Beaumarchais กระเต็นตัวใหญ่ถูกหลอกและเขา (ฮ่าฮ่า!) ยื่นมือให้เธอ และหัวใจเปล่าประโยชน์
Madame Colle ฟื้นคืนสติด้วยความยากลำบาก:
“แต่ฉัน สุภาพบุรุษ… ฉันไม่รู้อะไรเลย ฉันสาบาน!
Baron Seguier สับสนมากกว่าคนอื่น:
- ฉันควรเขียนอะไรถึงจักรพรรดิในปารีส?
และเมื่อปิดกระเป๋าแล้ว Kampeland ก็ยิ้มอย่างเศร้า:
- บรรยายสิ่งที่เห็น คุณกงสุล ...
ในยามรุ่งสาง ศิลปินคนหนึ่งนั่งลงที่เตียงมรณะของเดอ ยอนพร้อมกับขาตั้ง และอีกไม่กี่วันต่อมาผู้ขายหนังสือในลอนดอนก็โยนภาพพิมพ์ใหม่ๆ ลงบนชั้นวาง ภาพแกะสลักเหล่านี้ดูไม่ค่อยดีนักจากมุมมองของข้าพเจ้าในสมัยนี้ แต่แล้วในตอนต้นของศตวรรษที่ผ่านมา พวกมันก็โน้มน้าวใจทุกคนอย่างมีวาจาว่านักรบ เดอ ยอนเป็นผู้ชาย “และไม่มีส่วนผสมของเพศอื่น!” - ตามที่ระบุไว้ในบทสรุปอย่างเป็นทางการ รับรองโดยพยานและทนายความ
ความลึกลับของความลึกลับของการทูตลับในศตวรรษที่ 18 ดูเหมือนจะได้รับการแก้ไขตลอดไป
แต่ดูเหมือนเท่านั้น
และเมื่อสงครามนโปเลียนสิ้นสุดลง ทันใดนั้นมนุษยชาติก็จำ "หญิงสาวแห่งยอน" ได้อีกครั้ง
ดูมัสผู้เป็นพ่อก็ตื่นเต้นเช่นกัน (ยังเด็ก ยังไม่เป็นพ่อ)
- คนอังกฤษโกง! ดูมาสกล่าวว่า - ผู้ชายคืออะไร? และที่นี่เราถูกนำ ... แน่นอน - ผู้หญิงและแม้แต่ผู้บริสุทธิ์ด่าฉัน! ผู้เขียน Le Figaro ซึ่งตัวเขาเองเป็นวายร้ายที่ยิ่งใหญ่จะผิดไหม? และหญิงสาวเดอยอน มังกรผู้กล้าหาญที่สวมกระโปรง ยินยอมให้เธอแต่งงานกับเขา คืนแรกของพวกเขาคงจะดีถ้า Beaumarchais ได้เจอผู้ชาย! ไม่ เพื่อนของฉัน ชาวอังกฤษเป็นพวกอันธพาลที่ฉาวโฉ่ แต่เราชาวฝรั่งเศสจะไม่ปล่อยให้ตัวเองถูกหลอก แล้วเรากำลังพูดถึงอะไร?
* * *โดยพื้นฐานแล้ว การสนทนาจะเกี่ยวกับการเจรจาลับ
ปล่อยให้อาวุธดังก้องและรองเท้าสตรีก็พัง ปล่อยให้หญิงอาภรณ์สมัยก่อนประทุ กลบเสียงปืนคาบศิลา และผงแป้งก็ปลิวไสวเหมือนเสาจากวิกผมโง่ๆ อนุญาต…
เพื่อนนักอ่านที่รัก มารวบรวมความกล้ากัน: รถม้าถูกส่งไปแล้วและรอเราอยู่ที่แวร์ซายเป็นเวลานาน
องก์ที่หนึ่ง
แนวทาง
มันเป็นช่วงเวลาแห่งสงคราม ความนอกรีต และปรัชญา...
