บ้าน > แอปพลิเคชั่น > เกิดอะไรขึ้นกับทาร์ทาเรียในปี ค.ศ. 1775 การ์ดเก่า. คอลเลกชันของแผนที่ของ Tartaria

เกิดอะไรขึ้นกับทาร์ทาเรียในปี ค.ศ. 1775 การ์ดเก่า. คอลเลกชันของแผนที่ของ Tartaria

ต่อจากโพสต์ของวันนี้เกี่ยวกับ แคมเปญของ Batu ในรัสเซียฉันจะให้ข้อมูลประวัติศาสตร์แก่คุณด้วย - ปริศนา

เมื่อไม่นานมานี้ ไม่กี่ปีที่ผ่านมา คำว่า "ทาร์ทาเรีย" นั้นไม่เป็นที่รู้จักสำหรับชาวรัสเซียส่วนใหญ่ ตอนนี้มีการทะเลาะวิวาทกันหลายฉบับ มีการจัดทำภาพยนตร์หลายเรื่องเกี่ยวกับการปลอมแปลงประวัติศาสตร์ และอื่นๆ

คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับประเทศดังกล่าวหรือไม่?

นี่คือรุ่นดังกล่าว

ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19 ทั้งในรัสเซียและในยุโรป ความทรงจำของทาร์ทารียังมีชีวิตอยู่ หลายคนรู้เรื่องนี้ สิ่งนี้ได้รับการยืนยันทางอ้อมจากข้อเท็จจริงต่อไปนี้ ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 19 เมืองหลวงของยุโรปต่างหลงใหลในขุนนางชาวรัสเซียผู้เฉลียวฉลาด Varvara Dmitrievna Rimskaya-Korsakova ซึ่งความงามและความเฉลียวฉลาดทำให้ภรรยาของนโปเลียนที่ 3 จักรพรรดินียูจีเนียกลายเป็นสีเขียวด้วยความอิจฉา รัสเซียที่ยอดเยี่ยมถูกเรียกว่า "วีนัสจากทาร์ทารัส"

เป็นครั้งแรกที่ Tartaria ได้รับการประกาศอย่างเปิดเผยบนอินเทอร์เน็ตภาษารัสเซีย นิโคไล เลวาโชฟในส่วนที่สองของบทความ "The Hushed History of Russia" ซึ่งตีพิมพ์ใน Sovetnik ในเดือนกรกฎาคม 2547 นี่คือสิ่งที่เขาเขียนแล้ว:

“... ในสารานุกรมอังกฤษฉบับเดียวกันโดยจักรวรรดิรัสเซียหรือที่รู้จักกันดีในนาม (ยอดเยี่ยม ทาร์ทารี) พวกเขาเรียกอาณาเขตทางตะวันออกของดอนที่ละติจูดของ Samara ถึงเทือกเขาอูราลและอาณาเขตทั้งหมดทางตะวันออกของเทือกเขาอูราลถึงมหาสมุทรแปซิฟิกในเอเชีย:

“ทาร์ทารี ประเทศอันกว้างใหญ่ทางตอนเหนือของเอเชีย ล้อมรอบด้วยไซบีเรียทางทิศเหนือและทิศตะวันตก นี่เรียกว่าเกรททาร์ทารี ทาร์ทาร์ซึ่งอยู่ทางใต้ของมัสโกวีและไซบีเรีย ได้แก่ เผ่าแอสตรากัน, เซอร์คัสเซีย และดากิสถาน ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลแคสเปียน Calmuc Tartars ซึ่งอยู่ระหว่างไซบีเรียและทะเลแคสเปียน Usbec Tartars และ Moguls ซึ่งอยู่ทางเหนือของเปอร์เซียและอินเดีย และสุดท้ายชาวทิเบตซึ่งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน”

(สารานุกรม บริแทนนิกา, ฉบับ. สาม, เอดินบะระ, 1771, พี. 887.)

แปล:“ทาร์ทาเรียเป็นประเทศขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของเอเชีย มีพรมแดนติดกับไซบีเรียทางทิศเหนือและทิศตะวันตกซึ่งเรียกว่า Tartars ที่อาศัยอยู่ทางใต้ของ Muscovy และ Siberia เรียกว่า Astrakhan, Cherkasy และ Dagestan ซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลแคสเปียนเรียกว่า Kalmyk Tartars และครอบครองอาณาเขตระหว่างไซบีเรียและทะเลแคสเปียน Uzbek Tartars และ Mongols ซึ่งอาศัยอยู่ทางเหนือของเปอร์เซียและอินเดีย และสุดท้ายคือชาวทิเบตซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน")

(Encyclopedia Britannica, first edition, Volume 3, Edinburgh, 1771, p. 887).

สารานุกรมบริแทนนิกา ฉบับพิมพ์ครั้งแรก เล่มที่ 3 เอดินบะระ ค.ศ. 1771

หน้าชื่อเรื่องของสารานุกรมบริแทนนิกาบริแทนนิกาฉบับแรก ฉบับปี 1771

บทความเกี่ยวกับทาร์ทาเรียในสารานุกรมบริแทนนิกาฉบับพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2314

แผนที่ของยุโรปจาก Britannica ฉบับแรก แต่ยังไม่ถูกแก้ไข (1771) ซึ่งแสดงประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก - Great Tartaria

แผนที่ของทาร์ทาเรียในเล่มที่สามของฉบับพิมพ์ครั้งแรกของบริแทนนิกา, 1771

“จากสารานุกรมบริแทนนิกา ค.ศ. 1771 มีประเทศที่กว้างใหญ่ดังนี้ ทาร์ทาเรียซึ่งจังหวัดมีขนาดต่างๆกัน จังหวัดที่ใหญ่ที่สุดของอาณาจักรนี้เรียกว่า Great Tartaria และครอบคลุมดินแดนของไซบีเรียตะวันตก ไซบีเรียตะวันออก และตะวันออกไกล ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีน Tartaria ติดกับ (จากคนจีน ทาร์ทารี) [โปรดอย่าสับสนกับประเทศจีน (จีน) ]. ในตอนใต้ของ Great Tartaria มี Tartaria ที่เรียกว่าอิสระ (เป็นอิสระ ทาร์ทารี) [เอเชียกลาง]. ธิเบตทาร์ทาเรีย (ทิเบต) ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศจีนและทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Chinese Tartaria ทาร์ทาเรียมองโกเลียตั้งอยู่ทางตอนเหนือของอินเดีย (เจ้าพ่อ เอ็มไพร์) (ปากีสถานสมัยใหม่). อุซเบกทาร์ทาเรีย (บูคาเรีย) ถูกคั่นกลางระหว่างทาร์ทาเรียอิสระทางตอนเหนือ ทาร์ทาเรียจีนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ; ทาร์ทาเรียทิเบตทางตะวันออกเฉียงใต้ ทาร์ทาเรียมองโกเลียทางใต้และเปอร์เซีย (เปอร์เซีย) ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ ในยุโรปมีทาร์ทาเรียหลายตัว: Muscovy หรือ Moscow Tartaria (มอสโกว ทาร์ทารี) ,บาน ทาร์ทาเรีย (บาน ทาร์ทาร์) และทาร์ทาเรียน้อย (เล็กน้อย ทาร์ทารี) .
ความหมายของทาร์ทาเรียถูกกล่าวถึงข้างต้น และตามความหมายของคำนี้ มันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกตาตาร์สมัยใหม่ เช่นเดียวกับจักรวรรดิมองโกลไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมองโกเลียยุคใหม่ ทาร์ทาเรียมองโกเลีย (เจ้าพ่อ เอ็มไพร์) ตั้งอยู่บนพื้นที่ของปากีสถานสมัยใหม่ ในขณะที่มองโกเลียสมัยใหม่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศจีนสมัยใหม่ หรือระหว่าง Great Tartaria และ Chinese Tartaria

ข้อมูลเกี่ยวกับมหาทาร์ทาเรียยังได้รับการเก็บรักษาไว้ในสารานุกรมภาษาสเปน 6 เล่ม พจนานุกรม ภูมิศาสตร์ สากลฉบับปี ค.ศ. 1795 และในรูปแบบที่ดัดแปลงเล็กน้อยแล้ว ในสารานุกรมสเปนฉบับต่อมา

หน้าชื่อเรื่องของ Spanish Universal Gazetteer, 1795

บทความเกี่ยวกับทาร์ทาเรียใน Spanish Universal Geographical Directory, 1795

Tartaria ยังอยู่ใน Atlas of Mercator-Hondius โลกที่มั่นคงในต้นศตวรรษที่ 17 Yodocus Hondius (โจโดคัส ฮอนดิอุส, 1563-1612)

ตอนนี้แผนที่ของ Great Tartaria จากเวลาและประเทศต่างๆ แผนที่เกือบทั้งหมดสามารถคลิกได้ 2000-4000 px

ความจริงที่ว่าชาวยุโรปตระหนักดีถึงการมีอยู่ของทาร์ทาเรียต่าง ๆ ก็แสดงให้เห็นด้วยแผนที่ทางภูมิศาสตร์ยุคกลางจำนวนมาก แผนที่แรกคือแผนที่ของรัสเซีย Muscovy และ Tartaria ซึ่งรวบรวมโดย Anthony Jenkinson นักการทูตชาวอังกฤษ (แอนโทนี่ เจนกินสัน) ซึ่งเป็นเอกอัครราชทูตผู้มีอำนาจเต็มคนแรกของอังกฤษประจำมัสโกวีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1557 ถึง ค.ศ. 1571 และตัวแทนนอกเวลาของ บริษัท มอสโก (มัสโกวี บริษัท) - บริษัทการค้าในอังกฤษก่อตั้งโดยพ่อค้าในลอนดอนในปี 1555 เจนกินสันเป็นนักเดินทางชาวยุโรปตะวันตกคนแรกที่บรรยายถึงชายฝั่งทะเลแคสเปียนและเอเชียกลางระหว่างการเดินทางไปยังบูคาราในปี ค.ศ. 1558-1560 ผลจากการสังเกตการณ์เหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงรายงานอย่างเป็นทางการเท่านั้น แต่ยังเป็นแผนที่ที่มีรายละเอียดมากที่สุดของพื้นที่ในขณะนั้น ซึ่งชาวยุโรปไม่สามารถเข้าถึงได้จนถึงขณะนั้น

Tartaria ยังอยู่ใน Atlas of Mercator-Hondius โลกที่มั่นคงในต้นศตวรรษที่ 17 Yodocus Hondius (โจโดคัส ฮอนดิอุส, 1563-1612) - ช่างแกะสลักชาวเฟลมิช นักเขียนแผนที่ และผู้จัดพิมพ์ Atlases และแผนที่ในปี 1604 ซื้อรูปแบบการพิมพ์ของแผนที่โลกของ Mercator เพิ่มแผนที่ของเขาเองประมาณสี่สิบแห่งใน Atlas และตีพิมพ์ฉบับขยายในปี 1606 ภายใต้การสร้างสรรค์ของ Mercator และระบุตัวเองว่า สำนักพิมพ์

ประชากรหลักของพื้นที่อันกว้างใหญ่นี้คือชาวเติร์กและมองโกเลียกึ่งเร่ร่อนและกึ่งเร่ร่อนซึ่งเรียกรวมกันว่าชาวยุโรปในเวลานั้นว่า "ตาตาร์" จนถึงกลางศตวรรษที่สิบสอง ชาวยุโรปรู้เรื่องแมนจูเรียและผู้อยู่อาศัยเพียงเล็กน้อย แต่เมื่อแมนจูเอาชนะจีนในปี 1640 นิกายเยซูอิตที่อยู่ที่นั่นก็จัดอันดับให้พวกเขาเป็นตาตาร์ด้วย

ศาสนาหลักของชาว Tartaria ในยุคแรกคือ Tengrianism ในอิสลามตอนปลาย (ชาวเตอร์กส่วนใหญ่) และพุทธศาสนา (ชาวมองโกเลียส่วนใหญ่) บางคนนับถือศาสนาคริสต์

Turkic Khaganate กลายเป็นรัฐแรกในอาณาเขตของ Great Tartaria หลังจากการล่มสลายของ kaganate เดียว รัฐต่าง ๆ ก็มีอยู่ในอาณาเขตของ Tartaria ในช่วงเวลาที่ต่างกัน: Khaganate เตอร์กตะวันตก Khaganate เตอร์กตะวันออก Kimak Khaganate Khazar Khaganate โวลก้าบัลแกเรีย ฯลฯ

ในตอนท้ายของ XII - ต้นศตวรรษที่สิบสามอาณาเขตทั้งหมดของ Tartaria ได้รับการรวมกันอีกครั้งโดย Genghis Khan และลูกหลานของเขา หน่วยงานของรัฐนี้เรียกว่าจักรวรรดิมองโกล อันเป็นผลมาจากการแบ่งจักรวรรดิมองโกลออกเป็น uluses รัฐที่รวมศูนย์ของ Golden Horde (Ulus of Jochi) เกิดขึ้นทางตะวันตกของทาร์ทาเรีย ภาษาตาตาร์เดียวที่พัฒนาขึ้นในอาณาเขตของ Golden Horde

ในรัสเซียแทนที่จะใช้คำว่า "Tartaria" คำว่า "Tataria" มักถูกใช้บ่อยกว่า (ชื่อชาติพันธุ์ "ตาตาร์" ก็พอแล้ว ประวัติศาสตร์สมัยโบราณ). ตามธรรมเนียมแล้ว รัสเซียยังคงเรียกพวกตาตาร์ว่าชนชาติที่พูดภาษาเตอร์กส่วนใหญ่ซึ่งอาศัยอยู่ในอาณาเขตของอดีต Golden Horde

หลังจากการล่มสลายของ Golden Horde มีหลายรัฐที่มีอยู่ในดินแดนเดิมในช่วงเวลาต่างๆ ที่สำคัญที่สุด ได้แก่ Great Horde, Kazan Khanate, Crimean Khanate, Siberian Khanate, Nogai Horde, Astrakhan Khanate คาซัคคานาเตะ

อันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงของชาวเตอร์กหลายคนไปสู่วิถีชีวิตที่ตั้งรกรากและการแยกตัวของพวกเขาในรัฐที่แยกจากกันทำให้เกิดกลุ่มชาติพันธุ์: พวกตาตาร์ไครเมีย, คาซานตาตาร์, ตาตาร์ไซบีเรีย, ตาตาร์แอสตราคาน, ตาตาร์อาบาคาน

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 16 รัฐต่างๆ ในดินแดนทาร์ทาเรียเริ่มตกอยู่ในการพึ่งพาอาศัยของข้าราชบริพารต่อรัฐรัสเซีย ในปี ค.ศ. 1552 Ivan the Terrible ได้จับกุมคาซานคานาเตะในปี ค.ศ. 1556 - Astrakhan Khanate ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ดินแดนส่วนใหญ่ที่เคยเรียกว่า "ทาร์ทาเรีย" เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย

แมนจูเรีย มองโกเลีย Dzungaria (ส่วน "ตาตาร์" ของ Turkestan ตะวันออก) และทิเบตในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 ทั้งหมดจบลงภายใต้การปกครองของแมนจู (นั่นคือสำหรับชาวยุโรปในศตวรรษที่ 17 ราชวงศ์ "ตาตาร์" ของราชวงศ์ชิง); ดินแดนเหล่านี้ (โดยเฉพาะมองโกเลียและแมนจูเรีย) มักเป็นที่รู้จักของชาวยุโรปในชื่อ "ทาร์ทาเรียจีน"

ปัจจุบันชื่อ Tataria ถูกกำหนดให้กับสาธารณรัฐตาตาร์สถาน (ในสมัยโซเวียตคือ Tatar ASSR)

แผนที่เอเชียจากสารานุกรมบริแทนนิกา ฉบับพิมพ์ครั้งแรก

สำเนา การ์ดเอเชียจากแผนที่ปี 1754 (นำมาจาก "สลาฟ-อารยันเวท

หนึ่งในแผนที่ที่เก่าแก่ที่สุดที่กล่าวถึงTartaria

ภาษาฝรั่งเศส แผนที่เอเชีย 1692 และ แผนที่เอเชียและไซเธีย (Scythia et ทาร์ทาเรียเอเชียติก้า) 1697.

แผนที่ ทาร์ทาเรียหรือ "อาณาจักรมหาขันธ์" เรียบเรียงโดย ไฮน์ริช ฮอนดิอุส

แผนที่ของทาร์ทาเรีย (รายละเอียด). Guillaume Delisle, 1706 แผนที่แสดงสามตาตาร์: มอสโก ฟรี และจีน

ชาติพันธุ์วิทยา แผนที่เรเมซอฟ

แผนที่ยอดเยี่ยม ทาร์ทาเรีย 1706.

อันเป็นเอกลักษณ์นี้ แผนที่ตีพิมพ์ในแอนต์เวิร์ปในปี ค.ศ. 1584 ข้อมูลส่วนใหญ่ที่ให้ไว้บน แผนที่ที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางของมาร์โคโปโลใน 1275-1291. แผนที่ของ Tartaria (ไซบีเรีย) โดย Abraham Ortelius

รัสเซีย โดย แผนที่ Anthony Jenkinson 1562 แกะสลักโดย Frans Hogenberg

ทาร์ทาเรีย, 1814.

ทาร์ทาเรียเดอ ลิลลี่ 1706

แผนที่เอเชียและไซเธีย (Scythia et ทาร์ทาเรียเอเชียติก้า), 1697.