เมื่อพรมแดนของยุโรปสับสนมาก ได้กำหนดโครงร่างของมัน แทบไม่คล้ายกับสมัยใหม่
เยอรมนียังไม่มีสถานะเป็นรัฐเดียว แต่ปรัสเซียมีอยู่ ซึ่งทำให้โลกวุ่นวายด้วยแผนการรุกราน
มันเป็นพลังที่แข็งแกร่งและพวกเขากลัวมัน
สงครามอาณานิคมได้เริ่มขึ้นแล้ว
อังกฤษซึ่งเติบโตอย่างมั่งคั่งในการค้าขาย เสริมสร้างประเพณีของนโยบายของเธอ มันเป็นเจ้าภาพโดย Pitt Sr. เคาะกันเหมือนเรือจักรวรรดิอังกฤษขนาดใหญ่
มีการอ่านบทความทางวิทยาศาสตร์ การมึนเมาถูกลิ้มรส และปืนดังก้อง ผู้คนหลายร้อยคนร่ำรวยในการค้าขายสีดำและจากนั้นพวกเขาเสียชีวิตในความยากจนโดยอุปถัมภ์พวกเขาลืมไป
ไข้ทรพิษโหมกระหน่ำในวังและกระท่อม ทำให้ใบหน้าของเจ้าหญิงและพ่อค้าในตลาดเสียโฉมเสียไป อย่าหลงเชื่อเสน่ห์ที่โปร่งสบายของภาพเหมือนในอดีต - ต้นฉบับของพวกเขาเงอะงะ!
โจรสลัดถูกแต่งตั้งให้เป็นนายพลและเพื่อนฝูงของอังกฤษ และอัศวินผู้ไม่เป็นมิตรแห่งมอลตาทำสงครามยืดเยื้อกับคอร์แซร์แอลจีเรีย
การสอบสวนยังไม่ถูกทำลาย สี่เหลี่ยมของเมืองนั้นประดับด้วยไม้กางเขนและตะแลงแกง ผู้คนถูกตราหน้าด้วยเหล็กร้อนแดง
และในมอสโกพวกเขาจับได้เพียง Vanka Cain และเขาร้องเพลงซุกซนซึ่งต่อมากลายเป็น "พื้นบ้าน"
ป้อมปราการไม่มีความสำคัญเหมือนเดิมอีกต่อไป - พวกเขาเรียนรู้ที่จะหลีกเลี่ยงพวกเขา แต่ก็ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้บุกโจมตีป้อมปราการ เมืองต่าง ๆ มีกุญแจและมอบมันให้กับผู้ชนะบนหมอนผ้าซาติน
ผู้ชายสวมหมวกปีกกว้างใต้ศอกและศีรษะของพวกเขาเป็นผง แป้งมีเฉดสีต่างกัน (แม้แต่สีน้ำเงิน) แฟชั่นสำหรับมะเดื่อยังคงอยู่ - และจำนวนของวาฬหัวโค้งก็ถูกกระแทกอย่างไร้ความปราณีเพื่อความกลมกลืนในอุดมคติของเอวของผู้หญิง Corsets เลี้ยงหน้าอกของสาวงามในขณะนั้น ปกคลุมไปด้วยดอกไม้เบา ๆ และสบาย ๆ
และในภูเขา Vosges หมีตัวสุดท้ายก็มีชีวิตอยู่
คนจนในยุโรปกินมันฝรั่งไปแล้ว แต่ในรัสเซีย บรรดาขุนนางก็กินมันอยู่แล้ว หมูเสิร์ฟอาหารสำหรับนักชิม ฝึกให้มองหารังของเห็ดทรัฟเฟิล ผู้คนนั่งที่โต๊ะด้วยความระมัดระวัง เพราะศิลปะแห่งการวางยาพิษได้พัฒนาจนสมบูรณ์แบบแล้ว
วอลแตร์สามารถเชิดชูตัวเองได้และในรัสเซีย Sumarokov ที่ร้อนแรงและซื่อสัตย์ก็เพิ่มสูงขึ้น Rokotov และ Levitsky เริ่มลองใช้แปรงของพวกเขา แต่ Antropov ดูล้าสมัยไปแล้ว
คนจำไม่ได้ ไม่ชื่นชม ไม่รัก ประวัติไม่ดี!
V.M. Vasnetsov
เริ่มต้นจากจุดสิ้นสุด
ในคืนวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2353 กงสุลฝรั่งเศสที่ศาลเซนต์เจมส์ บารอน เซกิเยร์ โชคดีมาก เขาเล่นในบ้านของ Lady Pembroke-Montgomery, nee Countess Vorontsova, เดิมพันอย่างร้อนแรงในการเพิ่มเป็นสองเท่า
ล่วงเลยเที่ยงคืนไปแล้วเมื่อทหารราบแบกผู้เล่นด้วยชาที่แข็งแกร่งยื่นถาดให้ Seguier ซึ่งวางจดหมาย:
- คนส่งของจากสถานฑูต ขอโทษนะบารอน กงสุลจึงรีบเปิดซองจดหมายอย่างเร่งรีบ
- ขออภัยสุภาพบุรุษ ฉันจะไม่ชักช้าคุณ... และทันใดนั้นเขาก็กระโดดขึ้น ทิ้งไพ่ของเขา (และทุกคนสังเกตเห็นว่าผู้โชคดีของ Seguier เล่นโดยไม่มีไพ่ตายเลย)
- สงคราม? รัสเซียมองหน้ากัน - สงครามอีกแล้วเหรอ?
“ไม่ ไม่” ซีเกียร์ปลอบพวกเขา ค่อนข้างกระวนกระวายใจ Ekaterina Bagration ความงามที่ไม่สำคัญซึ่งเดินทางตลอดชีวิตของเธอทั่วยุโรปลืมสามีและบ้านเกิดของเธอไปนานแล้วก็กลายเป็นตามอำเภอใจ:
- บารอน คุณทำให้ฉันสนใจ และฉันก็ไม่สามารถเอาชนะได้... กงสุลมองดูไพ่ที่กระจัดกระจายอยู่ตรงหน้าเขา:
- ฉันขอโทษ ฉันต้องจากคุณไปโดยด่วน Semyon Romanovich Vorontsov (พ่อของนายหญิงของบ้าน) ถามชาวฝรั่งเศสอย่างไม่เป็นทางการด้วยความเฉยเมยของนักการทูตที่แข็งกระด้าง:
- เกิดอะไรขึ้น Seguier ที่รัก .. - Vorontsov หยุดชั่วคราว - ถ้าไม่เป็นความลับ ? .. - หยุดอีกรอบ - ความลับของจักรพรรดิผู้ดื้อรั้นของคุณ?
- พระเจ้า! กงสุลประกาศ - ไม่มีความลับ ... หญิงสาวและนักรบ Genevieve de Eon ซึ่งในวัยเด็กของเธอเป็นทูตของแวร์ซายที่ศาลสูงเช่นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเซนต์เจมส์เพิ่งออกจากโลกที่ดีกว่า!
ใบหน้าของผู้เล่นยืดออก
“ฉันลืมเรื่องหญิงชราที่งี่เง่าคนนั้นไปแล้ว” ลอร์ดเพมโบรกพูดพลางสูดลมหายใจ - โอ้มีเสียงดังแค่ไหนเพราะผู้หญิงคนนี้! ..
ห้องโดยสารของสถานทูต ล้อกระทบหิน พาเซกิเยร์ไปที่ถนนร้างของนิว วิลแมน ผบ.ตร.ยกโคมขึ้นมอง
- ใครไป? ตอบกลับ...
Séguier กระแทกประตูห้องโดยสารเคลือบแลคเกอร์ปิดอยู่ข้างหลังเขา
- มีกงสุลของนโปเลียน - จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสทั้งหมด!