นิโคลัส วิทเซ่น - แผนที่ ทาร์ทาเรีย, ไม่เร็วกว่า 1705

สำนักพิมพ์บลู - แผนที่ ทาร์ทาเรีย. อัมสเตอร์ดัม ค.ศ. 1640-70

แผนที่ ทาร์ทาเรีย Jodocus Hondius (โจโดคัส ฮอนดิอุส)

อับราฮัม ออร์เทลิอุส (อับราฮัม ออร์เทลิอุส, 1527-1598) - นักเขียนแผนที่ชาวเฟลมิช ได้รวบรวมแผนที่ทางภูมิศาสตร์แห่งแรกของโลก ซึ่งประกอบด้วยแผนที่รูปแบบขนาดใหญ่ 53 แผนที่ พร้อมคำอธิบายเชิงภูมิศาสตร์โดยละเอียด ซึ่งจัดพิมพ์ในเมืองแอนต์เวิร์ปเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1570 ได้มีการตั้งชื่อแผนที่นี้ โรงละคร Orbis Terrarum(lat. Spectacle of the Globe) และสะท้อนสภาพความรู้ทางภูมิศาสตร์ในขณะนั้น

Atlas "Theatrum Orbis Terrarum" (lat. Spectacle of the Globe) - แผนที่ทางภูมิศาสตร์แห่งแรกของโลกที่ประกอบด้วยแผนที่ขนาดใหญ่ 53 แผนที่พร้อมคำอธิบายทางภูมิศาสตร์โดยละเอียด รวบรวมโดย Abraham Ortelius นักเขียนแผนที่ชาวเฟลมิช (Abraham Ortelius, 1527- 1598) จัดพิมพ์ในเมืองแอนต์เวิร์ปเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1570 และสะท้อนถึงความรู้ทางภูมิศาสตร์ในขณะนั้น

ทาร์ทาเรียยังอยู่ในแผนที่ดัตช์ของเอเชียในปี ค.ศ. 1595 และบนแผนที่ปี ค.ศ. 1626 โดย John Speed (จอห์น ความเร็ว, 1552-1629) นักประวัติศาสตร์และนักทำแผนที่ชาวอังกฤษผู้ตีพิมพ์แผนที่อังกฤษแห่งแรกของโลก "การทบทวนสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก" (อา อนาคต ของ ที่ ที่สุด มีชื่อเสียง อะไหล่ ของ ที่ โลก) . โปรดทราบว่าในแผนที่หลายๆ แห่ง กำแพงจีนนั้นมองเห็นได้ชัดเจน และจีนเองก็อยู่เบื้องหลัง และก่อนหน้านั้นจะเป็นอาณาเขตของทาร์ทาเรียของจีน (จากคนจีน ทาร์ทารี) .

Tartaria บนแผนที่ดัตช์ของเอเชีย 1595

รูปภาพของโลก (สิทธิ์ของผู้เขียน - พันธมิตร Kartair) งานแกะสลักทองแดงกลางศตวรรษที่ 18 การฉายแนวราบตามขวางตามขวาง

และนี่คือแผนที่สุดท้ายที่ยังคงมีชื่อคล้ายกัน มีขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2329

ข่าวพันธมิตร

เมื่อไม่นานมานี้ ไม่กี่ปีที่ผ่านมา คำว่า "ทาร์ทาเรีย" นั้นไม่เป็นที่รู้จักสำหรับชาวรัสเซียส่วนใหญ่ มากที่สุดที่คนรัสเซียที่ได้ยินเป็นครั้งแรกที่เกี่ยวข้องคือทาร์ทารัสในตำนานกรีกซึ่งเป็นคำพูดที่รู้จักกันดีว่า "ตกลงไปในทาร์ทาราร์" และอาจเป็นแอกมองโกล - ตาตาร์ที่โด่งดัง (ในความเป็นธรรม เราทราบว่าทั้งหมดมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับทาร์ทาเรีย ซึ่งเป็นประเทศที่เพิ่งเข้ายึดครองอาณาเขตเกือบทั้งหมดของยูเรเซียและทางตะวันตกของอเมริกาเหนือ)

คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับประเทศดังกล่าวหรือไม่?

แต่ย้อนไปในศตวรรษที่ 19 ทั้งในรัสเซียและยุโรป ความทรงจำของเธอยังมีชีวิตอยู่ หลายคนรู้จักเธอดี สิ่งนี้ได้รับการยืนยันทางอ้อมจากข้อเท็จจริงต่อไปนี้ ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 19 เมืองหลวงของยุโรปต่างหลงใหลในขุนนางชาวรัสเซียผู้เฉลียวฉลาด Varvara Dmitrievna Rimskaya-Korsakova ซึ่งความงามและความเฉลียวฉลาดทำให้ภรรยาของนโปเลียนที่ 3 จักรพรรดินียูจีเนียกลายเป็นสีเขียวด้วยความอิจฉา รัสเซียที่ยอดเยี่ยมถูกเรียกว่า "วีนัสจากทาร์ทารัส"

เป็นครั้งแรกที่ Nikolai Levashov เปิดเผยเกี่ยวกับ Tartaria บนอินเทอร์เน็ตภาษารัสเซียอย่างเปิดเผยในส่วนที่สองของบทความที่ยอดเยี่ยมของเขา "Hushed History of Russia" ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนกรกฎาคม 2547 (จากนั้นผู้เขียนบทความยังไม่มีเว็บไซต์ของตัวเอง . การสร้างมีการวางแผนเท่านั้น) นี่คือสิ่งที่เขาเขียนแล้ว:

“ ... ในสารานุกรมอังกฤษฉบับเดียวกันจักรวรรดิรัสเซียหรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Great Tartary (Great Tartary) เรียกอาณาเขตทางตะวันออกของ Don ที่ละติจูดของ Samara ถึงเทือกเขาอูราลและอาณาเขตทั้งหมดทางตะวันออกของ Ural ภูเขาสู่มหาสมุทรแปซิฟิกในเอเชีย:

(Encyclopedia Britannica, Vol. III, Edinburgh, 1771, p. 887).

การแปล: “ทาร์ทาเรีย ประเทศขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของเอเชีย มีพรมแดนติดกับไซบีเรียทางทิศเหนือและทิศตะวันตก ซึ่งเรียกว่าเกรททาร์ทาเรีย Tartars ที่อาศัยอยู่ทางใต้ของ Muscovy และ Siberia เรียกว่า Astrakhan, Cherkasy และ Dagestan ซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลแคสเปียนเรียกว่า Kalmyk Tartars และครอบครองอาณาเขตระหว่างไซบีเรียและทะเลแคสเปียน Uzbek Tartars และ Mongols ซึ่งอาศัยอยู่ทางเหนือของเปอร์เซียและอินเดีย และสุดท้ายคือชาวทิเบตซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน")

(Encyclopedia Britannica, first edition, Volume 3, Edinburgh, 1771, p. 887).

“จากสารานุกรมอังกฤษในปี ค.ศ. 1771 มีประเทศทาร์ทาเรียอันกว้างใหญ่ ซึ่งจังหวัดต่างๆ มีขนาดแตกต่างกัน จังหวัดที่ใหญ่ที่สุดของอาณาจักรนี้เรียกว่า Great Tartaria และครอบคลุมดินแดนของไซบีเรียตะวันตก ไซบีเรียตะวันออก และตะวันออกไกล ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีน Tartaria ติดกับ (จีนทาร์ทารี่)[โปรดอย่าสับสนกับประเทศจีน (จีน)]. ในตอนใต้ของ Great Tartaria มี Tartaria ที่เรียกว่าอิสระ (ทาร์ทารีอิสระ)[เอเชียกลาง]. ธิเบตทาร์ทาเรีย (ทิเบต)ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศจีนและทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Chinese Tartaria ทาร์ทาเรียมองโกเลียตั้งอยู่ทางตอนเหนือของอินเดีย (อาณาจักรเจ้าพ่อ)(ปากีสถานสมัยใหม่). อุซเบกทาร์ทาเรีย (บูคาเรีย)ถูกคั่นกลางระหว่างทาร์ทาเรียอิสระทางตอนเหนือ ทาร์ทาเรียจีนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ; ทาร์ทาเรียทิเบตทางตะวันออกเฉียงใต้ ทาร์ทาเรียมองโกเลียทางใต้และเปอร์เซีย (เปอร์เซีย)ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ ในยุโรปมีทาร์ทาเรียหลายตัว: Muscovy หรือ Moscow Tartaria (มัสโควิต ทาร์ทารี),บาน ทาร์ทาเรีย (คูบานทาร์ทาร์)และทาร์ทาเรียน้อย (ทาร์ทารี่น้อย).

ความหมายของทาร์ทาเรียถูกกล่าวถึงข้างต้น และตามความหมายของคำนี้ มันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกตาตาร์สมัยใหม่ เช่นเดียวกับจักรวรรดิมองโกลไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมองโกเลียยุคใหม่ ทาร์ทาเรียมองโกเลีย (อาณาจักรเจ้าพ่อ)ตั้งอยู่บนพื้นที่ของปากีสถานสมัยใหม่ ในขณะที่มองโกเลียสมัยใหม่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศจีนสมัยใหม่ หรือระหว่าง Great Tartaria และ Chinese Tartaria

ข้อมูลเกี่ยวกับมหาทาร์ทาเรียยังได้รับการเก็บรักษาไว้ในสารานุกรมภาษาสเปน 6 เล่ม Diccionario Geographico Universalฉบับปี ค.ศ. 1795 และในรูปแบบที่ดัดแปลงเล็กน้อยแล้ว ในสารานุกรมสเปนฉบับต่อมา ตัวอย่างเช่น ย้อนกลับไปในปี 1928 ในสารานุกรมภาษาสเปน "สารานุกรมยูนิเวอร์แซล อิลุสตราดา ยูโรเปโอ-อเมริกานา"มีบทความที่ค่อนข้างกว้างขวางเกี่ยวกับ Tartary ซึ่งเริ่มต้นในหน้า 790 และใช้เวลาประมาณ 14 หน้า บทความนี้มีข้อมูลที่เป็นจริงมากมายเกี่ยวกับบ้านเกิดของบรรพบุรุษของเรา - มหาทาร์ทาเรีย แต่ในตอนท้าย "ลมหายใจแห่งกาลเวลา" ได้ส่งผลกระทบไปแล้วและมีนิยายที่เราคุ้นเคยในตอนนี้

เราให้คำแปลส่วนเล็กๆ ของบทความเกี่ยวกับทาร์ทาเรียจากสารานุกรมฉบับปี 1928 ฉบับนี้:

“ Tartaria - เป็นเวลาหลายศตวรรษชื่อนี้ถูกนำไปใช้กับดินแดนทั้งหมดของเอเชียชั้นในซึ่งอาศัยอยู่โดยพยุหะของ Tartar-Moguls (ทาร์ทาโรโมโกลาส). ความยาวของดินแดนที่เจาะชื่อนี้มีความโดดเด่นด้วยพื้นที่ (ระยะทาง) ของลักษณะการบรรเทาทุกข์ของ 6 ประเทศที่มีชื่อนี้ Tartaria ทอดยาวจากช่องแคบ Tartaria (ช่องแคบที่แยกเกาะ Sakhalin ออกจากทวีปเอเชีย) และเทือกเขา Tartaria (หรือที่เรียกว่า Sikhota Alin - เทือกเขาชายฝั่ง) ซึ่งแยกทะเลจากญี่ปุ่นและช่องแคบ Tartaria ที่กล่าวถึงแล้ว ด้านหนึ่งและสาธารณรัฐตาร์ตาร์สมัยใหม่ ซึ่งขยายไปถึงแม่น้ำโวลก้า (ทั้งสองฝั่ง) และสาขา Kama ในรัสเซีย; ทางใต้คือมองโกเลียและเติร์กสถาน ในดินแดนของประเทศที่กว้างใหญ่นี้ Tartars, nomads, หยาบคาย, ดื้อรั้นและถูก จำกัด ซึ่งในสมัยโบราณเรียกว่า Scythians (เอสซิต้า).

บนแผนที่เก่า Tartaria ถูกเรียกว่าตอนเหนือของทวีปเอเชีย ตัวอย่างเช่น ในแผนที่โปรตุเกส 1501-04 ทาร์ทาเรียถูกเรียกว่าอาณาเขตขนาดใหญ่ที่ทอดยาวระหว่างอิซาร์ตุส (Jaxartus) ถึง Okkardo (Ob) ไปยังเทือกเขาอูราล บนแผนที่ของ Ortelius (1570) Tartaria เป็นพื้นที่กว้างใหญ่ทั้งหมดตั้งแต่ Catayo (จีน) ถึง Muscovy (รัสเซีย) บนแผนที่ Hommann (1716) Tartaria มีขอบเขตที่ยิ่งใหญ่กว่า: Great Tartaria (ทาร์ทาเรีย แม็กน่า)ทอดยาวจากมหาสมุทรแปซิฟิกไปจนถึงแม่น้ำโวลก้า รวมทั้งโมโกเลีย คีร์กีซสถาน และเตอร์กิสถานทั้งหมด สามประเทศสุดท้ายเรียกอีกอย่างว่า Independent Nomadic Tartaria (ทาร์ทาเรีย วากาบุณดมนิ อิสระ)ซึ่งทอดยาวจากอามูร์ถึงทะเลแคสเปียน สุดท้ายบนแผนที่โลก la Carte Generals de toutes les Cosies du Blonde และ les pavs นูเวลเมนต์ เดคูเวอริสตีพิมพ์ในอัมสเตอร์ดัมในปี ค.ศ. 1710 โดย Juan Covens (ฮวน โคเวนส์)และคอร์เนลิโอ มอร์ติเยร์ (คอร์เนลิโอ มอร์ติเยร์), Tartaria ยังถูกกล่าวถึงภายใต้ชื่อ Great Tartaria (แกรนเด ทาร์ทารี)จากทะเลอามูร์ซึ่งตั้งอยู่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำอามูร์ถึงแม่น้ำโวลก้า บนแผนที่ทั้งหมดที่เผยแพร่ก่อนสิ้นศตวรรษที่ 18 Tartary เป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ครอบคลุมศูนย์กลางและทางเหนือของทวีปเอเชีย ... " (แปลโดย Elena Lyubimova).

จากนี้ไปเป็นข้อสรุปที่สมเหตุสมผลอย่างสมบูรณ์ซึ่งทุกคน (ถ้าไม่ใช่ทั้งหมดก็หลายคน) รู้ดีเกี่ยวกับมหาทาร์ทาเรียแม้ในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 20 สิ่งนี้ยังแสดงให้เห็นด้วยการใช้สัญลักษณ์เวทเกือบเป็นสากล (เครื่องหมายสวัสดิกะและอื่น ๆ ) ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปในสหรัฐอเมริกาและยุโรปจนถึงสิ้นยุค 30 และในเอเชียยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ข้อมูลที่เป็นจริงเกี่ยวกับมาตุภูมิของเรา - มหาทาร์ทาเรีย - เริ่มหายไปอย่างรวดเร็ว และหลังจากการลอบสังหารโจเซฟ Dzhugashvili (สตาลิน) ผู้ออกจากการอยู่ใต้บังคับบัญชาของไซออนิสต์และพยายามปราบปรามโลกด้วยตัวเขาเองไม่มีใครขัดขวางมาเฟียการเงินโลกจากการควบคุมสื่อทั้งหมดและสั่งการคนทั้งโลกเท่านั้น พวกเขาต้องการ (ความจริงเกี่ยวกับบทบาทที่แท้จริงของ Joseph Dzhugashvili ในชะตากรรมของชาวรัสเซียดูหัวข้อ 2.29 ของหนังสือเล่มแรกของหนังสือเล่มนี้โดยนักวิชาการ N.V. Levashov "Russia in Crooked Mirrors")

ดังนั้น ในช่วงเวลาที่ค่อนข้างสั้น (ในช่วงชีวิตเพียงไม่กี่ชั่วอายุคน) ศัตรูของเราสามารถลบข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับมาตุภูมิอันยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงของเราออกจากชีวิตประจำวันได้เกือบทั้งหมด เกี่ยวกับบรรพบุรุษที่กล้าหาญอย่างแท้จริงของเราที่ต่อสู้กับปีศาจมาหลายร้อยคน นับพันปี แทนที่จะเป็นอย่างนั้น แก๊งไซออนิสต์สอนพวกเราหลายคนว่าชาวรัสเซียเป็นคนป่า และมีเพียงอารยธรรมตะวันตกเท่านั้นที่ช่วยให้พวกเขาสืบเชื้อสายมาจากต้นไม้ที่พวกเขาคาดคะเน และติดตามโลกที่รู้แจ้งอย่างมีความสุขไปสู่อนาคตที่สดใส

อันที่จริงทุกอย่างตรงกันข้าม! ไซต์ทั้งหมดของเราทุ่มเทเพื่อลบล้างคำโกหกอันใหญ่หลวงนี้เกี่ยวกับรัสเซียและรัสเซีย และข้อเท็จจริงสนุก ๆ เกี่ยวกับตะวันตกที่ "รู้แจ้ง" และ "อารยะ" สามารถพบได้ในบทความ « ยุโรปยุคกลาง. จังหวะสำหรับภาพบุคคล เมื่อศัตรูเริ่มกัดกินชิ้นส่วนเล็กๆ จากทางตะวันตกของ Great Tartaria และสร้างรัฐแยกจากพวกเขาในยุโรป ทุกอย่างเริ่มลดลงอย่างรวดเร็วที่นั่น ศาสนาคริสต์ซึ่งขับไล่โลกทัศน์ของเวทจากชนชาติที่ถูกพิชิตด้วยไฟและดาบ ได้เปลี่ยนผู้คนให้กลายเป็นทาสที่โง่เขลาและโง่เขลาอย่างรวดเร็ว กระบวนการนี้และผลลัพธ์อันมหัศจรรย์ได้อธิบายไว้อย่างดีในบทความเรื่อง "ศาสนาคริสต์ในฐานะอาวุธที่มีอำนาจทำลายล้างสูง" ดังนั้นจึงเป็นเรื่องผิดกฎหมายที่จะพูดคุยเกี่ยวกับตะวันตกที่รู้แจ้งและมีอารยะธรรม ไม่มีสิ่งนั้น! ในตอนแรก ไม่มีคำว่า "ตะวันตก" อยู่ในความเข้าใจของเราในปัจจุบันเกี่ยวกับคำนี้ และเมื่อมันปรากฏ มันก็เป็นไปไม่ได้ และไม่ได้รู้แจ้งและมีอารยะธรรมอันเนื่องมาจากเหตุผลที่เป็นรูปธรรมโดยสิ้นเชิง!