ตำรวจช่วยจุดไฟทางเข้าบ้านด้วยตะเกียง - สีดำ เหมือนกับความล้มเหลวของการล่องลอยของทุ่นระเบิดที่ถูกทิ้งร้างมานาน ในขั้นบันได แมวจรจัดวิ่งหนีจากใต้เท้าของ Seguier ราวกันสั่นไหวอยู่เหนือยอดบ่อน้ำ
ที่โถงบันไดชั้นบน จู่ๆ ก็มีแสงออกมาจากประตูที่เปิดอยู่
“กงสุลมาถึงแล้ว” ตำรวจประกาศ เซอร์ โธมัส แคมเปแลนด์ ศัลยแพทย์แห่งราชวงศ์ เปิดกระเป๋าและพับแขนเสื้อ สวมถุงมือไหมยาว
“ดีมาก” เขากล่าว - ในนามของกฎหมายและความยุติธรรม เรามาดำเนินการตรวจสอบกัน ในขณะที่ศพของผู้ตายยังคงรักษาความอบอุ่นของชาติที่แล้ว ...
บารอน เซกิเยร์มองไปรอบๆ พระเจ้า! เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหญิงสาวชื่อ ยอน นักการทูตลึกลับและนักเขียนที่ถูกลืมของฝรั่งเศส อาศัยอยู่ในความยากจนที่น่าขยะแขยงเช่นนี้ เกือบเป็นผนังเปลือย เตาผิงเย็น ๆ งานปักบนห่วงที่ถูกทิ้งร้าง
และทุกที่ - ดาบ, ดาบ, ดาบ! ..
มาดามคอลล์ โฮสต์ของผู้ตายเดินเข้ามาหาเขา
- มันเกิดขึ้นเมื่อไร? กงสุลถามเธอด้วยเสียงกระซิบ
- ประมาณเที่ยงคืนครับนาย
“กระดาษ” ซีเกียร์พูดเป็นนัย - เอกสาร .. ที่ไหน? มาดามคอลลพยักหน้าไปที่มุมหนึ่ง
ในคืนวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2353 กงสุลฝรั่งเศสที่ศาลเซนต์เจมส์ บารอน เซกิเยร์ โชคดีมาก เขาเล่นในบ้านของ Lady Pembroke-Montgomery, nee Countess Vorontsova, เดิมพันอย่างร้อนแรงในการเพิ่มเป็นสองเท่า
ล่วงเลยเที่ยงคืนไปแล้วเมื่อทหารราบแบกผู้เล่นด้วยชาที่แข็งแกร่งยื่นถาดให้ Seguier ซึ่งวางจดหมาย:
- คนส่งของจากสถานฑูต ขอโทษนะบารอน
กงสุลจึงรีบเปิดซองจดหมายอย่างเร่งรีบ
- ขออภัยสุภาพบุรุษ ฉันจะไม่รอช้าคุณ...
และทันใดนั้นเขาก็กระโดดขึ้นไปทิ้งไพ่ของเขา (และทุกคนสังเกตเห็นว่าผู้โชคดีของ Seguier เล่นโดยไม่มีไพ่ตายเลย)
- สงคราม? รัสเซียมองหน้ากัน - สงครามอีกแล้วเหรอ?
“ไม่ ไม่” ซีเกียร์ปลอบพวกเขา ค่อนข้างกระวนกระวายใจ
Ekaterina Bagration ความงามที่ไม่สำคัญซึ่งเดินทางตลอดชีวิตของเธอทั่วยุโรปได้ลืมทั้งสามีและบ้านเกิดเมืองนอนไปนานแล้ว แต่ก็กลายเป็นคนไม่แน่นอน:
“บารอน คุณทำให้ฉันสนใจ และฉันจะไม่สามารถเอาชนะได้…”
กงสุลเหลือบมองไปที่การ์ดที่กระจัดกระจายอยู่ข้างหน้าเขา
“ฉันขอโทษ ฉันต้องปล่อยคุณไปโดยด่วน
Semyon Romanovich Vorontsov (พ่อของนายหญิงของบ้าน) ถามชาวฝรั่งเศสอย่างไม่เป็นทางการด้วยความเฉยเมยของนักการทูตที่แข็งกระด้าง:
- เกิดอะไรขึ้น Seguier ที่รัก .. - Vorontsov หยุดชั่วคราว - ถ้าไม่เป็นความลับ ? .. - หยุดอีกรอบ “ความลับของจักรพรรดิผู้ดื้อรั้นของคุณ?”
- พระเจ้า! กงสุลประกาศ - ไม่มีความลับ ... หญิงสาวและนักรบ Genevieve de Yeon ซึ่งในวัยเด็กของเธอเป็นทูตของแวร์ซายที่ศาลสูงเช่นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเซนต์เจมส์เพิ่งจากไปในโลกที่ดีกว่า!
ใบหน้าของผู้เล่นยืดออก
“ฉันลืมเรื่องหญิงชราที่น่ารำคาญคนนั้น” ลอร์ดเพมโบรกพูดพร้อมกับหายใจเข้า - โอ้มีเสียงดังแค่ไหนเพราะผู้หญิงคนนี้! ..
ห้องโดยสารของสถานทูต ล้อกระทบหิน พาเซกิเยร์ไปที่ถนนร้างของนิว วิลแมน ผบ.ตร.ยกโคมขึ้นมอง
- ใครไป? ตอบกลับ…
Séguier กระแทกประตูห้องโดยสารเคลือบแลคเกอร์ปิดอยู่ข้างหลังเขา
- มีกงสุลของนโปเลียน - จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสทั้งหมด!
ตำรวจช่วยจุดไฟทางเข้าบ้านด้วยตะเกียง - สีดำ เหมือนกับความล้มเหลวของการล่องลอยของทุ่นระเบิดที่ถูกทิ้งร้างมานาน ในขั้นบันได แมวจรจัดวิ่งหนีจากใต้เท้าของ Seguier ราวกันสั่นไหวอยู่เหนือยอดบ่อน้ำ
ที่โถงบันไดชั้นบน จู่ๆ ก็มีแสงออกมาจากประตูที่เปิดอยู่
“กงสุลมาถึงแล้ว” ตำรวจประกาศ
เซอร์ โธมัส แคมเปแลนด์ ศัลยแพทย์แห่งราชวงศ์ เปิดกระเป๋าและพับแขนเสื้อ สวมถุงมือไหมยาว
“ดีมาก” เขากล่าว - ในนามของกฎหมายและความยุติธรรม เรามาดำเนินการตรวจสอบกัน ในขณะที่ศพของผู้ตายยังคงรักษาความอบอุ่นของชาติที่แล้ว ...
บารอน เซกิเยร์มองไปรอบๆ พระเจ้า! เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหญิงสาวชื่อ ยอน นักการทูตลึกลับและนักเขียนที่ถูกลืมของฝรั่งเศส อาศัยอยู่ในความยากจนที่น่าขยะแขยงเช่นนี้ เกือบเป็นผนังเปลือย เตาผิงเย็น ๆ งานปักบนห่วงที่ถูกทิ้งร้าง
และทุกที่ - ดาบ, ดาบ, ดาบ! ..
มาดามคอลล์ โฮสต์ของผู้ตายเดินเข้ามาหาเขา
- มันเกิดขึ้นเมื่อไร? กงสุลถามเธอด้วยเสียงกระซิบ
“ประมาณเที่ยงคืนนาย
“กระดาษ” เซเกียร์พูดเป็นนัย – เอกสาร… ที่ไหน?