* * * อย่างไรก็ตาม ให้เรากลับไปที่ทาร์ทาเรีย ความจริงที่ว่าชาวยุโรปตระหนักดีถึงการมีอยู่ของทาร์ทาเรียต่าง ๆ ก็แสดงให้เห็นด้วยแผนที่ทางภูมิศาสตร์ยุคกลางจำนวนมาก แผนที่แรกคือแผนที่ของรัสเซีย Muscovy และ Tartaria ซึ่งรวบรวมโดย Anthony Jenkinson นักการทูตชาวอังกฤษ (แอนโทนี่ เจนกินสัน)ซึ่งเป็นเอกอัครราชทูตผู้มีอำนาจเต็มคนแรกของอังกฤษประจำมัสโกวีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1557 ถึง ค.ศ. 1571 และตัวแทนนอกเวลาของ บริษัท มอสโก (บริษัทมัสโกวี)- บริษัทการค้าในอังกฤษที่ก่อตั้งโดยพ่อค้าในลอนดอนในปี 1555 เจนกินสันเป็นนักเดินทางชาวยุโรปตะวันตกคนแรกที่บรรยายถึงชายฝั่งทะเลแคสเปียนและเอเชียกลางระหว่างการเดินทางไปบูคาราในปี ค.ศ. 1558-1560 ผลจากการสังเกตการณ์เหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงรายงานอย่างเป็นทางการเท่านั้น แต่ยังเป็นแผนที่ที่มีรายละเอียดมากที่สุดของพื้นที่ในขณะนั้น ซึ่งชาวยุโรปไม่สามารถเข้าถึงได้จนถึงขณะนั้น

Tartaria ยังอยู่ใน Atlas of Mercator-Hondius โลกที่มั่นคงในต้นศตวรรษที่ 17 Yodocus Hondius (โจโดกุส ฮอนดิอุส, 1563-1612)- ช่างแกะสลักชาวเฟลมิช นักเขียนแผนที่ และผู้จัดพิมพ์ Atlases และแผนที่ในปี 1604 ซื้อรูปแบบการพิมพ์ของแผนที่โลกของ Mercator เพิ่มแผนที่ของเขาเองประมาณสี่สิบแห่งใน Atlas และตีพิมพ์ฉบับขยายในปี 1606 ภายใต้การสร้างสรรค์ของ Mercator และระบุตัวเองว่า สำนักพิมพ์

อับราฮัม ออร์เทลิอุส (อับราฮัม ออร์เทลิอุส, 1527-1598)- นักเขียนแผนที่ชาวเฟลมิช ได้รวบรวมแผนที่ทางภูมิศาสตร์แห่งแรกของโลก ซึ่งประกอบด้วยแผนที่รูปแบบขนาดใหญ่ 53 แผนที่ พร้อมคำอธิบายเชิงภูมิศาสตร์โดยละเอียด ซึ่งจัดพิมพ์ในเมืองแอนต์เวิร์ปเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1570 ได้มีการตั้งชื่อแผนที่นี้ Theatrum Orbis Terrarum(lat. Spectacle of the Globe) และสะท้อนสภาพความรู้ทางภูมิศาสตร์ในขณะนั้น

ทาร์ทาเรียยังอยู่ในแผนที่ดัตช์ของเอเชียในปี ค.ศ. 1595 และบนแผนที่ปี ค.ศ. 1626 โดย John Speed (จอห์น สปีด, 1552-1629)นักประวัติศาสตร์และนักทำแผนที่ชาวอังกฤษผู้ตีพิมพ์แผนที่อังกฤษแห่งแรกของโลก "การทบทวนสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก" (อนาคตของส่วนที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก). โปรดทราบว่าในแผนที่หลายๆ แห่ง กำแพงจีนนั้นมองเห็นได้ชัดเจน และจีนเองก็อยู่เบื้องหลัง และก่อนหน้านั้นจะเป็นอาณาเขตของทาร์ทาเรียของจีน (จีนทาร์ทารี่).

มาดูแผนที่ต่างประเทศเพิ่มเติมกัน แผนที่ดัตช์ของ Great Tartary, Great Mughal Empire, Japan and China (Magnae Tartariae, Magni Mogolis Imperii, Iaponiae et Chinae, Nova Descriptio (อัมสเตอร์ดัม, 1680))เฟรเดอริค เดอ วิท (เฟรเดอริค เดอ วิท), แผนที่ดัตช์โดย Peter Schenk (ปีเตอร์ เชงค์).

แผนที่ฝรั่งเศสของเอเชียในปี 1692 และแผนที่เอเชียและไซเธีย (Scythia et Tartaria Asiatica) 1697.

แผนที่ทาร์ทาเรีย โดย Guillaume de Lisle (1688-1768) นักดาราศาสตร์และนักทำแผนที่ชาวฝรั่งเศส สมาชิกของ Paris Academy of Sciences (1702) นอกจากนี้ เขายังตีพิมพ์แผนที่โลก (ค.ศ. 1700-1714) เขาทำงานในรัสเซียในปี ค.ศ. 1725-47 เป็นนักวิชาการและเป็นผู้อำนวยการคนแรกของหอดูดาวดาราศาสตร์เชิงวิชาการตั้งแต่ปี ค.ศ. 1747 ซึ่งเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ต่างประเทศของสถาบันวิทยาศาสตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เราได้ให้แผนที่บางส่วนเท่านั้นที่บ่งบอกถึงการดำรงอยู่ของประเทศที่ไม่พบชื่อในตำราสมัยใหม่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประเทศของเรา เป็นไปไม่ได้ที่จะหาข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับผู้คนที่อาศัยอยู่ โอ้ ตา R tarakh ซึ่งตอนนี้ทุกคนที่ไม่ขี้เกียจเรียกพวกตาตาร์และอ้างถึง Mongoloids ในเรื่องนี้การดูภาพของ "ตาตาร์" เหล่านี้เป็นเรื่องที่น่าสนใจมาก เราจะต้องหันไปหาแหล่งยุโรปอีกครั้ง หนังสือที่รู้จักกันดีในกรณีนี้บ่งบอกถึง "การเดินทางของมาร์โคโปโล"นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเรียกเธอในอังกฤษ ในฝรั่งเศสเรียกว่า "คัมภีร์มหาข่าน"ในประเทศอื่น ๆ “หนังสือเกี่ยวกับความหลากหลายของโลก” หรือเพียงแค่ “หนังสือ” พ่อค้าและนักเดินทางชาวอิตาลีได้ตั้งชื่อต้นฉบับของเขาว่า “Description of the World” เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสโบราณมากกว่าภาษาละติน กลายเป็นที่นิยมไปทั่วยุโรป

ในนั้น Marco Polo (1254-1324) อธิบายรายละเอียดประวัติศาสตร์การเดินทางของเขาในเอเชียและการเข้าพัก 17 ปีที่ศาลของ Khan Kublai "มองโกเลีย" ละเว้นคำถามเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของหนังสือเล่มนี้ เราจะหันความสนใจไปที่ข้อเท็จจริงที่ว่าชาวยุโรปแสดงภาพ "มองโกล" ในยุคกลาง

อย่างที่คุณเห็นไม่มีอะไรมองโกเลียในลักษณะของ "ชาวมองโกเลีย" มหาข่านกุบไล ในทางตรงกันข้าม เขาและผู้ติดตามของเขาดูค่อนข้างรัสเซีย อาจมีคนพูดว่ายุโรปด้วยซ้ำ

น่าแปลกที่ประเพณีการวาดภาพชาวมองโกลและตาตาร์ในรูปแบบยุโรปที่แปลกประหลาดนั้นได้รับการอนุรักษ์ต่อไป และในวันที่ 17 และ 18 และศตวรรษที่ 19 ชาวยุโรปยังคงวาดภาพ "ตาตาร์" จากทาร์ทาเรียอย่างดื้อรั้นพร้อมกับสัญลักษณ์ทั้งหมดของชาวเผ่าขาว ดูตัวอย่างว่านักทำแผนที่ชาวฝรั่งเศสและวิศวกรชายชาวฝรั่งเศสพรรณนาถึง "ตาตาร์" และ "มองโกล" อย่างไร (อัลเลน มาเนสสัน ตะลุมพุก)(1630-1706) ซึ่งพิมพ์ภาพวาดในแฟรงค์เฟิร์ตในปี ค.ศ. 1719 หรืองานแกะสลักจากปี 1700 ภาพวาดเจ้าหญิงทาร์ทาร์และเจ้าชายทาร์ทาร์

จากสารานุกรมบริแทนนิกาฉบับพิมพ์ครั้งแรก ต่อมาในปลายศตวรรษที่ 18 มีหลายประเทศในโลกที่มีคำว่า ทาร์ทาเรีย. ในยุโรปมีการเก็บรักษาการแกะสลักจำนวนมากของวันที่ 16-18 และแม้แต่ต้นศตวรรษที่ 19 ซึ่งแสดงถึงพลเมืองของประเทศนี้ - ทาร์ทาร์. เป็นที่น่าสังเกตว่านักเดินทางชาวยุโรปยุคกลางเรียกชาวตาร์ตาร์ว่าประชาชนที่อาศัยอยู่ในดินแดนกว้างใหญ่ที่ครอบครองส่วนใหญ่ของทวีปยูเรเซีย เราเห็นภาพทาร์ทาร์ตะวันออก, ทาร์ทาร์จีน, ทาร์ทาร์ทิเบต, ทาร์ทาร์โนไก, คาซานทาร์ทาร์, ทาร์ทาร์ขนาดเล็ก, ทาร์ทาร์ชูวัช, ทาร์ทาร์ Kalmyk, ทาร์ทาร์เชอร์คาซี, ทาร์ทาร์แห่งทอมสค์, คุซเนตสค์, อาชินสค์ ฯลฯ

ด้านบนเป็นงานแกะสลักจากหนังสือ Thomas Jeffrey (โทมัส เจฟฟรีส์) "รายการชุดประจำชาติของชนชาติต่างๆ ทั้งโบราณและสมัยใหม่", ลอนดอน, 1757-1772 ใน 4 เล่ม (ชุดของชนชาติต่างๆ สมัยโบราณ และสมัยใหม่)และคอลเลกชั่นการเดินทางของนิกายเยซูอิต Antoine Francois Prevost(อองตวน-ฟรองซัวส์ เพรวอสต์ ดิไซล์ 1697-1763)ชื่อเรื่อง "ประวัติศาสตร์ Generale Des Voyages"ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1760

เรามาดูการแกะสลักเพิ่มเติมอีกสองสามภาพเกี่ยวกับทาร์ทาร์ต่าง ๆ ที่อาศัยอยู่บนดินแดนนี้ ทาร์ทาเรียผู้ยิ่งใหญ่จากหนังสือภาษาเยอรมัน ศาสตราจารย์ของ St. Petersburg Academy of Sciences Johan Gottlieb Georgi(โยฮันน์ Gottlieb Georgi 1729-1802) "รัสเซียหรือรายงานทางประวัติศาสตร์ฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับผู้คนที่อาศัยอยู่ในอาณาจักรนี้" (รัสเซียหรือประวัติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของทุกชาติที่ประกอบเป็นจักรวรรดินั้น)ลอนดอน 1780 ประกอบด้วยชุดประจำชาติของสตรีชาวทาร์ทาร์จาก Tomsk, Kuznetsk และ Achinsk

อย่างที่เราทราบกันดีอยู่แล้ว นอกจาก ทาร์ทาเรียผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งตามที่นักทำแผนที่ตะวันตกยึดครองไซบีเรียตะวันตกและตะวันออกและตะวันออกไกลมีทาร์ทาเรียอีกหลายแห่งในเอเชีย: ทาร์ทาเรียจีน (นี่ไม่ใช่จีน), ทาร์ทาเรียอิสระ (เอเชียกลางสมัยใหม่), ทาร์ทาเรียทิเบต (ทิเบตปัจจุบัน) Uzbek Tartaria และ Mughal Tartaria (จักรวรรดิโมกุล) หลักฐานของตัวแทนของทาร์ทาเรียเหล่านี้ยังคงอยู่ในเอกสารทางประวัติศาสตร์ของยุโรป

เราไม่รู้จักชื่อคนบางคน ตัวอย่างเช่น ใครคือทาร์ทาร์เหล่านี้ Tagurisหรือทาร์ทาร์ Kohonor? เพื่อไขปริศนาชื่อทาร์ทาร์ตัวแรกที่กล่าวถึงข้างต้น "ชุดท่องเที่ยว"อองตวน เพรโวสต์. ปรากฎว่าสิ่งเหล่านี้เป็นทาร์ทาร์ของ Turkestan สมมุติว่าชื่อทางภูมิศาสตร์ช่วยในการระบุทาร์ทาร์ที่สอง มณฑลชิงไห่ตั้งอยู่ในภาคกลางตะวันตกของประเทศจีน (ฉินไห่)มีพรมแดนติดกับทิเบต จังหวัดนี้อุดมไปด้วยทะเลสาบ endorheic ซึ่งใหญ่ที่สุดเรียกว่าชิงไห่ (ทะเลสีฟ้า) ซึ่งทำให้จังหวัดมีชื่อ อย่างไรก็ตาม เราสนใจชื่ออื่นสำหรับทะเลสาบแห่งนี้ - Kukunor (คุคู นอร์ หรือ โคโค นอร์). ชาวจีนยึดมณฑลนี้จากทิเบตในปี ค.ศ. 1724 ดังนั้นทาร์ทาร์ Kohonor อาจเป็นทาร์ทาร์ทิเบต

เราไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นใคร Tartares de Naun Koton ou Tsitsika. ปรากฎว่าเมืองฉีฉีฮาร์ยังคงมีอยู่ และขณะนี้ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของฮาร์บินของจีน ซึ่งอย่างที่ทราบ ก่อตั้งโดยชาวรัสเซีย. สำหรับการก่อตั้ง Qiqihar ประวัติศาสตร์ดั้งเดิมบอกเราว่าก่อตั้งโดยชาวมองโกล อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าทาร์ทาร์มาจากไหน?

เป็นไปได้มากว่าผู้ก่อตั้งเมืองคือชาวมองโกลคนเดียวกันที่ก่อตั้ง จักรวรรดิโมกุลทางตอนเหนือของอินเดียในอาณาเขตที่ปัจจุบันปากีสถานตั้งอยู่และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับรัฐมองโกเลียสมัยใหม่ สองประเทศนี้อยู่ห่างกันหลายพันกิโลเมตรคั่นด้วยเทือกเขาหิมาลัยและเป็นที่อยู่อาศัย นานาประเทศ. มาชมภาพมุกัล "ลึกลับ" เหล่านี้กันโดยนักเขียนแผนที่ชาวฝรั่งเศสกัน ชาย (อัลเลน มาเนสสัน ตะลุมพุก), สำนักพิมพ์และนักเขียนแผนที่ชาวดัตช์ ไอแซก ทีเรียน (ไอแซก ทีเรียน)(1705-1769) และนักประวัติศาสตร์และนักภูมิศาสตร์ชาวสก็อต โทมัส แซลมอน (โทมัส แซลมอน)(1679-1767) จากหนังสือของเขา "ประวัติศาสตร์สมัยใหม่" (ประวัติศาสตร์สมัยใหม่หรือรัฐปัจจุบันของทุกชาติ)ตีพิมพ์ในลอนดอนในปี ค.ศ. 1739

เมื่อมองดูเสื้อผ้าของผู้ปกครองโมกุลอย่างใกล้ชิด ก็อดไม่ได้ที่จะสังเกต ความคล้ายคลึงที่โดดเด่นของพวกเขาด้วยเสื้อผ้าพิธีการของซาร์และโบยาร์ของรัสเซียและการปรากฏตัวของโมกุลเองก็มีสัญญาณของเผ่าพันธุ์ขาวทั้งหมด ให้ความสนใจกับตัวเลขที่ 4 ด้วย มันแสดงให้เห็น ชาห์ จาฮาน I (ชาห์ จาฮัน)(1592-1666) - ผู้ปกครองของจักรวรรดิโมกุลจาก 1627 ถึง 1658 ที่สร้างชื่อเสียง ทัชมาฮาล. คำบรรยายภาษาฝรั่งเศสใต้การแกะสลักอ่านว่า: เลอ แกรนด์ โมโกล. Le Impereur d'Indostan, ซึ่งหมายความว่า เจ้าพ่อผู้ยิ่งใหญ่ - จักรพรรดิแห่งฮินดูสถาน. อย่างที่คุณเห็นไม่มีสิ่งใดที่เป็นชาวมองโกเลียในรูปลักษณ์ของชาห์

อนึ่ง บรรพบุรุษ บาบูร์ผู้ก่อตั้งอาณาจักรโมกุลเป็นนักรบผู้ยิ่งใหญ่และเป็นแม่ทัพที่โดดเด่น Tamerlane(1336-1405). ทีนี้มาดูภาพของเขากัน การแกะสลักพูดว่า: Tamerlan, จักรพรรดิแห่งทาร์ทาเรส – Tamerlane - จักรพรรดิทาร์ทารัสและในหนังสือ "Histoire de Timur-Bec, connu sous le nom du grand Tamerlan, empereur des Mogols & Tartares"เขียนโดย Sharaf al Din Ali Yazdi ในปี 1454 และตีพิมพ์ในปารีสในปี 1722 อย่างที่เราเห็นชื่อ จักรพรรดิโมกุลและทาร์ทารัส.

นอกจากนี้เรายังสามารถค้นหาภาพของทาร์ทาร์อื่น ๆ และดูว่านักเขียนชาวตะวันตกหลายคนบรรยายถึงตัวแทนอย่างไร เลสเซอร์ ทาร์ทาเรีย - ซาโปริซจยา ซิชรวมถึงทาร์ทาร์ Nogai, Cherkasy, Kalmyk และ Kazan

เหตุใดจึงมีหลายประเทศบนแผนที่โลกในสมัยนั้นที่มีคำว่า ทาร์ทาเรีย? นักวิชาการตอบคำถามนี้ นิโคไล เลวาโชฟในบทความที่น่าสนใจที่สุดของเขา "Hushed History of Russia-2":

“สาเหตุของการปรากฏของทาร์ทาเรียจำนวนมากเช่นนี้เกิดจากการที่จักรวรรดิสลาฟ-อารยัน (ทาร์ทารี่ผู้ยิ่งใหญ่)จังหวัดรอบนอกอันเป็นผลมาจากความอ่อนแอของจักรวรรดิอันเป็นผลมาจากการรุกรานของพยุหะ Dzungar ซึ่งยึดครองและทำลายเมืองหลวงของจักรวรรดินี้ - Asgard-Iriysky ใน 7038 AD SMZH หรือ 1530 AD”

Tartaria ใน "World Geography" ของ Dabville

เมื่อเร็ว ๆ นี้ เราพบสารานุกรมอีกเล่มหนึ่งที่บอกเกี่ยวกับมาตุภูมิของเรา Great Tartary ซึ่งเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก คราวนี้สารานุกรมกลายเป็นภาษาฝรั่งเศสแก้ไขอย่างที่เราพูดในวันนี้โดยนักภูมิศาสตร์ ดูวัล ดับวิลล์ (ดูวาล ดั๊บบ์วิลเล). ชื่อของเธอยาวและฟังดูเหมือน: "ภูมิศาสตร์โลกที่มีคำอธิบาย แผนที่ และแขนเสื้อของประเทศหลักของโลก" (เนื้อหา La Gegraphie Universelle Les Descriptions, les Cartes, et le Blason des principaux Pais du Monde). จัดพิมพ์ที่ปารีสในปี 1676 จำนวน 312 หน้าพร้อมแผนที่ ต่อไปนี้เราจะเรียกมันว่า "ภูมิศาสตร์โลก".

ด้านล่างนี้เราจะนำเสนอคำอธิบายของบทความเกี่ยวกับทาร์ทาเรียจาก "ภูมิศาสตร์โลก" ในรูปแบบที่มีให้ในห้องสมุดปริศนาที่เราคัดลอกมา:

“หนังสือโบราณเล่มนี้เป็นหนังสือแผนที่ภูมิศาสตร์เล่มแรกที่มีบทความประกอบที่อธิบายสภาพร่วมสมัยของโลกทั้งใบ เล่มที่สองคือภูมิศาสตร์ของยุโรป แต่เล่มนี้ดูเหมือนจะจมลงไปในประวัติศาสตร์แล้ว หนังสือทำในรูปแบบกระเป๋า ขนาด 8x12 ซม. และหนาประมาณ 3 ซม. ปกทำจากกระดาษอัด-มาเช่ หุ้มด้วยหนังบางลายนูนสีทองที่กระดูกสันหลังและปลายปก หนังสือเล่มนี้มีหน้าข้อความที่มีหมายเลข 312 หน้าที่ผูกไว้ 7 หน้าชื่อเรื่องที่ไม่มีหมายเลขแผนที่ 50 แผ่นติดกาวหนึ่งแผ่นที่วาง - รายชื่อแผนที่ซึ่งโดยวิธีการระบุประเทศในยุโรป ในการแพร่กระจายครั้งแรกของหนังสือเล่มนี้มีอดีตบรรณารักษ์ที่มีเสื้อคลุมแขนและคำจารึก: "ExBibliotheca"และ Marchionatus: Pinczoviensis. วันที่ของหนังสือเล่มนี้เขียนด้วยตัวเลขอารบิก 1676 และโรมัน "M.D C.LXXVI"

"ภูมิศาสตร์โลก"เป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่มีลักษณะเฉพาะในด้านการทำแผนที่และมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อทุกประเทศในโลกในด้านประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ภาษาศาสตร์ ลำดับเหตุการณ์ เป็นที่น่าสังเกตว่าในภูมิศาสตร์ของทุกประเทศ (ยกเว้นประเทศในยุโรป) มีเพียงสองแห่งเท่านั้นที่เรียกว่าอาณาจักร มัน อาณาจักรทาร์ทาเรีย (เอ็มไพร์ เดอ ทาร์ทารี)ในอาณาเขตของไซบีเรียสมัยใหม่และ จักรวรรดิโมกุล (เอ็มไพร์ ดู โมโกล)ในอินเดียปัจจุบัน ในยุโรปมีการระบุอาณาจักรหนึ่งแห่ง - ตุรกี (เอ็มไพร์เดเติร์กส์). แต่ถ้าในประวัติศาสตร์สมัยใหม่คุณสามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับอาณาจักรของผู้ยิ่งใหญ่ได้อย่างง่ายดาย Tartaria ในฐานะอาณาจักรจะไม่ถูกกล่าวถึงในตำราเรียนทั้งในโลกหรือในประเทศหรือในเอกสารเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของไซบีเรีย 7 ประเทศมีตราแผ่นดิน รวมทั้ง อาณาจักรแห่งทาร์ทาเรีย. การผสมผสานที่น่าสนใจของชื่อทางภูมิศาสตร์ที่มีชีวิตรอดมาจนถึงทุกวันนี้และจมลงสู่กาลเวลา ตัวอย่างเช่น ในแผนที่ Tartaria มีพรมแดนติดกับทิศใต้ด้วย จีน(จีนสมัยใหม่) และบริเวณใกล้เคียงในอาณาเขตทาร์ทาเรียหลังกำแพงเมืองจีนเรียกว่า กทท , เหนือทะเลสาบที่ระบุเล็กน้อย ลักษิทัยและท้องที่ Kithaisko. เล่มแรกรวมเนื้อหาของเล่มที่สอง - ภูมิศาสตร์ของยุโรปซึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งบ่งชี้ มัสโกวี(ม็อฟโควี่)เป็นรัฐอิสระ

หนังสือเล่มนี้เป็นที่สนใจของนักภาษาศาสตร์และนักประวัติศาสตร์เช่นกัน มันเขียนด้วยภาษาฝรั่งเศสโบราณ แต่ตัวอย่างเช่นการใช้ตัวอักษร V และ U ซึ่งมักจะใช้แทนกันในชื่อทางภูมิศาสตร์นั้นยังไม่ได้ตกลงกัน ตัวอย่างเช่น ชื่อ AVSTRALEและ ออสเตรเลียในแผ่นเดียววางระหว่าง 10-11 วินาที และตัวอักษร "s" ในหลาย ๆ ที่ก็ถูกแทนที่ด้วยตัวอักษร "f" ซึ่งเป็นสาเหตุหลักของความยากลำบากในการแปลข้อความโดยผู้เชี่ยวชาญที่ไม่ทราบเกี่ยวกับการแทนที่ดังกล่าว ตัวอย่างเช่น ชื่อเอเชียในบางสถานที่เขียนว่า อาเฟีย. หรือคำว่าทะเลทราย ทะเลทรายเขียนว่า เลื่อนเวลา. ตัวอักษร "B" จากอักษรสลาฟได้รับการแก้ไขอย่างชัดเจนสำหรับ "B" จากภาษาละติน ตัวอย่างเช่น บนแผนที่ของซิมบับเว เป็นต้น".

ด้านล่างนี้คือการแปลความหมายของบทความ "ทาร์ทาเรีย"จาก "ภูมิศาสตร์ของโลก" ของ Dubville (หน้า 237-243) แปลจากภาษาฝรั่งเศสยุคกลางโดย Elena Lyubimova โดยเฉพาะสำหรับ The Cave

เราวางเนื้อหานี้ไว้ที่นี่ ไม่ใช่เพราะมีข้อมูลเฉพาะบางอย่าง ไกลจากมัน. มันถูกวางไว้ที่นี่อย่างง่าย ๆ หลักฐานที่หักล้างไม่ได้ความจริงที่ว่า Great Tartaria - มาตุภูมิแห่งมาตุภูมิ - มีอยู่จริง พึงระลึกไว้เสมอว่าสารานุกรมนี้ตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 17 เมื่อการบิดเบือนประวัติศาสตร์โลกโดยศัตรูของมนุษยชาติเกือบจะเสร็จสมบูรณ์แล้วในระดับสากล ดังนั้นไม่ควรแปลกใจกับความไม่สอดคล้องกันบางอย่างเช่นความจริงที่ว่า "กำแพงเมืองจีนถูกสร้างขึ้นโดยชาวจีน" แม้แต่ทุกวันนี้ชาวจีนยังสร้างกำแพงแบบนี้ไม่ได้ และยิ่งกว่านั้นอีก ...

ทาร์ทาเรียครอบครองอาณาเขตที่กว้างขวางที่สุดในตอนเหนือของทวีป ทางทิศตะวันออกขยายไปถึงประเทศ เอสโซ่(1) พื้นที่ซึ่งเท่ากับพื้นที่ของยุโรป เนื่องจากมีพื้นที่มากกว่าครึ่งของซีกโลกเหนือและกว้างกว่าเอเชียตะวันออกมาก ชื่อตัวเอง ทาร์ทาเรีย, ที่ มาแทนที่ไซเธียมาจากแม่น้ำตาตาร์ที่คนจีนเรียกว่าทาทาเพราะไม่ได้ใช้ตัวอักษร R

Tartars เป็นนักธนูที่เก่งที่สุดในโลก แต่พวกมันช่างโหดร้าย พวกเขามักจะต่อสู้และเอาชนะผู้ที่โจมตีเกือบทุกครั้ง ปล่อยให้คนหลังสับสน Tartars ถูกบังคับให้ยอมจำนน: Cyrus เมื่อเขาข้าม Araks; Darius Hystaspes เมื่อเขาไปทำสงครามกับพวกไซเธียนแห่งยุโรป อเล็กซานเดอร์มหาราชเมื่อข้าม Oxus (ออกัส)[ทันสมัย. อามุ ดารยา. - E.L.]. และในสมัยของเรา อาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ของจีนไม่สามารถหลบหนีการครอบงำของพวกเขาได้ ทหารม้าเป็นกำลังหลักที่โดดเด่นของกองทัพจำนวนมากมาย ตรงกันข้ามกับสิ่งที่ปฏิบัติในยุโรป เธอเป็นคนแรกที่โจมตี ความสงบสุขที่สุดของพวกเขาอาศัยอยู่ในเต็นท์และเลี้ยงปศุสัตว์โดยไม่ทำอะไรเลย

ตลอดเวลาประเทศของพวกเขาเป็นแหล่งกำเนิดของผู้พิชิตและผู้ล่าอาณานิคมจำนวนมากในหลายประเทศ และแม้แต่กำแพงเมืองจีนที่จีนสร้างขึ้นเพื่อต่อต้านพวกเขาก็ไม่อาจหยุดยั้งพวกเขาได้ พวกเขาถูกปกครองโดยเจ้าชายที่พวกเขาเรียกว่า คานามิ. พวกเขาถูกแบ่งออกเป็นหลายพยุหะ - นี่คือสิ่งที่เหมือนกับเขต ค่าย เผ่า หรือสภาเผ่าของเรา แต่ นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับพวกเขาเหมือนชื่อสามัญของพวกเขา ทาร์ทาร์. วัตถุประสงค์ของการบูชาอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาคือ นกฮูกหลังจากที่เจงกิส หนึ่งในผู้มีอำนาจสูงสุดของพวกเขา ได้รับการช่วยเหลือจากนกตัวนี้ พวกเขาไม่ต้องการรู้ว่าฝังอยู่ที่ไหน เพราะเหตุนี้ แต่ละคนจึงเลือกต้นไม้ต้นหนึ่งและต้นหนึ่งที่จะแขวนมันไว้บนต้นไม้หลังความตาย

พวกเขาส่วนใหญ่เป็นรูปเคารพ แต่ก็มีโมฮัมเหม็ดจำนวนมากในหมู่พวกเขา เราได้เรียนรู้ว่าผู้พิชิตจีนนั้นเกือบแล้ว อย่านับถือศาสนาใดเป็นพิเศษแม้จะยึดมั่นในคุณธรรมหลายประการ ตามกฎแล้ว Asian Tartaria มักจะแบ่งออกเป็นห้าส่วนใหญ่: ทะเลทรายทาร์ทาเรีย (ทาร์ทารี เดเซิร์เต), ชากะไต(จาคาธี), Turkestan (เทอร์เควสแทน), ทาร์ทาเรียเหนือ (ทาร์ทารี เซเวนทริโอนาเล)และ Kimskaya Tartaria (ทาร์ทารี ดู คิม).

ทะเลทรายทาร์ทาเรียมีชื่อเช่นนี้เพราะที่ดินส่วนใหญ่ไม่มีการเพาะปลูก เธอรู้จักแกรนด์ดุ๊กแห่งมอสโกเป็นส่วนใหญ่ ผู้ซึ่งได้รับขนที่สวยงามและอุดมสมบูรณ์จากที่นั่น และปราบปรามผู้คนจำนวนมากที่นั่น เพราะที่นี้เป็นประเทศของคนเลี้ยงแกะ ไม่ใช่ทหาร เมืองคาซานและอัสตราคานตั้งอยู่บนแม่น้ำโวลก้าซึ่งไหลลงสู่ทะเลแคสเปียนด้วยปาก 70 ตรงกันข้ามกับอ็อบซึ่งไหลในประเทศเดียวกันและไหลลงสู่มหาสมุทรเพียงหก Astrakhan ดำเนินการค้าขายเกลืออย่างกว้างขวางซึ่งชาวเมืองสกัดจากภูเขา Kalmyks เป็นไอดอลและคล้ายกับชาวไซเธียนโบราณเนื่องจากการจู่โจม ความโหดร้าย และลักษณะอื่น ๆ

ชาวชากะไต (จิอากาไทย)และ มาวารัลนะหิ (มาวารัลนาหร)มีข่านเป็นของตัวเอง ซามาร์คันด์เป็นเมืองที่ Tamerlane ผู้ยิ่งใหญ่ก่อตั้งมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง พวกเขายังมีเมืองการค้า Bokor (บอคคอร์)ซึ่งถือเป็นบ้านเกิดของอาวีเซนา นักปราชญ์และแพทย์ที่มีชื่อเสียง และออร์กัน (ส้ม)เกือบบนทะเลแคสเปียน เมืองอเล็กซานเดรียแห่งซอกเดียมีชื่อเสียงเนื่องจากการเสียชีวิตของคัลลิสเธเนสนักปรัชญาผู้โด่งดังก่อนหน้านี้ (คาลิสทีน).

ชนเผ่าโมกุล (เดอ โมโกล)ที่รู้จักกันเพราะต้นกำเนิดของเจ้าชายซึ่งมีชื่อเดียวกันซึ่งปกครองส่วนใหญ่ของอินเดีย ผู้อยู่อาศัยที่นั่นล่าม้าป่าด้วยเหยี่ยว ในหลายส่วนพวกเขามีความโน้มเอียงและชอบดนตรีมากจนเราสังเกตลูกน้อยของพวกเขาร้องเพลงแทนการเล่น ชาว Chagatays และ Uzbeks (ดี ยูสเบก)ที่ไม่ได้เรียกว่า Tartars คือ Mohammedans

Turkestanเป็นประเทศที่พวกเติร์กมา ทิเบตจัดหาชะมด อบเชย และปะการัง ซึ่งทำหน้าที่เป็นเงินให้กับชาวบ้าน

คิม(n) ทาร์ทาเรียเป็นหนึ่งในชื่อที่ กะไท (สัตไทย)ซึ่งเป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุดของทาร์ทาเรีย เนื่องจากมีประชากรหนาแน่น เต็มไปด้วยเมืองที่ร่ำรวยและสวยงาม เมืองหลวงเรียกว่า ดิ้นรน (คัมบาลู)(2) หรือมากกว่านั้น แมนจู (มึนชัว): นักเขียนบางคนพูดถึงเมืองมหัศจรรย์ เมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดเรียกว่า หางโจว (ควินไซ), แซนทัม (?), ซุนเทียน (?)และ ปักกิ่ง (เปกิม)พวกเขายังรายงานสิ่งอื่นๆ ที่อยู่ในพระราชวังด้วย - ทองคำบริสุทธิ์ยี่สิบสี่คอลัมน์และอีกคอลัมน์หนึ่ง - ที่ใหญ่ที่สุดของโลหะชนิดเดียวกันที่มีโคนต้นสน เจียระไนด้วยอัญมณีล้ำค่าซึ่งสามารถซื้อเมืองใหญ่สี่แห่งได้ พวกเราไปเที่ยว กะไท(คาไทย)ตามถนนสายต่างๆ โดยหวังว่าจะพบทองคำ มัสค์ รูบาร์บ (3) และสินค้าร่ำรวยอื่นๆ บ้าง บ้างก็ข้ามบก บ้างไปตามทะเลทางเหนือ และบ้างก็ขึ้นไปบนแม่น้ำคงคา (4)

ตาตาร์ของประเทศนี้เป็นส่วนหนึ่งของจีนในสมัยของเราและกษัตริย์ Niuche(5) ซึ่งเรียกว่า ซุนจิเป็นผู้พิชิตเขาเมื่ออายุสิบสองตามคำแนะนำที่ดีและซื่อสัตย์ของลุงทั้งสองของเขา โชคดีที่ผู้พิชิตรุ่นเยาว์มีความโดดเด่นด้วยการดูแลที่ดี และปฏิบัติต่อชนชาติที่เพิ่งพิชิตใหม่ด้วยความสุภาพเท่าที่ใครจะจินตนาการได้

เก่าหรือ ตาตาเรียที่แท้จริงซึ่งชาวอาหรับเรียกต่าง ๆ กันนั้นตั้งอยู่ทางตอนเหนือและไม่ค่อยมีใครรู้จัก เขาว่ากันว่าชัลมาเนะเระ (ซัลมานาซาร์)กษัตริย์แห่งอัสซีเรียได้นำเผ่าต่างๆ มาจากดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นกลุ่มพยุหะ ซึ่งจนถึงทุกวันนี้ก็ยังรักษาชื่อและขนบธรรมเนียมของพวกเขาไว้ ทั้งเขาและอิหม่ามที่รู้จักกันในสมัยโบราณ และชื่อภูเขาที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งใน โลก.

บันทึกของนักแปล

1. ประเทศ Esso บนแผนที่ยุคกลางของฝรั่งเศสถูกกำหนดแตกต่างกัน: Terre de Jesso หรือ Je Co.หรือ ใช่หรือ Terre de la Compagnie. ชื่อนี้เกี่ยวข้องกับสถานที่ต่าง ๆ - บางครั้งก็มีเกี่ยวกับ ฮอกไกโดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่ แต่ส่วนใหญ่เรียกว่าทางตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือ (ดูแผนที่ 1691 โดยนักเขียนแผนที่ชาวฝรั่งเศส Nicholas Sanson (นิโคลัส แซนสัน) 1600-1667)

2. ในสมัยราชวงศ์มองโกลหยวนก่อตั้งโดยกุบไลข่านเมืองปักกิ่งถูกเรียกว่า คันบาลิก(Khan-Balyk, Kambaluk, Kabalut) ซึ่งหมายถึง "The Great Residence of the Khan" สามารถพบได้ในบันทึกของ Marco Polo เป็นลายลักษณ์อักษร แคมบูลูก.

3. รูบาร์บ- พืชสมุนไพรที่แพร่หลายในไซบีเรีย ในยุคกลางมันถูกส่งออกและถือเป็นการผูกขาดของรัฐ แหล่งที่อยู่อาศัยของพืชถูกซ่อนไว้อย่างระมัดระวัง ในยุโรปไม่เป็นที่รู้จักและเริ่มมีการเพาะปลูกทุกที่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เท่านั้น

4. ในแผนที่ยุคกลาง อ่าวเหลียวตงถูกเรียกว่าแม่น้ำคงคา (ดู 1682 แผนที่อิตาลีของจีน Giacomo Cantelli (Giacomo Cantelli(1643-1695) และ จิโอวานนี่ จาโกโม ดิ รอสซี(จิโอวานนี่ จาโกโม เด รอสซี)).