มาดามคอลลพยักหน้าไปที่มุมหนึ่ง ที่นั่นมีห่อใหญ่ห่อด้วยหนังหมี ตราประทับของกษัตริย์ห้อยลงกับพื้น และมีกลิ่นของขี้ผึ้งปิดผนึก อังกฤษอยู่ข้างหน้า “เช่นเคย…” อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรน่าแปลกใจในรายการทรัพย์สินที่เร่งรีบนี้ เพราะตำรวจลอนดอนสงสัยมานานแล้วว่ามีผู้เสียชีวิตจากการสร้างเงินปลอม…
- ความสนใจ! แคมเปแลนด์กล่าว - พยานอัยการและกงสุลฉันขอให้คุณมาที่นี่ ... ใกล้ชิดยิ่งขึ้น
Séguier ก้าวไปที่เตียงที่ไม่เป็นระเบียบซึ่งมีผู้หญิงตัวเล็กแต่สง่างามที่ตายแล้วที่มีใบหน้าสีเหลืองวางอยู่ ริมฝีปากบางของหญิงชรายังคงมีรอยยิ้มที่กำลังจะตาย และตาข้างหนึ่งมองแขกที่อยากรู้อยากเห็นของเธออย่างเฉื่อยชา
"มาเริ่มกันเลย" ศัลยแพทย์กล่าว
- เดี๋ยวก่อน! อัยการหยุดเขาและหันไปหาพยานที่สืบพยาน “สุภาพบุรุษ” เขาพูดพลางโบกหมวก “ฉันหวังว่านายคงรู้ดีถึงตำแหน่งทางการระดับสูงที่ผู้หญิงที่ตายไปแล้วในโลกนี้ ดังนั้นฉันขอให้คุณปฏิบัติต่อขั้นตอนการตรวจสอบด้วยความสนใจทั้งหมดของคุณ ... เริ่มเลย!
“ ขอโทษ” แคมเปแลนด์ตอบและผ้าห่มที่เย็บจากผ้าขี้ริ้วสีก็บินจากผู้ตาย จากนั้นกระโปรงขอทานก็ลอยขึ้นไป เผยให้เห็นขาที่มีกล้ามเรียวยาว - ดู! ..
และบารอนเซกิเยร์จับมาดามคอลล์ซึ่งจู่ๆ ก็ทรุดตัวลงเป็นลมหมดสติ
“ ทุกอย่างชัดเจน” หมอพูดพร้อมถอดถุงมือ“ ผู้ตายไม่เคยเป็นผู้หญิง ... คุณสามารถเห็นได้ด้วยตัวเอง: Beaumarchais กระเต็นตัวใหญ่ถูกหลอกและเขา (ฮ่าฮ่า!) ยื่นมือให้เธอ และหัวใจเปล่าประโยชน์
Madame Colle ฟื้นคืนสติด้วยความยากลำบาก:
“แต่ฉัน สุภาพบุรุษ… ฉันไม่รู้อะไรเลย ฉันสาบาน!
Baron Seguier สับสนมากกว่าคนอื่น:
- ฉันควรเขียนอะไรถึงจักรพรรดิในปารีส?
และเมื่อปิดกระเป๋าแล้ว Kampeland ก็ยิ้มอย่างเศร้า:
- บรรยายสิ่งที่เห็น คุณกงสุล ...
ในยามรุ่งสาง ศิลปินคนหนึ่งนั่งลงที่เตียงมรณะของเดอ ยอนพร้อมกับขาตั้ง และอีกไม่กี่วันต่อมาผู้ขายหนังสือในลอนดอนก็โยนภาพพิมพ์ใหม่ๆ ลงบนชั้นวาง ภาพแกะสลักเหล่านี้ดูไม่ค่อยดีนักจากมุมมองของข้าพเจ้าในสมัยนี้ แต่แล้วในตอนต้นของศตวรรษที่ผ่านมา พวกมันก็โน้มน้าวใจทุกคนอย่างมีวาจาว่านักรบ เดอ ยอนเป็นผู้ชาย “และไม่มีส่วนผสมของเพศอื่น!” - ตามที่ระบุไว้ในบทสรุปอย่างเป็นทางการ รับรองโดยพยานและทนายความ
ความลึกลับของความลึกลับของการทูตลับในศตวรรษที่ 18 ดูเหมือนจะได้รับการแก้ไขตลอดไป
แต่ดูเหมือนเท่านั้น
และเมื่อสงครามนโปเลียนสิ้นสุดลง ทันใดนั้นมนุษยชาติก็จำ "หญิงสาวแห่งยอน" ได้อีกครั้ง
ดูมัสผู้เป็นพ่อก็ตื่นเต้นเช่นกัน (ยังเด็ก ยังไม่เป็นพ่อ)
- คนอังกฤษโกง! ดูมาสกล่าวว่า - ผู้ชายคืออะไร? และที่นี่เราถูกนำ ... แน่นอน - ผู้หญิงและแม้แต่ผู้บริสุทธิ์ด่าฉัน! ผู้เขียน Le Figaro ซึ่งตัวเขาเองเป็นวายร้ายที่ยิ่งใหญ่จะผิดไหม? และหญิงสาวเดอยอน มังกรผู้กล้าหาญที่สวมกระโปรง ยินยอมให้เธอแต่งงานกับเขา คืนแรกของพวกเขาคงจะดีถ้า Beaumarchais ได้เจอผู้ชาย! ไม่ เพื่อนของฉัน ชาวอังกฤษเป็นพวกอันธพาลที่ฉาวโฉ่ แต่เราชาวฝรั่งเศสจะไม่ปล่อยให้ตัวเองถูกหลอก แล้วเรากำลังพูดถึงอะไร?