5. ชิ้นส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของแผนที่จีนอิตาลี 1682 แสดงราชอาณาจักร Niuche(หรือ นูเจิน) ซึ่งคำอธิบายบอกว่าพิชิตและปกครองจีนซึ่งครอบครองทางตอนเหนือของเหลียวตงและเกาหลีทางตะวันออกเฉียงเหนือเป็นดินแดน Yupy Tartars(หรือ ทาร์ทาร์หนังปลา), และ ทาร์ทารี เดล คินหรือ dell'Oro(คินทาร์ทาร์หรือทาร์ทาร์ทองคำ).

บทความเกี่ยวกับทาร์ทาเรียมีชื่อ Tamerlaneซึ่งเรียกว่ายิ่งใหญ่ เราพบการแกะสลักหลายรูปพร้อมรูปของเขา ที่น่าสนใจชาวยุโรปออกเสียงชื่อของเขาในรูปแบบต่างๆ: Temur, Taimur, Timur Lenk, Timur i Leng, Tamerlane, Tamburlaineหรือ Taimur และ Lang.

ดังที่ทราบจากประวัติศาสตร์ดั้งเดิม Tamerlane (1336-1406) - “ผู้พิชิตเอเชียกลางที่มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของเอเชียกลาง ใต้และตะวันตก เช่นเดียวกับคอเคซัส ภูมิภาคโวลก้า และรัสเซีย ผู้บัญชาการที่โดดเด่น ประมุข (ตั้งแต่ 1370) ผู้ก่อตั้ง Timurid Empire and Dynasty โดยมีเมืองหลวงอยู่ใน Samarkand".

เช่นเดียวกับเจงกิสข่าน วันนี้เป็นเรื่องปกติที่จะวาดภาพเขาเป็นมองโกลอยด์ ดังที่เห็นได้จากภาพถ่ายของงานแกะสลักดั้งเดิมของยุโรปในยุคกลาง Tamerlane ไม่ได้วาดภาพให้นักประวัติศาสตร์ออร์โธดอกซ์วาดภาพเขาเลย การแกะสลักพิสูจน์การเข้าใจผิดอย่างสมบูรณ์ของแนวทางนี้ ...

Tartaria ใน "สารานุกรมใหม่ของศิลปะและวิทยาศาสตร์"

ข้อมูลเกี่ยวกับประเทศขนาดใหญ่ ทาร์ทาเรียยังอยู่ในเล่มที่ 4 ของรุ่นที่สอง "สารานุกรมศิลปศาสตร์ใหม่" (พจนานุกรมศิลปศาสตร์ใหม่และสมบูรณ์)ตีพิมพ์ในลอนดอนในปี ค.ศ. 1764 ในหน้า 3166 มีการให้คำอธิบายเกี่ยวกับทาร์ทาเรีย ซึ่งต่อมาได้รวมไว้ในสารานุกรมบริแทนนิกาฉบับพิมพ์ครั้งแรกซึ่งตีพิมพ์ในเอดินบะระในปี พ.ศ. 2314

“ทาร์ทาเรีย ประเทศใหญ่ทางตอนเหนือของเอเชีย มีพรมแดนติดกับไซบีเรียทางทิศเหนือและทิศตะวันตกเรียกว่า ทาร์ทาเรียผู้ยิ่งใหญ่. Tartars ที่อาศัยอยู่ทางใต้ของ Muscovy และ Siberia เรียกว่า Astrakhan, Cherkasy และ Dagestan ซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลแคสเปียนเรียกว่า Kalmyk Tartars และครอบครองอาณาเขตระหว่างไซบีเรียและทะเลแคสเปียน Uzbek Tartars และ Mongols ซึ่งอาศัยอยู่ทางเหนือของเปอร์เซียและอินเดีย และสุดท้ายคือชาวทิเบตซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน

Tartaria ใน "ประวัติศาสตร์โลก" ของ Dionysius Petavius

ทาร์ทาเรียยังถูกอธิบายโดยผู้ก่อตั้งลำดับเหตุการณ์สมัยใหม่ และในความเป็นจริง การปลอมแปลงประวัติศาสตร์โลก Dionysius Petavius(1583-1652) - พระคาร์ดินัลฝรั่งเศส, เยซูอิต, นักศาสนศาสตร์คาทอลิกและนักประวัติศาสตร์ ในคำอธิบายทางภูมิศาสตร์ของโลก "ประวัติศาสตร์โลก" (ประวัติศาสตร์โลก: หรือ เรื่องราวของเวลา ร่วมกับคำอธิบายทางภูมิศาสตร์ของยุโรป เอเชีย แอฟริกา และอเมริกา)ตีพิมพ์ในปี 1659 มีการกล่าวถึง Tartaria ดังต่อไปนี้ (แปลจากภาษาอังกฤษยุคกลางโดย Elena Lyubimova):

ทาร์ทาเรีย(เป็นที่รู้จักกันก่อน ไซเธียตามชื่อผู้ปกครองคนแรกของพวกเขา Scythus ซึ่งถูกเรียกครั้งแรก Magogus(จาก Magog บุตรชายของ Japhet) ซึ่งลูกหลานได้ตั้งรกรากในประเทศนี้) เรียกว่า Tartaria โดยชาวมองโกลตามชื่อแม่น้ำ Tartar ซึ่งล้างส่วนใหญ่ของมัน นี่คืออาณาจักรที่กว้างใหญ่ (ขนาดที่ไม่มีใครเทียบได้กับประเทศอื่น ๆ ยกเว้นการครอบครองในต่างประเทศของกษัตริย์แห่งสเปนซึ่งเกินและระหว่างที่มีการสถาปนาการสื่อสารในขณะที่หลังนี้กระจัดกระจายไปมาก) ขยายออกไป 5,400 ไมล์จาก ตะวันออกไปตะวันตกและ 3600 ไมล์จากเหนือจรดใต้ ดังนั้นมหาข่านหรือจักรพรรดิจึงมีอาณาจักรและจังหวัดมากมายที่มี เมืองดีๆมากมาย.

ทางทิศตะวันออกมีพรมแดนติดกับประเทศจีน ทะเลซิงหรือมหาสมุทรตะวันออก และช่องแคบ Anian ภูเขาทางทิศตะวันตก อิมาอุส(เทือกเขาหิมาลัย) แม้ว่าจะมีพยุหะทาร์ทาร์ที่รับรู้ถึงพลังของข่าน แต่อีกด้านหนึ่งของพวกเขา ทางตอนใต้ - ริมแม่น้ำคงคาและ Oxus (ออกัส)ซึ่งตอนนี้เราเรียกว่า อาเบีย(ปัจจุบันคือ อามูดารยา) ฮินดูสถานและตอนบนของประเทศจีนหรือที่บางคนว่าด้วยภูเขา.... ,ทะเลแคสเปียนและกำแพงเมืองจีน ทางตอนเหนือ - กับ Scythian หรือ Icy Ocean บนชายฝั่งที่หนาวมากจนไม่มีใครอาศัยอยู่ที่นั่น นอกจากนี้ยังมีอาณาจักรที่มั่งคั่งและยิ่งใหญ่อีกด้วย กะไท (คาไทย)ใจกลางเมืองกัมบาลู ( กัมบาลูหรือ คันบูลา) ทอดยาว 24 ไมล์อิตาลีเลียบแม่น้ำ Polisangi (โปซานจิ). นอกจากนี้ยังมีอาณาจักร Tangut (ตังกุต), เท็นดุก (เทนดัค), คามูล(คามูล), เทนฟูร์ (ไทฟูร์)และ ทิเบต (เทเบท)ตลอดจนเมืองและจังหวัดของไคโด (คาอินโด). อย่างไรก็ตาม ตามความเห็นทั่วไป วันนี้ Tartaria แบ่งออกเป็นห้าจังหวัด

1. ทาร์ทาเรียขนาดเล็ก (ทาร์ทาเรียพรีโคเพนซิส)ตั้งอยู่บนฝั่งเอเชียของแม่น้ำ Tanais (ดอนสมัยใหม่) และครอบครองอาณาเขตของ Tauride Chersonese ทั้งหมด เธอมีสองเมืองหลักซึ่งเรียกว่าไครเมีย ที่ซึ่งผู้ปกครองนั่งเรียกว่า Tartar Crimea และ Prekop หลังจากที่มีชื่อประเทศ Tartars เหล่านี้ต้องช่วยพวกเติร์กโดยส่งทหาร 60,000 คนโดยไม่จ่ายเงินในคำขอครั้งแรก (หากพวกเขาขาดแคลนคน) ซึ่ง Tartars จะสืบทอดอาณาจักรของพวกเขา

2. ทาร์ทาเรีย เอเชียนหรือ มอสโกวหรือทะเลทรายตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำโวลก้า ผู้คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเต็นท์และเป็นตัวแทนของกองทัพที่เรียกว่า Horde พวกเขาไม่อยู่ในที่เดียวนานกว่าทุ่งหญ้าจะขาดอาหารสำหรับวัวและในการเคลื่อนไหวของพวกเขาพวกเขาจะได้รับคำแนะนำจากดาวเหนือ ปัจจุบันพวกเขาอยู่ภายใต้การควบคุมของเจ้าชายองค์หนึ่งซึ่งเป็นสาขาของมัสโกวี นี่คือเมืองของพวกเขา: Astrakhan (ใต้กำแพงที่ Selim II ชาวเติร์กพ่ายแพ้โดย Vasily แห่งมอสโก) และ Nogkhan (โนแกน). พยุหะเหนือสุดของประเทศนี้คือ Nogais เป็นคนที่ชอบทำสงครามมากที่สุด

3. ทาร์ทาเรียโบราณ- แหล่งกำเนิดของคนเหล่านี้จากที่พวกเขาแผ่กระจายไปทั่วเอเชียและยุโรปอย่างดุเดือด เธอนอนอยู่บนทะเลน้ำแข็ง คนธรรมดาอาศัยอยู่ในเต็นท์หรือใต้เกวียน อย่างไรก็ตาม พวกเขามีสี่เมือง หนึ่งในนั้นเรียกว่าฮอเรซ (คอรัส)ที่มีชื่อเสียงด้านสุสานข่าน ทะเลทรายลพบุรีตั้งอยู่ในจังหวัดนี้ (ตัด)ที่ซึ่งกษัตริย์ทาโบร์มาเพื่อชักชวนให้นับถือศาสนายิว Charles V เผามันใน Mantua ในปี 1540

4. ชากะไต (สกาไทย)แบ่งออกเป็นแบคทีเรีย มีอาณาเขตทางทิศเหนือและทิศตะวันออกบนซอกเดียนา ใกล้แม่น้ำอ็อกซัส และทางตอนใต้ติดอาเรีย (อาเรีย)ที่ซึ่งในสมัยโบราณมีเมืองที่สวยงาม - บางแห่งถูกทำลายและบางส่วนถูกสร้างขึ้นโดยอเล็กซานเดอร์ ๓ ในนั้น คือ โคราสรรค์ ( โชราซซานหรือ จรัสซาน) ตามชื่อประเทศ Bactra (แบคตรา),ตั้งชื่อตามแม่น้ำซึ่งปัจจุบันเรียกว่า โบจารที่ซึ่งชาว Pythians โบราณเกิด และโซโรแอสเตอร์ด้วย ซึ่งในสมัยของนิน [กษัตริย์แห่งบาบิโลน] เป็นกษัตริย์องค์แรกของโลกนี้ และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ประดิษฐ์ดาราศาสตร์ โชรอด อิสติเกียส (อิสติเกียส)ซึ่งบางคนกล่าวว่าเป็นเมืองหลวงของจังหวัดนั้น เป็นเมืองที่น่าอยู่ที่สุดแห่งหนึ่งในภาคตะวันออก

Margiana (มาร์เจียน่า)ตั้งอยู่ระหว่าง Bactria ทางทิศตะวันออกกับ Hyrcania (ฮิร์คาเนีย)ทางทิศตะวันตก (แม้ว่าบางคนบอกว่าตั้งอยู่ทางเหนือของ Hyrcania) เธอถูกเรียกว่า Tremigani และ Feselbas เพราะผู้คนสวมผ้าโพกหัวขนาดใหญ่ เมืองหลวงของมันคืออันทิโอก (ตั้งชื่อตามกษัตริย์แห่งซีเรียคืออันทิโอคุส โซเทอร์ ซึ่งล้อมรอบมันด้วยกำแพงหินที่แข็งแรง) วันนี้เรียกว่าอินเดียหรืออินเดียนและเคยถูกเรียกว่ามาร์เจียนาแห่งอเล็กซานเดรีย (อเล็กซานเดรีย มาร์เจียน่า). Sogdiana ตั้งอยู่ทางตะวันตกของ Bactria ทั้งสองเมือง: Oxiana ตั้งอยู่บนแม่น้ำ Oxus และ Sogdiana ของ Alexandria ซึ่ง Alexander สร้างขึ้นเมื่อเขาไปอินเดีย นอกจากนี้ยังมี Kiropol ซึ่งเป็นเมืองที่แข็งแกร่งที่สร้างโดย Cyrus ใต้กำแพงอเล็กซานเดอร์ได้รับบาดเจ็บ หินก้อนหนึ่งกระแทกตรงคอเขา เขาล้มลงกับพื้น และกองทัพทั้งหมดถือว่าเขาตายแล้ว

Turkestanที่ซึ่งพวกเติร์กอาศัยอยู่ก่อนที่พวกเขาจะไปอาร์เมเนียในปี 844 ดินแดนที่แห้งแล้งได้บังคับให้พวกเขาทำเช่นนั้น พวกเขามีสองเมืองคือ Galla และ Auxerre ซึ่งฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับความรุ่งโรจน์

และสุดท้าย ทางเหนือของทั้งสี่นี้อยู่ที่จังหวัด ซากาเต้?ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามขุนนางทาร์ทาร์ สาเก?. Ogg พ่อของ Tamerlane เป็นทายาท ซาเชเต. Tamerlane ผู้ซึ่งถูกเรียกว่า The Fury of the Lord and the Fear of the Earth แต่งงานกับ Gino (จีโน่)ลูกสาวและทายาทจึงได้รับ Tartar Empire ซึ่งเขาแบ่งระหว่างลูกชายของเขา และหลังจากการตายของเขา พวกเขาสูญเสียทุกอย่างที่เขาได้รับ เมืองหลวงคือ ซามาร์คันด์- ที่อยู่อาศัยของ Tamerlane ซึ่งเขาอุดมด้วยโจรที่นำมาจากแคมเปญมากมายของเขา และเขายังมี Bukhara ซึ่งผู้ปกครองของจังหวัดตั้งอยู่

กะไท (คาไทย)(ซึ่งเรียกมานานแล้วว่า Scythia ซึ่งไม่รวมเทือกเขาหิมาลัยและ Chagatai - Scythia ภายในเทือกเขาหิมาลัย) ได้ชื่อมาจาก Catheyซึ่งสตราโบมีอยู่ที่นี่ มีพรมแดนติดกับประเทศจีนทางทิศใต้ ทะเล Scythian ทางทิศเหนือ และตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของจังหวัด Tartar เชื่อกันว่าชาวเซเรสเคยอาศัยอยู่ที่นี่ (เซเรส)ผู้มีศิลปะการทอเส้นไหมจากขนแกะชั้นดีที่ขึ้นบนใบของต้นไม้จึงเรียกไหมในภาษาลาตินว่า serica. ชาวกะไทและชาวาไทเป็นผู้มีเกียรติและมีวัฒนธรรมมากที่สุดในหมู่ชาวตาร์ตาร์ และผู้ชื่นชอบศิลปะทุกประเภท ในจังหวัดนี้มีเมืองที่สวยงามมากมาย: เมืองหลวงกัมบาลู (กัมบาลู)ซึ่งมีพื้นที่ 28 ไมล์ ยกเว้นชานเมืองอย่างที่บางคนบอก และคนอื่นๆ บอกว่า 24 ไมล์อิตาลี มันถูกอาศัยอยู่โดย ข่านผู้ยิ่งใหญ่. แต่ใน Xainiuเขายังมีวัง - ความยาวและความยิ่งใหญ่อย่างไม่น่าเชื่อ

มหาข่านหรือจักรพรรดิแห่งทาร์ทาเรียคนแรกคือเจงกิสในปี ค.ศ. 1162 ผู้พิชิต Mucham, กษัตริย์องค์สุดท้าย Tenduka และ Kataya เปลี่ยนชื่อ Scythia เป็น Tartaria คนที่ห้ารองจากเขาคือ Tamerlane หรือ Tamir Khan ในรัชสมัยของพระองค์ สถาบันพระมหากษัตริย์นี้อยู่ในอำนาจสูงสุด ที่เก้าคือทามอร์หลังจากนั้นเราไม่รู้ว่าใครเป็นผู้ปกครองที่นั่นและเหตุการณ์สำคัญอะไรเกิดขึ้นที่นั่นเพราะพวกเขากล่าวว่าทั้ง Tartars หรือ Muscovites หรือราชาแห่งประเทศจีนไม่อนุญาตให้ใครมาเยี่ยมพวกเขายกเว้นพ่อค้าและ เอกอัครราชทูตและไม่อนุญาตให้ราษฎรเดินทางออกนอกประเทศ

แต่เป็นที่ทราบกันว่าการปกครองแบบเผด็จการที่นั่น: ชีวิตและความตายเกิดขึ้นตามพระวจนะของจักรพรรดิซึ่งคนธรรมดาเรียกว่าเงาแห่งพระวิญญาณและพระบุตรของพระเจ้าผู้เป็นอมตะ แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาแม่น้ำต่างๆ ได้แก่ Oxus ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากเทือกเขา Taurus ชาวเปอร์เซียไม่เคยข้ามมันเพื่อขยายดินแดนของพวกเขา เพราะพวกเขาพ่ายแพ้มาตลอด สิ่งเดียวกันก็เกิดขึ้นกับพวกทาร์ทาร์ หากพวกเขากล้าที่จะทำเช่นเดียวกัน

ไซเธียนส์พวกเขาเป็นคนกล้า มีประชากร และโบราณ ไม่เคยยอมจำนนต่อใคร แต่ไม่ค่อยได้โจมตีตัวเองเพื่อปราบใครซักคน ครั้งหนึ่งเคยมีการสนทนาที่ยาวนานเกี่ยวกับ ใครอายุมากกว่ากันชาวอียิปต์หรือชาวไซเธียนซึ่งจบลงด้วยการเป็น ชาวไซเธียนได้รับการยอมรับว่าเป็นคนที่เก่าแก่ที่สุด. และเรียกมวลชนว่า แม่ของการอพยพของชนชาติทั้งหลาย. ปราชญ์ Anacharsis เกิดในประเทศนี้ซึ่งทอดตัวไปทางเหนือของแม่น้ำดานูบ บริเวณนี้เรียกว่า Sarmatia หรือ Scythians of Europe

เกี่ยวกับความมั่งคั่งในดินแดนของพวกเขา ว่ากันว่าเนื่องจากพวกเขามีแม่น้ำหลายสาย หญ้าของพวกเขาจึงมองไม่เห็นอย่างเห็นได้ชัด แต่มีเชื้อเพลิงไม่เพียงพอจึงเผากระดูกแทนฟืน ประเทศนี้อุดมสมบูรณ์ด้วยข้าว ข้าวสาลี ฯลฯ เนื่องจากพวกมันหนาว พวกมันจึงมีขนแกะ ไหม ป่าน ผักชนิดหนึ่ง มัสค์ ผ้าเนื้อดี ทอง สัตว์ และทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับชีวิต ไม่เพียงแต่เพื่อความอยู่รอดเท่านั้น อยู่อย่างสุขสบาย. ที่นั่น ฟ้าร้องและฟ้าผ่านั้นแปลกประหลาดและน่ากลัวมาก บางครั้งที่นั่นอากาศร้อนมาก และบางครั้งอากาศก็หนาวมาก หิมะตกหนักมาก และลมแรงที่สุด ในอาณาจักรของ Tangut มีการปลูก Rhubarb จำนวนมากซึ่งมอบให้กับคนทั้งโลก

เหมืองทองคำและหินลาพิสลาซูลีจำนวนมากถูกพบในเทนดุก แต่ Tangut นั้นพัฒนาได้ดีกว่าและมีเถาวัลย์มากมาย ทิเบตเต็มไปด้วยสัตว์ป่าและปะการังมากมาย นอกจากนี้ยังมีมัสค์ อบเชย และเครื่องเทศอื่นๆ มากมาย สินค้าการค้าของประเทศนี้ ได้แก่ ข้าว ไหม ขนสัตว์ ป่าน ผักชนิดหนึ่ง มัสค์ และผ้าขนอูฐชั้นเยี่ยม นอกจากการค้าภายในประเทศ - ระหว่างเมืองของพวกเขาแล้ว พวกเขายังส่งเกวียนบรรทุกผ้าไหมจำนวน 10,000 คัน รวมถึงสินค้าอื่นๆ จากจีนไปยังกัมบาลาเป็นประจำทุกปี สำหรับสิ่งนี้สามารถเพิ่มการรุกรานจำนวนมากในยุโรปและเอเชีย ผลกำไรมหาศาลของพวกเขาที่มาจาก Muscovy และส่วนอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศจีนมาเป็นเวลานานแล้ว เราไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน แต่พวกทาร์ทาร์นั้นรวยมาก ทุกคนที่อาศัยอยู่ทางเหนือต้องการความช่วยเหลืออย่างมาก ในขณะที่เพื่อนบ้านของพวกเขา (ซึ่งอยู่ภายใต้เจ้าชายองค์เดียว) มีจำนวนมาก

เกี่ยวกับศาสนาตาร์ตาร์: บางคนเป็นโมฮัมเหม็ดที่ประกาศทุกวันว่ามีพระเจ้าเพียงองค์เดียว มีรูปเคารพใน Katai มากกว่า Mohammedans ที่บูชาเทพเจ้าสององค์: เทพเจ้าแห่งสวรรค์ซึ่งพวกเขาขอให้มีสุขภาพและการตรัสรู้ และเทพเจ้าแห่งโลกซึ่งมีภรรยาและลูก ๆ ที่ดูแลฝูงสัตว์ พืชผล ฯลฯ ดังนั้นพวกเขาจึงถามสิ่งเหล่านี้จากเขาเช่นนี้: กินเนื้อที่อ้วนที่สุดที่ปากของไอดอลของเขาเช่นเดียวกับภรรยาและลูกของเขา (รูปเล็ก ๆ ที่อยู่ในบ้านของพวกเขา) น้ำซุปก็เทลงในถนน เพื่อจิตวิญญาณ พวกเขาให้เทพเจ้าแห่งสวรรค์สูงและโลกต่ำ พวกเขาเชื่อว่าวิญญาณมนุษย์เป็นอมตะ แต่จากร่างหนึ่งไปอีกร่างหนึ่ง พวกเขายังบูชาดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และธาตุทั้งสี่ พวกเขาเรียก สมเด็จพระสันตะปาปาและคริสเตียนทุกคน พวกนอกรีต หมาและ รูปเคารพ.

พวกเขาไม่เคยถือศีลอดหรือฉลองวันใดวันหนึ่งมากกว่าวันอื่น บางคนดูเหมือนคริสเตียนหรือยิว แม้ว่าจะมีไม่มาก คนเหล่านี้คือชาวเนสโตเรียน - พวกที่มาจากนิกายปาปิสต์และกรีก โดยกล่าวว่าพระคริสต์ทรงมี hypostases สองจุด; ว่าพระแม่มารีไม่ใช่มารดาของพระเจ้า เพื่อพระสงฆ์จะแต่งงานได้บ่อยเท่าที่ต้องการ พวกเขายังกล่าวอีกว่าการเป็นพระวจนะของพระเจ้าเป็นสิ่งหนึ่ง และอีกสิ่งหนึ่งคือการเป็นพระคริสต์ พวกเขายังไม่รู้จักสภาเมืองเอเฟซัสทั้งสองแห่ง

พระสังฆราชผู้ประทับอยู่ในมูซาลา (มูซาล)ในเมโสโปเตเมียไม่ได้รับเลือก แต่ลูกชายสืบทอดพ่อ - หัวหน้าบาทหลวงที่ได้รับการเลือกตั้งคนแรก ในหมู่พวกเขามีการปฏิบัติที่แข็งแกร่งและผิดธรรมชาติอย่างหนึ่ง: พวกเขาเลี้ยงคนชราด้วยไขมันเผาศพของพวกเขาและเก็บขี้เถ้าอย่างระมัดระวังและเพิ่มเข้าไปในเนื้อสัตว์เมื่อพวกเขากิน เพรสเตอร์ จอห์น ราชาแห่งคาเธ่ย์หรือเทนดุก พ่ายแพ้ต่อมหาทาร์ทาริน เฉิงกิซในปี 1162 40 ปีหลังจากที่เขายอมรับความเชื่อของเนสทอเรียน กระนั้น เขาก็ยังคงเป็นผู้ปกครองประเทศเล็กๆ แห่งหนึ่ง คริสเตียน Nestorani เหล่านี้ขยายอิทธิพลไปยังเมือง Campion บางคนยังคงอยู่ใน Tangut, Sukir, Kambalu และเมืองอื่น ๆ

* * * ทาร์ทาเรียกล่าวถึงในงานของพวกเขาและศิลปินชาวยุโรปหลายคน - นักเขียนและนักแต่งเพลง นี่คือรายการเล็ก ๆ ที่มีการกล่าวถึงบางส่วน ...

Giacomo Puccini(1858-1924) - นักแต่งเพลงโอเปร่าชาวอิตาลีโอเปร่า "Princess Turandot" พ่อของตัวเอก - Kalaf - Timur - ราชาแห่งทาร์ทาร์ที่ถูกปลด

วิลเลี่ยมเชคสเปียร์(1564-1616) เล่นก็อตเบ็ธ แม่มดเพิ่มริมฝีปากของ Tartarin ลงในยาของพวกเขา

แมรี่ เชลลีย์, แฟรงเกนสไตน์. หมอแฟรงเกนสไตน์กำลังไล่ตามสัตว์ประหลาด "ท่ามกลางผืนป่าอันกว้างใหญ่ของทาร์ทาเรียและรัสเซีย ... "

ชาร์ลสดิกเกนส์"ความคาดหวังสูง". Estella Havisham เปรียบได้กับ Tartarus เพราะเธอ "แข็งกระด้างและตามอำเภอใจจนถึงระดับสุดท้าย ... "

โรเบิร์ต บราวนิ่ง"ฮาเมลน์ พีด ไพเพอร์" ไพเพอร์กล่าวถึงทาร์ทาเรียว่าเป็นสถานที่ทำงานที่ประสบความสำเร็จ: "เมื่อเดือนมิถุนายนที่แล้วในทาร์ทาเรีย ฉันช่วยข่านจากฝูงยุง"

เจฟฟรีย์ ชอเซอร์(1343-1400) นิทานแคนเทอร์เบอรี Esquire's Story เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ราชสำนักทาร์ทาเรีย

Tartaria ใน "Atlas of Asia" โดย Nicholas Sanson 1653

ข้อมูลเกี่ยวกับ Great Tartaria สามารถพบได้ที่ Nicholas Sanson (Nicholas Sanson(1600-1667) - นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสและนักเขียนแผนที่ศาลของ Louis XIII ในปี ค.ศ. 1653 แผนที่เอเชียของเขาได้รับการตีพิมพ์ในปารีส - "L'Asie, En Plusieurs Cartes Nouvelles, Et Exactes, &c.: En Divers Traitez De Gegraphie, Et D'Histoire; La ou sont descrits succinctement, & avec une belle Methode, & facile, Ses Empires, Ses Monarchies, Ses Estates &c

แผนที่ประกอบด้วยแผนที่และคำอธิบายของประเทศต่างๆ ในทวีปเอเชียในรายละเอียดมากที่สุดเท่าที่มีข้อมูลเกี่ยวกับความเป็นจริงของประเทศใดประเทศหนึ่งที่อนุญาต และการไม่มีข้อมูลดังกล่าวทำให้มีสมมติฐานประเภทต่างๆ ได้ ซึ่งมักจะไม่เกี่ยวข้อง สถานการณ์ปัจจุบันซึ่งสังเกตได้เมื่ออธิบาย Tartaria (ใช้อย่างน้อยหนึ่งรุ่นที่ไร้สาระเกี่ยวกับที่มาของทาร์ทาร์จากสิบเผ่าที่สูญหายของอิสราเอล) ดังนั้นผู้เขียนก็เหมือนกับนักประวัติศาสตร์ยุคกลางชาวยุโรปหลายคนก่อนและหลังเขา โดยไม่รู้ตัว แต่มีแนวโน้มมากที่สุด ตั้งใจมีส่วนสนับสนุนในการปลอมแปลงทั้งประวัติศาสตร์โลกและประวัติศาสตร์มาตุภูมิของเรา

ด้วยเหตุนี้จึงมีการใช้สิ่งที่ดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญและไม่เป็นอันตราย ผู้เขียน "หาย" จดหมายเพียงฉบับเดียวในนามของประเทศและ ทาร์ทาเรียจาก ดินแดนแห่งเทพเจ้า Tarh และ Taraกลายเป็น Tataria ที่ไม่รู้จักมาก่อน เพิ่มตัวอักษรหนึ่งตัวให้กับชื่อผู้คนและ มุกัลกลายเป็นชาวมองโกล นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ ไปไกลกว่านั้น และพวกมุกัล (จากภาษากรีก μεγáλoι (เมกาลอย) – ยอดเยี่ยม) กลายเป็นพวกมองโกล มองกาล มุงกัล มุกัล พระ ฯลฯ “การทดแทน” ดังกล่าวตามที่คุณเข้าใจ ให้กิจกรรมที่กว้างขวางสำหรับการปลอมแปลงประเภทต่างๆ ซึ่งมีผลอย่างมาก

ลองใช้ช่วงเวลาที่ผ่านมาเป็นตัวอย่าง ที่ กุมภาพันธ์ 2479โดยคำสั่งของคณะกรรมการบริหารกลางและสภาผู้แทนราษฎรแห่งคาซัค SSR "ในการออกเสียงภาษารัสเซียและการกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรของคำว่า "คอซแซค"" ได้รับคำสั่งให้แทนที่ตัวอักษรตัวสุดท้าย " ถึง" บน " X" และจากนี้ไปเขียน "คาซัค"และไม่ใช่ "คอซแซค", "คาซัคสถาน" ไม่ใช่ "คาซัคสถาน" และคาซัคสถานที่จัดตั้งขึ้นใหม่นั้นรวมถึงดินแดนแห่งไซบีเรียน โอเรนบูร์ก และอูราลคอสแซคด้วย

การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นอย่างไร หนึ่งตัวอักษรมีอิทธิพลต่อชีวิตของคนหลังไม่จำเป็นต้องบอกเป็นเวลานาน อันเป็นผลมาจากนโยบายระดับชาติต่อต้านมนุษย์ของทางการคาซัคซึ่งเปิดตัวหลังจากชัยชนะของระบอบประชาธิปไตยใน 90s ผู้แทนของประเทศรัสเซียที่ "ไม่มีตำแหน่ง" ถูกบีบออกจากทุกด้านของชีวิตและถูกบังคับให้ออกจากดินแดนแห่ง บรรพบุรุษของพวกเขา คาซัคสถานแล้ว เหลือ 3.5 ล้านคนซึ่งคิดเป็น 25% ของประชากรทั้งหมดของสาธารณรัฐ พวกเขาออกจากสาธารณรัฐในปี 2000 อีก 600,000มนุษย์. สถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมของชาวรัสเซียแย่ลงอย่างรวดเร็ว การว่างงานเพิ่มขึ้น โรงเรียนและสถาบันทางวัฒนธรรมของรัสเซียถูกปิด และประวัติศาสตร์ของรัสเซียกำลังถูกปลอมแปลงในโรงเรียนคาซัค นั่นคือค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนทุกอย่าง หนึ่งตัวอักษรในชื่อเรื่อง

และตอนนี้เราขอนำเสนอการแปลที่แท้จริงจากภาษาฝรั่งเศสกลางของบทความเกี่ยวกับ Tartary จาก "แอตลาสแห่งเอเชีย" 1653 โดยนิโคลัส แซนสัน คำว่า "ภาษาฝรั่งเศสกลาง" หมายความว่าภาษานี้ไม่โบราณอีกต่อไป แต่ยังไม่ทันสมัย เหล่านั้น. เป็นภาษาที่ยังอยู่ในขั้นตอนของการพัฒนาในศตวรรษที่ 17 รูปแบบไวยากรณ์ วากยสัมพันธ์ และสัทศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาที่เป็นลายลักษณ์อักษร แปลจากภาษาฝรั่งเศสยุคกลางโดย Elena Lyubimova

ทาร์ทาเรียหรือทาทาเรียครอบครองภาคเหนือของเอเชียทั้งหมด มันทอดยาวจากตะวันตกไปตะวันออกโดยเริ่มจากแม่น้ำโวลก้าและอ็อบซึ่งแยก [จากมัน] ยุโรปไปยังดินแดนไอเอสโซซึ่งแยกอเมริกาออกจากกัน และเหนือมีเดีย ทะเลแคสเปียน แม่น้ำกิฮอน (เกฮอน)[ทันสมัย. อามู ดารยา] เทือกเขาคอเคซัส d'ussonteซึ่งแยกดินแดนใต้สุดของเอเชียออกเป็นมหาสมุทรเหนือ อาร์กติกหรือ ไซเธียน. ตามความยาว มันกินพื้นที่ครึ่งหนึ่งของซีกโลกเหนือ - ลองจิจูด 90 ถึง 180 องศาในความกว้าง - ครึ่งหนึ่งของเอเชียทั้งหมดจากละติจูด 35 หรือ 40 ถึง 70 หรือ 72 องศา ขอบเขตของมันคือหนึ่งร้อยห้าร้อยไมล์จากตะวันออกไปตะวันตก และเจ็ดหรือแปดร้อยจากใต้ไปเหนือ

เกือบทั้งหมดตั้งอยู่ในเขตอบอุ่น อย่างไรก็ตาม ส่วนใต้สุดตั้งอยู่เกินเขตอบอุ่นนี้ และในตอนเหนือที่เหลือก่อนหน้านั้น ภูมิอากาศเย็นและรุนแรง ดินแดนที่อยู่ทางใต้สุดของประเทศล้อมรอบด้วยภูเขาสูงสามแห่งของชายฝั่งทางใต้เสมอ ซึ่งดักจับความร้อนทางใต้และความเย็นทางตอนเหนือ ดังนั้นบางคนอาจกล่าวได้ว่าโดยทั่วไปอุณหภูมิในทาร์ทาเรียจะต่ำกว่าใน อากาศอบอุ่น

มันอยู่ติดกับ Muscovites ทางทิศตะวันตก; ชาวเปอร์เซีย อินเดียหรือโมกุล ชาวจีนทางใต้ ส่วนที่เหลือของอาณาเขตถูกล้างด้วยทะเลและ เราไม่ค่อยรู้เรื่องเธอเท่าไหร่. บางคนเชื่อว่าทิศตะวันออกตั้งอยู่ ช่องแคบอาเนียน (d'esroit d'anian)[ช่องแคบแบริ่ง] ที่แยกอเมริกา อื่น ๆ ที่ช่องแคบเจสโซ (d'estroit de Iesso)ซึ่งแยกดินแดนหรือเกาะอีสโซซึ่งตั้งอยู่ระหว่างเอเชียและอเมริกาอย่างที่พวกเขาพูดสำหรับประเทศญี่ปุ่น บางคนยังเรียกมหาสมุทรทางเหนือในทางเดียว บางคนเรียกอีกทางหนึ่งว่า

ชื่อ ทาร์ทาเรียเป็นไปได้มากว่ามาจากชื่อแม่น้ำหรือท้องที่หรือกลุ่ม Tartar ซึ่งเป็นที่ซึ่งผู้คนเหล่านั้นปรากฏตัวขึ้นซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในทุกส่วนของเอเชีย คนอื่นบอกว่าพวกเขาถูกเรียกเช่นนั้นจากตาตาร์หรือ Totars ซึ่งหมายถึงin อัสซีเรีย"ที่เหลืออยู่" หรือ "การจากไป": เพราะพวกเขาถือว่าพวกเขาเป็นพวกที่เหลือของชาวยิว ครึ่งหนึ่งของสิบเผ่านั้นถูก Shalmaneser ย้ายถิ่นฐาน และเสริมว่าอีกครึ่งหนึ่งของสิบเผ่านี้ไปที่ไซเธีย ซึ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่มีที่ไหนที่คนโบราณตั้งข้อสังเกต. แม้ว่าชาวเปอร์เซียยังคงเรียกประเทศนี้ว่าตาตาร์และชาวตาตาร์และชาวจีน - Taguis.