โดยพื้นฐานแล้ว การสนทนาจะเกี่ยวกับการเจรจาลับ
ปล่อยให้อาวุธดังก้องและรองเท้าสตรีก็พัง ปล่อยให้หญิงอาภรณ์สมัยก่อนประทุ กลบเสียงปืนคาบศิลา และผงแป้งก็ปลิวไสวเหมือนเสาจากวิกผมโง่ๆ อนุญาต…
เพื่อนนักอ่านที่รัก มารวบรวมความกล้ากัน: รถม้าถูกส่งไปแล้วและรอเราอยู่ที่แวร์ซายเป็นเวลานาน
องก์ที่หนึ่ง
แนวทาง
มันเป็นช่วงเวลาแห่งสงคราม ความนอกรีต และปรัชญา...
เมื่อพรมแดนของยุโรปสับสนมาก ได้กำหนดโครงร่างของมัน แทบไม่คล้ายกับสมัยใหม่
เยอรมนียังไม่มีสถานะเป็นรัฐเดียว แต่ปรัสเซียมีอยู่ ซึ่งทำให้โลกวุ่นวายด้วยแผนการรุกราน
มันเป็นพลังที่แข็งแกร่งและพวกเขากลัวมัน
สงครามอาณานิคมได้เริ่มขึ้นแล้ว
อังกฤษซึ่งเติบโตอย่างมั่งคั่งในการค้าขาย เสริมสร้างประเพณีของนโยบายของเธอ มันเป็นเจ้าภาพโดย Pitt Sr. เคาะกันเหมือนเรือจักรวรรดิอังกฤษขนาดใหญ่
มีการอ่านบทความทางวิทยาศาสตร์ การมึนเมาถูกลิ้มรส และปืนดังก้อง ผู้คนหลายร้อยคนร่ำรวยในการค้าขายสีดำและจากนั้นพวกเขาเสียชีวิตในความยากจนโดยอุปถัมภ์พวกเขาลืมไป
ไข้ทรพิษโหมกระหน่ำในวังและกระท่อม ทำให้ใบหน้าของเจ้าหญิงและพ่อค้าในตลาดเสียโฉมเสียไป อย่าหลงเชื่อเสน่ห์ที่โปร่งสบายของภาพเหมือนในอดีต - ต้นฉบับของพวกเขาเงอะงะ!
โจรสลัดถูกแต่งตั้งให้เป็นนายพลและเพื่อนฝูงของอังกฤษ และอัศวินผู้ไม่เป็นมิตรแห่งมอลตาทำสงครามยืดเยื้อกับคอร์แซร์แอลจีเรีย
การสอบสวนยังไม่ถูกทำลาย สี่เหลี่ยมของเมืองนั้นประดับด้วยไม้กางเขนและตะแลงแกง ผู้คนถูกตราหน้าด้วยเหล็กร้อนแดง
และในมอสโกพวกเขาจับได้เพียง Vanka Cain และเขาร้องเพลงซุกซนซึ่งต่อมากลายเป็น "พื้นบ้าน"