ทาร์ทาเรียแบ่งออกเป็น 5 ส่วนหลักคือ ทะเลทรายทาร์ทาเรีย (ทาร์ทารี เดเซิร์เต),อุซเบกิสถานหรือ ชากะไต (วซเบ็ค อู ซากาเตย์), Turkestan (ตุรกี), กะไท (คาเธ่ย์)และ ทรู ทาราทาเรีย(วีรยา ทาร์ทารี). ที่แรกและสุดท้ายคือเหนือสุดป่าเถื่อนและ ไม่มีอะไรเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับพวกเขา. อีกสามแห่งที่อยู่ทางใต้มีอารยธรรมและมีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับเมืองที่สวยงามมากมายและการค้าขายที่กว้างขวาง

สมัยก่อนเรียกว่าทะเลทรายทาร์ทาเรีย ไซเธียภายในอิหม่าม(หนึ่ง); อุซเบกิสถานและ Chagatai คือ Bactrian และ Sogdiana ตามลำดับ Turkestan ถูกเรียกในสมัยโบราณ ไซเธียอิมามเสริม. กะเทยเรียกว่า เสรีกา (เซริก้า เรจิโอ). สำหรับ True Tartaria คนโบราณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับมันหรือเป็นตัวแทนของดินแดนเหนือสุดทั้งที่หนึ่งและอีกที่หนึ่ง ไซเธีย. ทะเลทรายทาร์ทาเรียถูกจำกัดจากทางตะวันตกโดยแม่น้ำโวลก้าและอ็อบ ซึ่งแยกมันออกจากมัสโกวี ทางทิศตะวันออก - โดยภูเขาที่แยก True Tartaria และ Turkestan; ในภาคเหนือ - โดยมหาสมุทรเหนือ; ทางใต้ - ติดทะเลแคสเปียนจาก Tabarestan [ทันสมัย จังหวัด Mazandaran ของอิหร่าน] ริมแม่น้ำ Shesel (เชเซล)[ทันสมัย. ดารยาดิบ]. มันถูกแยกออกจากอุซเบกิสถานด้วยภูเขาหลายลูกซึ่งเชื่อมต่อกับภูเขา อิหม่าม.

ทั่วทั้งประเทศเป็นที่อยู่อาศัยของคนหรือเผ่า คือ กองทหารหรือกองทหารที่เรียกว่า พยุหะ. พวกเขาแทบไม่เคยอยู่ในที่ปิด และพวกเขาไม่ต้องการสิ่งนี้ เพราะพวกเขาไม่มีที่อยู่อาศัยที่เคลื่อนย้ายไม่ได้เพื่อให้พวกมันเข้าที่ พวกมันพเนจรไปเรื่อย พวกเขาโหลดเต็นท์และครอบครัวและทุกอย่างที่มีบนเกวียน และไม่หยุดจนกว่าพวกเขาจะพบทุ่งหญ้าที่สวยงามและเหมาะสมที่สุดสำหรับสัตว์ของพวกเขา มีบางอย่างที่พวกเขาอุทิศตนมากกว่าการล่า นี่คือสงคราม. พวกเขาไม่ได้เพาะปลูกที่ดินแม้ว่าจะมีความสวยงามและอุดมสมบูรณ์ ด้วยเหตุนี้จึงเรียกว่าดีเซิร์ททาร์ทารี ในบรรดาพยุหะที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Nogais ซึ่งส่งส่วยแกรนด์ดุ๊กแห่งมอสโกซึ่งเป็นเจ้าของส่วนหนึ่งของ Desert Tartaria ด้วย

อุซเบกิสถานหรือ ชากะไตขยายจากทะเลแคสเปียนไปยัง Turkestan และจากเปอร์เซียและอินเดียไปยัง Desert Tartaria มีแม่น้ำเชเซลไหลผ่าน (เชเซล)หรือแบบโบราณ Jaxartes, จิกอนหรือตามคำโบราณ อัลเบียมูหรือ Oxus[ทันสมัย. อามู ดารยา]. ชนชาติของตนมีอารยะธรรมที่สุดและคล่องแคล่วที่สุดในบรรดาทาร์ทาร์ตะวันตกทั้งหมด พวกเขาทำการค้าขายกับชาวเปอร์เซียอย่างมาก ซึ่งบางครั้งพวกเขาก็เป็นศัตรูกัน บางครั้งพวกเขาอาศัยอยู่อย่างกลมกลืนกับชาวอินเดียนแดงและกับคาเธ่ย์ พวกเขาผลิตผ้าไหมซึ่งวัดในตะกร้าหวายขนาดใหญ่และขายให้กับ Muscovy เมืองที่สวยงามที่สุดของพวกเขาคือ ซามาร์คันด์ บูคารา และ Badaschianและต่อไป Balck. ตามที่บางคนกล่าวไว้ Khorasan ซึ่ง Uzbek khans เป็นเจ้าของในช่วงเวลาต่างกันได้รับความเคารพอย่างสูงสุด Badaschianอยู่ติดชายแดนโคราช บูคารา ( โบจารหรือ บาจารา) ซึ่ง Avicenna นักปรัชญาและแพทย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในภาคตะวันออกอาศัยอยู่ ซามาร์คันด์เป็นบ้านเกิดของทาเมอร์เลนผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งเปลี่ยนให้เป็นเมืองที่สวยงามและร่ำรวยที่สุดในเอเชียด้วยการสร้างสถาบันการศึกษาที่มีชื่อเสียง ซึ่งเสริมความแข็งแกร่งให้กับชื่อที่ดีของโมฮัมเมดาน

Turkestanตั้งอยู่ทางตะวันออกของอุซเบกิสถาน (หรือ Chagatai) ทางตะวันตกของ Katai ทางตอนเหนือของอินเดียและทางใต้ของ True Tartaria แบ่งออกเป็นหลายอาณาจักร ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือ Cascar, Cotan, เซียลิส, Ciarchianและ ธิเบต. เมืองหลวงบางแห่งมีชื่อเหมือนกัน และบางครั้งก็ใช้สำหรับผู้ปกครองของอาณาจักรเหล่านี้ Hiarchanแทน Cascar, และ ทูรอนหรือ Turphonแทน เซียลิส. ราชอาณาจักร Cascarเป็นผู้มั่งคั่ง อุดมสมบูรณ์ที่สุด และพัฒนามากที่สุด ราชอาณาจักร เซียร์เซียม- ที่เล็กที่สุดและเป็นทรายซึ่งชดเชยด้วยการมีอยู่ของแจสเปอร์และลาเวนเดอร์จำนวนมากที่นั่น ที่ Cascarผักชนิดหนึ่งที่ยอดเยี่ยมจำนวนมากเติบโต Cotanและ เซียลิสผลิตผลไม้ ไวน์ แฟลกซ์ ป่าน ฝ้าย ฯลฯ ได้หลากหลาย ทิเบตอยู่ใกล้โมกุลอินเดียมากที่สุด และตั้งอยู่ท่ามกลางเทือกเขาอิมาเว คอเคซัส และ Vssonte. อุดมไปด้วยสัตว์ป่า ชะมด อบเชย และใช้ปะการังแทนเงิน ความเชื่อมโยงที่เราสร้างไว้กับรัฐนี้ในปี 1624 และ 1626 จะทำให้รัฐนี้ยิ่งใหญ่และสมบูรณ์ยิ่งขึ้น เช่น คาเธ่ย์ แต่ทั้งสามรัฐ [ที่เราไป] ในปี ค.ศ. 1651 นั้นหนาวเย็นและมีหิมะปกคลุมอยู่เสมอ - เชื่อกันว่ามี [คือ] ราชาแห่งป่าเถื่อนทั้งหมด - และมีอำนาจน้อยกว่าของ [เมือง] เซเรเนการ์ซึ่งไม่ใช่ ราเฮีย? ระหว่างรัฐของเจ้าพ่อใหญ่ เพื่อที่เราจะไม่แน่ใจในความสัมพันธ์ส่วนใหญ่ [มีผล] นี้

กะไทคือส่วนตะวันออกสุดของทาร์ทาเรีย ถือเป็นรัฐที่ร่ำรวยและมีอำนาจมากที่สุด ทางทิศตะวันตกมีพรมแดนติดกับ Turkestan ทางใต้ของจีน ทางทิศเหนือติดกับ True Tartaria และทางทิศตะวันออกถูกล้างด้วยช่องแคบ Ies (d'estroit de Iesso). บางคนเชื่อว่า Cathay ทั้งหมดอยู่ภายใต้ [ปกครอง] โดยพระมหากษัตริย์หรือจักรพรรดิองค์เดียว ซึ่งพวกเขาเรียกว่า khan หรือ ulukhan ซึ่งหมายถึง Great Khan ซึ่งเป็นผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่และร่ำรวยที่สุดในโลก คนอื่นเชื่อว่ามี [ปกครอง] กษัตริย์หลายองค์ที่เป็นวิชาที่ยอดเยี่ยมของมหาข่าน ประเทศที่ยิ่งใหญ่ ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี และมีการสร้างขึ้นนี้อุดมไปด้วยทุกสิ่งที่เราต้องการ เมืองหลวงคือ [เมือง] กัมบาลูมีความยาวสิบ (และอื่น ๆ พูดยี่สิบ) ซึ่งมีชานเมืองกว้างใหญ่สิบสองแห่งและทางทิศใต้เป็นพระราชวังขนาดใหญ่ที่อยู่ห่างออกไปอีกสิบหรือสิบสองไมล์ ชาวทาร์ทาร์ ชาวจีน ชาวฮินดู และเปอร์เซียทั้งหมดทำการค้าขายในเมืองนี้อย่างกว้างขวาง

ในบรรดาอาณาจักรคาเธ่ย์ Tangut- โดดเด่นที่สุด เมืองหลวงคือ [เมือง] แคมเปียนที่ซึ่งกองคาราวานของพ่อค้าถูกหยุด ป้องกันไม่ให้พวกเขาเข้าไปในอาณาจักรเพราะรูบาร์บ อาณาจักรเทนดุก (เทนดัค)มีหัวพิมพ์ชื่อเดียวกัน เสบียงแผ่นทองและเงิน ไหมและเหยี่ยว เป็นที่เชื่อกันว่าในประเทศนี้มีเพรสเตอร์จอห์น - ราชาพิเศษ - คริสเตียน, เนสโตเรียนที่แม่นยำยิ่งขึ้น - เรื่องของมหาข่าน ราชอาณาจักร Thainfurเป็นที่รู้จัก จำนวนมากชนชาติของพวกเขา, ไวน์ชั้นเยี่ยม, อาวุธที่ยอดเยี่ยม, ปืนใหญ่, ฯลฯ

นักเดินทางผู้ยิ่งใหญ่ท่านอื่นๆ เล่าถึงความยิ่งใหญ่ อำนาจ และความสง่างามของมหาข่าน เกี่ยวกับขอบเขตของอาณาจักร กษัตริย์ของเขาที่เป็นราษฎรของเขา เกี่ยวกับทูตมากมายที่คอยท่านอยู่เสมอ เกี่ยวกับความคารวะและคารวะที่แสดงให้เห็น สำหรับเขาเกี่ยวกับพละกำลังและจำนวนนับไม่ถ้วนของผู้คนของเขาซึ่งเขาสามารถบรรจุกองกำลังของเขาได้ ยุโรปที่ห่างไกลต้องเชื่อเราจนกระทั่งเขาแสดงความแข็งแกร่งของเขาในปี 1618 (2) เมื่อเขายึดทางผ่านและทางผ่านของภูเขาและกำแพงที่มีชื่อเสียงซึ่งแยกทาร์ทาเรียออกจากจีน สังเวยผู้คนนับไม่ถ้วนจากอาณาจักรอันยิ่งใหญ่ของเขา ยึดครองและปล้นสะดมมากที่สุด เมืองที่สวยงามและเกือบทุกจังหวัด ผลักดันให้กษัตริย์แห่งประเทศจีนไปยังมณฑลกวางตุ้งและ [ปล่อยให้เขาอยู่ใน] ครอบครองไม่เกินหนึ่งหรือสองจังหวัด แต่โดยสนธิสัญญาปี 1650 กษัตริย์แห่งจีนได้ถูกส่งกลับประเทศส่วนใหญ่ของเขา

จริงหรือ ทาร์ทาเรียโบราณอยู่ทางเหนือสุดของทาร์ทาเรีย - ที่หนาวที่สุด ไร้การเพาะปลูก และป่าเถื่อนที่สุด อย่างไรก็ตาม เป็นที่ซึ่งพวกทาร์ทาร์ได้ละทิ้งความรอดของเราไปประมาณ 1200 แห่ง และพวกเขากลับมา เป็นที่ทราบกันดีว่าพวกเขาปกครองกองทัพใกล้เคียงหกพยุหะ พกอาวุธ และปกครองส่วนที่ใหญ่ที่สุดและสวยงามที่สุดของเอเชีย เชื่อกันว่าเป็นเศษของครึ่งหนึ่งของสิบเผ่าที่ขนส่ง พวกเขายังบอกด้วยว่าพบเผ่าดาน นัฟทาลี และเศบูลุนที่นั่น อย่างไรก็ตามสำหรับประเทศที่ไม่รู้จักอย่างสมบูรณ์ สามารถจินตนาการได้ง่ายชื่อเช่นที่ใคร ๆ ก็พอใจ อาณาจักร จังหวัด หรือพยุหะของชาวมองโกล บุรยัต (บาร์กู),ทาราทาร์และนายมานมีชื่อเสียงมากที่สุด ผู้เขียนบางคนวาง Gog และ Magog ไว้ที่นั่น ในขณะที่คนอื่นๆ อยู่ระหว่างรัฐโมกุล (3) กับจีน มอญ? ที่ด้านบนของทะเลสาบ เจียมเนื้อเจียมตัว.

ความมั่งคั่งหลักของ True Tartaria คือวัวควายและขน รวมถึงขนของหมีขั้วโลก จิ้งจอกดำ มาร์เทน และเซเบิล พวกเขาดำรงชีวิตด้วยน้ำนมและเนื้อซึ่งมีมากมาย ไม่สนใจผลไม้หรือซีเรียล ในคำพูดพวกเขายังรู้สึก ไซเธียนโบราณ. บางคนมีกษัตริย์ บางคนอาศัยอยู่ในพยุหะหรือชุมชน เกือบทั้งหมดเป็นคนเลี้ยงแกะและเป็นอาสาสมัครของ Great Cathay Khan (แกรนด์ ชาน ดู คาเธ่ย์).

บันทึกของนักแปล

1. นักภูมิศาสตร์คนแรกที่มีแนวคิดค่อนข้างชัดเจนเกี่ยวกับทิวเขาใหญ่ที่แยกจากกันของเอเชียกลางที่วิ่งไปในแนวเหนือ-ใต้คือ ปโตเลมี. เขาเรียกภูเขาเหล่านี้ว่า Imaus และแบ่ง Scythia ออกเป็นสองส่วน: "ก่อนภูเขา Imaus" และ "เกินภูเขา Imaus" ( ไซเธีย อินทรา อิมาอุม มอนเตมและ ไซเธีย เอ็กซ์ตร้า อิมาอุม มอนเตม). เชื่อกันว่านี่คือชื่อของเทือกเขาหิมาลัยสมัยใหม่ในสมัยโบราณ ดูแผนที่ Scythia และ Seriki โดย Christopher Sellarius (คริสโตเฟอร์รัส เซลลาเรียส)เผยแพร่ในปี ค.ศ. 1703 ในประเทศเยอรมนี บนนั้นเราสามารถเห็นชื่อโบราณของแม่น้ำโวลก้า - RA(รา)ทางด้านซ้ายและ Hyperborean or มหาสมุทรไซเธียนขึ้น.

2. เป็นไปได้มากที่เรากำลังพูดถึงการบุกรุกของ Jurchen Khan Nurkhatsi (1575-1626) ในอาณาเขตของ Ming Empire - ใน Liaodong กองทัพจีนที่ส่งไปในปีหน้าพ่ายแพ้ และทหารประมาณ 50,000 นายเสียชีวิต ภายในปี 1620 Liaodong เกือบทั้งหมดอยู่ในมือของ Nurhaci

3. รัฐของมหา Moguls ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมองโกเลียสมัยใหม่ ตั้งอยู่ในภาคเหนือของอินเดีย (อาณาเขตของปากีสถานสมัยใหม่)

* * * ข้อมูลที่เรารวบรวมและนำเสนอในหน้าเหล่านี้ไม่ใช่การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ในความหมายปัจจุบันของคำ วิทยาศาสตร์ในปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ อยู่อย่างเต็มกำลัง และเราพยายามหาข้อมูลที่เป็นความจริงเกี่ยวกับอดีตของมาตุภูมิอันยิ่งใหญ่ของเราสำหรับผู้อ่านของเรา และพวกเขาพบเธอ จากข้อมูลนี้ เป็นที่แน่ชัดโดยไม่ต้องสงสัยเลยว่าอดีตของเราไม่ได้เป็นเพียงอดีตที่ศัตรูของเราและผู้ช่วยที่คอยช่วยเหลือของพวกเขาคอยย้ำเตือน

ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 18 ทุกคนรู้ดีว่า จักรวรรดิสลาฟ-อารยันซึ่งทางทิศตะวันตกเรียกว่า ทาร์ทารี่ผู้ยิ่งใหญ่ดำรงอยู่มานับพันปีและเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วมากที่สุดในโลก มิฉะนั้น มันก็ไม่สามารถอยู่รอดได้ในฐานะอาณาจักรที่ใหญ่โตเช่นนี้เป็นเวลานาน! และนักประวัติศาสตร์ที่ทุจริตบอกเราอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยจากม้านั่งของโรงเรียนว่าเรา - ชาวสลาฟ - พวกเขาพูดก่อนรับบัพติสมา (1,000 ปีก่อน) ที่คาดคะเนกระโดดจากต้นไม้และปีนออกจากหลุมของเรา แต่สิ่งหนึ่ง - พูดเปล่าๆ แม้ว่าจะขัดขืนมาก และอีกสิ่งหนึ่งคือข้อเท็จจริงซึ่งไม่สามารถปัดทิ้งได้อีกต่อไป

และถ้าคุณอ่านส่วนย่อยของลำดับเหตุการณ์เกี่ยวกับ "จักรวรรดิโรมัน" คุณจะได้รับการยืนยันที่เถียงไม่ได้อีกประการหนึ่งว่าการบิดเบือนข้อมูลเกี่ยวกับอดีตของอารยธรรมของเรานั้น ตั้งใจและวางแผนล่วงหน้า! และเราสามารถสรุปได้ชัดเจนว่าศัตรูของมนุษยชาติถูกซ่อนไว้อย่างระมัดระวังและทำลายทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับอดีตอันแท้จริงของอารยธรรมอันยิ่งใหญ่ของเผ่าพันธุ์ขาว - อารยธรรมของบรรพบุรุษของเรา สลาฟ-อารยัน.

มุมมอง: 7 413

รายการนี้ถูกโพสต์ใน . เพิ่มไปยังบุ๊คมาร์ค

ตามสารานุกรมของอังกฤษในปี ค.ศ. 1771 ไซบีเรียเกือบทั้งหมดก่อตัวขึ้นในเวลานั้น นั่นคือปลายศตวรรษที่ 18! - รัฐอิสระที่มีเมืองหลวงในโทโบลสค์ ในเวลาเดียวกัน MOSCOW TARTARY ตามสารานุกรมอังกฤษปี 1771 เป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก คำถามเกิดขึ้น: รัฐขนาดใหญ่นี้ไปที่ไหน?
เราต้องถามคำถามนี้เท่านั้น เนื่องจากข้อเท็จจริงเริ่มปรากฏและคิดใหม่ทันที แสดงให้เห็นว่าจนถึงปลายศตวรรษที่ 18 มีรัฐขนาดมหึมาอยู่บนดินแดนของยูเรเซีย ซึ่งตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ถูกแยกออกจากประวัติศาสตร์โลก พวกเขาแสร้งทำเป็นว่ามันไม่เคยมีอยู่จริง...

1754 แผนที่ "I-e Carte de l'Asie" ที่ใหญ่ ทาร์ทาเรีย
.

แผนที่เอเชียจากสารานุกรมบริแทนนิกา พ.ศ. 2314 โดยอาณาเขตที่มี TarkhTarias ทั้งหมดลงนามเป็น จักรวรรดิรัสเซีย.

นี่คือแผนที่ "L'Asie", 1690 ซึ่งแสดงให้เห็น ทาร์ทาเรีย มอสโกว(ทาร์ทาเรีย มอสโกว)

ดังที่เราเห็น Tarkhtaria (จักรวรรดิรัสเซีย) รวมมอสโก Tarkhtaria เกือบทั้งหมดของจีน ( Tarkhtaria จีน) เอเชีย (เอเชียสมัยใหม่) ( Tarkhtaria อิสระ) ตะวันออกกลาง (เยรูซาเล็ม) และแม้แต่อเมริกาเหนือ และนี่หมายความว่าทั้งกำแพงเมืองจีนและปิรามิดของจีนถูกสร้างขึ้นโดยชาวรัสเซีย

มีเขียนไว้ในสารานุกรมบริแทนนิกา ค.ศ. 1771 ว่า “Great Tart อาเรีย,มันเคยถูกเรียกว่า Scythia ... มีอาณาเขตที่ใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งรวมถึงไซบีเรีย, ยุโรป, เอเชีย, แอฟริกาเหนือและอเมริกาเหนือ นั่นคือรัสเซีย (Kievan Rus), Muscovy (Moscow Tartaria) และยุโรปเป็นเพียงจังหวัดของ Great Tartaria - RASIqoy Empire

ทาร์ทาเรียผู้ยิ่งใหญ่

(Encyclopedia Britannica, Vol. III, Edinburgh, 1771, p. 887.)“ทาร์ทาเรีย ประเทศขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของเอเชีย มีพรมแดนติดกับไซบีเรียทางทิศเหนือและทิศตะวันตก ซึ่งเรียกว่าเกรททาร์ทาเรีย Tartars ที่อาศัยอยู่ทางใต้ของ Muscovy และ Siberia เรียกว่า Astrakhan, Cherkasy และ Dagestan ซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลแคสเปียนเรียกว่า Kalmyk Tartars และครอบครองอาณาเขตระหว่างไซบีเรียและทะเลแคสเปียน Uzbek Tartars และ Mongols ซึ่งอาศัยอยู่ทางเหนือของเปอร์เซียและอินเดีย และสุดท้ายคือชาวทิเบตซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน
(Encyclopedia Britannica, first edition, Volume 3, Edinburgh, 1771, p. 887)

ในสารานุกรมบริแทนนิกาฉบับพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1771 ไม่มีการเอ่ยถึงจักรวรรดิรัสเซีย มันบอกว่าประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งครอบครองเกือบทั้งหมดของยูเรเซียคือ Great Tartaria

และอาณาเขตของมอสโก ซึ่งเมื่อถึงเวลานั้นชาวโรมานอฟได้ถูกวางไว้ให้ปกครอง เป็นเพียงหนึ่งในจังหวัดของอาณาจักรอันกว้างใหญ่นี้และถูกเรียกว่ามอสโกทาร์ทาเรีย นอกจากนี้ยังมีแผนที่ของยุโรปและเอเชียซึ่งทั้งหมดนี้มองเห็นได้ชัดเจน

และในสารานุกรมบริแทนนิกาฉบับต่อไป ข้อมูลทั้งหมดนี้หายไปอย่างสมบูรณ์

เกิดอะไรขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 18? อาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกของเราหายไปไหน? อาณาจักรไม่ได้หายไป การพูดถึงเธอทั้งหมดเริ่มหายไปอย่างรวดเร็ว!

หลายคนนึกไม่ออกว่าประวัติศาสตร์ เอกสารทางประวัติศาสตร์ จดหมายเหตุ และแผนที่สามารถบิดเบือนได้จนทำให้ประวัติศาสตร์ที่เขียนเองกลับกลายเป็นว่าห่างไกลจากความเป็นจริงอย่างไม่น่าเชื่อ ผสมผสานกับวิธีการปลอมแปลงอื่น ความเงียบ ประวัติศาสตร์ที่เปลี่ยนแปลงกลายเป็นความจริง

หากเราพิจารณาว่าในยุคกลางจำนวนคนที่มีการศึกษาโดยทั่วไปมีน้อยและมีนักประวัติศาสตร์น้อยลงในหมู่พวกเขา ... หยุด แต่แม้แต่ในยุโรปก็มีคำสั่งของคริสตจักรการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ ถูกดำเนินการโดยบุคคลทางศาสนาเองหรืออยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขา การควบคุมอย่างเข้มงวด

นอกจากนี้ยังมีคำสั่งต่าง ๆ ของคริสตจักร มอลตา เยซูอิต โดมินิกัน... ระเบียบวินัยที่เข้มงวดที่สุด การดำเนินการตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชาอย่างไม่มีข้อสงสัย สำหรับการไม่เชื่อฟัง ในบางครั้ง มันควรจะเชื่อมโยงกับสวรรค์ผ่านเปลวไฟ ดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่พระอาลักษณ์จะเบี่ยงเบนไปจากจดหมายของคำสั่ง และโดยทั่วไป ในขณะนั้น ประเภทหลักของการคิดคือ ความเชื่อ ความเชื่อที่มืดบอดโดยไม่มีการไตร่ตรองอย่างวิพากษ์วิจารณ์

คุณพูดได้อย่างไรว่าทั้งหมดนี้ไม่เพียงพอที่จะแนะนำการปลอมแปลงประวัติศาสตร์ครั้งใหญ่ทั่วยุโรปและรัสเซีย เอาล่ะ มาดูข้อเท็จจริงกันดีกว่า เปลือยเปล่าและเป็นกลาง: แผนที่ทางภูมิศาสตร์ของยุคกลาง

คอลเลกชันของแผนที่ของ Tartaria

คอลเลกชั่นแผนที่ที่สมบูรณ์ที่สุดพร้อมการกำหนดตำแหน่งทางภูมิศาสตร์การเมืองของทาร์ทาเรีย มี 320 ใบ

มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับพวกเขา? พวกเขาระบุประเทศขนาดใหญ่ในพื้นที่ Eurasian ซึ่งเราไม่ได้บอก WORD ที่โรงเรียนหรือที่มหาวิทยาลัย!

คุณเห็นไหมว่ามีเพียง 320 แผนที่บนทรัพยากรนี้เท่านั้น ซึ่งยังห่างไกลจากการใช้เอกสารที่มีอยู่ทั้งหมดจนหมด แผนที่มากกว่าสามร้อยแผนที่แสดงประเทศของเรา และเราไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับมัน และถ้าใครได้ยินก็มักจะไม่เชื่อ

พวกเขาไม่สามารถปลอมแปลงหรือทำลายเอกสารทั้งหมดได้ และนำเสนอประวัติที่เป็นเท็จโดยสิ้นเชิง! หลายคนคิดอย่างนั้น อนิจจาพวกเขาสามารถปลอมแปลงและซ่อนได้ ซึ่งทำสำเร็จโดยสกาลิเกอร์และเยสุอิตคนอื่นๆ อย่างน้อย Fomenko และ Nosovsky ก็ถูกต้องในเรื่องนี้!

ดังนั้นเราจึงเสนอเอกสารเหล่านี้เพียงคร่าวๆ ซึ่งผู้เขียนหลายร้อยคนได้แสดงมาตุภูมิของเรา: TARTARIA

ป.ล. อย่างไรก็ตาม วิดีโอแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะลบเอกสารทางประวัติศาสตร์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับโครงเรื่องบางเรื่องออกอย่างสมบูรณ์ ในกรณีนี้คือทาร์ทาเรีย แม้ว่าในเวลานั้นจะมีเอกสารน้อยกว่าที่พูดในศตวรรษที่ยี่สิบ

และตอนนี้ลองนึกภาพว่าผู้ปกครองของรัฐขนาดใหญ่บางคนได้ออกคำสั่งสำคัญ กฤษฎีกา คำสั่งในช่วงกลางศตวรรษที่ผ่านมา ยิ่งไปกว่านั้น เรามั่นใจว่าคำสั่งนี้ได้รับการปฏิบัติอย่างเคร่งครัดและชัดเจน เจ้าหน้าที่ ตำรวจ และทหารหลายแสนคนมีส่วนร่วมในการดำเนินการ ตามคำสั่งดังกล่าว มีการเคลื่อนย้ายรถไฟหลายร้อยขบวนที่มีวัสดุและวัตถุที่จำเป็นสำหรับการนำไปใช้ ผู้ประกอบการอุตสาหกรรมหลายร้อยรายส่งสินค้าเพื่อจุดประสงค์เดียวกัน

แต่ไม่มีเอกสารใดที่เก็บรักษาไว้ซึ่งเป็นไปตามตรรกะของคำสั่งนี้ เจ้าหน้าที่บริหารหลายพันคนทำการประมาณการ ออกคำสั่งของตนเองให้กับผู้ใต้บังคับบัญชาเพื่อการดำเนินการตามคำสั่งหลักที่ประสบความสำเร็จ เขียนรายงานเกี่ยวกับงานที่ทำเสร็จแล้ว

แต่ไม่มีสิ่งใดที่ได้รับการเก็บรักษาไว้แม้ว่าเอกสารสำคัญทั้งหมดจะได้รับการศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วน นอกจากนี้ ข้อความหรือคำให้การที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับการมีอยู่ของคำสั่งหลัก ยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้

คุณลองนึกภาพออกไหมว่าหลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษรจำนวนมากเมื่อเปรียบเทียบกับเอกสารในยุคกลางนั้นถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง? เหล่านั้น. จากยุคกลางหลังจากครึ่งพันปีบางสิ่งยังคงอยู่และในสมัยของเราหลังจาก 50 ปีไม่พบอะไร!

เรามั่นใจว่าคำสั่งนี้มีอยู่จริง ขอโทษ มันยากที่จะเชื่อ อันที่จริงฉันไม่เชื่อเลย ฉันเชื่อในทาร์ทาเรีย เพราะมีข้อเท็จจริงอยู่ที่นั่น แต่คำสั่งไม่ได้

ไม่มีข้อเท็จจริง - ไม่มีคำสั่ง

ข้อมูลถูกนำเสนอบนพื้นฐานของข้อมูลที่มีอยู่ในสารานุกรมอังกฤษปี 1771 เกี่ยวกับวัสดุและการสังเกตส่วนตัวของ G.K. Kasparov แชมป์หมากรุกโลกตลอดจนเนื้อหาในหนังสือ "การสร้างประวัติศาสตร์โลกใหม่"

แผนที่ยุโรปจากสารานุกรมอังกฤษปี 1771

มาใช้สารานุกรมบริแทนนิกาพื้นฐานของปลายศตวรรษที่ 18 กันเถอะ ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2314 แบ่งเป็น 3 เล่มใหญ่ และเป็นการรวบรวมข้อมูลที่ครบถ้วนที่สุดจากความรู้ด้านต่างๆ ในขณะนั้น เราเน้นย้ำว่างานนี้เป็นจุดสุดยอดของความรู้ด้านสารานุกรมของศตวรรษที่ 18 เรามาดูกันว่าสารานุกรมบริแทนนิกาบันทึกข้อมูลประเภทใดในหัวข้อ "ภูมิศาสตร์" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีแผนที่ทางภูมิศาสตร์ห้าแผนที่ของยุโรป เอเชีย แอฟริกา อเมริกาเหนือ และอเมริกาใต้ ดู fig.9.1, fig.9.2, fig.9.3, fig.9.4, fig.9.5.

แผนที่เหล่านี้ถูกสร้างขึ้นมาอย่างพิถีพิถัน โครงร่างของทวีป แม่น้ำ ทะเล ทะเลสาบ ฯลฯ ได้รับการอธิบายอย่างละเอียด มีการใช้ชื่อเมืองมากมาย ผู้เขียนสารานุกรมบริแทนนิกาทราบดี ตัวอย่างเช่น ภูมิศาสตร์ของทวีปอเมริกาใต้

แผนที่เอเชียจากสารานุกรมอังกฤษปี 1771

มาดูแผนที่เอเชียจากสารานุกรมบริแทนนิกากัน ดู รูปภาพ 9.2 โปรดทราบว่าทางใต้ของไซบีเรียแบ่งออกเป็น INDEPENDENT TATARIA ทางตะวันตกและ CHINESE TATARIA ทางตะวันออก ทาร์ทารีจีนมีพรมแดนติดกับจีน ดู รูปภาพ 9.2 ด้านล่างเราจะกลับไปที่ Tatars หรือ Tartars เหล่านี้

แผนที่ของอเมริกาเหนือจากสารานุกรมบริเตน ค.ศ. 1771

สิ่งสำคัญคือการไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกา ดู รูปภาพ 9.4

นั่นคือเกี่ยวกับส่วนที่ติดกับรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่นี่ อลาสก้าตั้งอยู่ เราเห็นว่าชาวยุโรปเมื่อปลายศตวรรษที่ 18 ไม่มีความคิดเกี่ยวกับดินแดนเหล่านี้ ในขณะที่ส่วนที่เหลือของทวีปอเมริกาเหนือเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับพวกเขา จากมุมมองของการสร้างใหม่ของเรา นี่น่าจะหมายความว่าดินแดนของ Russia-Horde ยังคงอยู่ที่นี่ในเวลานั้น และเป็นอิสระจากโรมานอฟ

ในศตวรรษที่ XIX-XX เราเห็น Russian Alaska เป็นส่วนที่เหลือของดินแดนเหล่านี้ แต่เมื่อพิจารณาจากแผนที่ของศตวรรษที่ 18 พื้นที่ที่เหลืออยู่ของอาณาจักรมหาราช = "มองโกเลีย" ในอเมริกาเหนือในขณะนั้นมีขนาดใหญ่กว่ามาก รวมเกือบทั้งหมดของแคนาดาสมัยใหม่ ทางตะวันตกของอ่าวฮัดสัน และส่วนหนึ่งของตอนเหนือของสหรัฐอเมริกา ดู รูปภาพ 9.4 อย่างไรก็ตาม ชื่อแคนาดา (หรือ "นิวฟรานซ์" ตามที่ระบุไว้ในแผนที่) ปรากฏอยู่บนแผนที่ของอเมริกาเหนือในศตวรรษที่ 18 แต่หมายถึงเฉพาะบริเวณใกล้เคียงทะเลสาบขนาดใหญ่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของแคนาดาสมัยใหม่เท่านั้น นั่นคือทางตะวันออกเฉียงใต้ที่ค่อนข้างเล็กของแคนาดาสมัยใหม่ ดู รูปภาพ 9.4

ตามที่เรามั่นใจได้ทุกวันนี้ หากมีเพียง “ชาวอเมริกันอินเดียนป่าเถื่อน” เท่านั้นที่อาศัยอยู่ที่นี่ ดินแดนที่กว้างใหญ่และอุดมสมบูรณ์เหล่านี้คงแทบไม่เป็นที่รู้จักของนักทำแผนที่ชาวยุโรปเลยแม้แต่น้อยเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 18 ชาวอินเดียสามารถป้องกันไม่ให้เรือยุโรปแล่นไปตามชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกาเพื่อทำความเข้าใจโครงร่างของทวีปขนาดใหญ่ได้หรือไม่? แทบจะไม่. เป็นไปได้มากว่ารัฐที่ค่อนข้างแข็งแกร่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มรัสเซีย - Horde ขนาดใหญ่ยังคงอยู่ที่นี่ ซึ่งญี่ปุ่นในขณะนั้นก็ไม่ยอมให้ชาวยุโรปเข้าไปในอาณาเขตของตน เข้าไปในน่านน้ำและทะเลในอาณาเขตของตน

มอสโก TARTARY ของศตวรรษที่สิบแปดกับเมืองหลวงในเมือง TOBOLSK

ส่วน "ภูมิศาสตร์" ของสารานุกรมบริแทนนิกา พ.ศ. 2314 ลงท้ายด้วยตารางรายชื่อประเทศทั้งหมดที่ผู้เขียนรู้จัก ซึ่งระบุพื้นที่ของประเทศเหล่านี้ เมืองหลวง ระยะทางจากลอนดอน และความแตกต่างของเวลาเมื่อเทียบกับลอนดอน เล่มที่ 2 หน้า . 682-684. ดู fig.9.6(0), fig.9.6 และ fig.9.7

เป็นเรื่องแปลกและไม่คาดฝันอย่างยิ่งที่จักรวรรดิรัสเซียในสมัยนั้นได้รับการพิจารณาโดยผู้เขียนสารานุกรมบริแทนนิกา ซึ่งตัดสินโดยตารางนี้ เช่นเดียวกับประเทศต่างๆ กล่าวคือ รัสเซีย ซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มีพื้นที่ 1,103,485 ตารางไมล์ จากนั้น - MOSCOW TARTARY ซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ที่ TOBOLSK และพื้นที่สามเท่า คือ 3,050,000 ตารางไมล์ เล่มที่ 2, p.683 ดู รูปภาพ 9.8

MOSCOW TARTARIA เป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลกตามสารานุกรมบริแทนนิกา ประเทศอื่นๆ ทั้งหมดมีขนาดเล็กกว่าประเทศอย่างน้อยสามเท่า นอกจากนี้ยังมีการระบุ TARTARY อิสระที่มีทุนใน SAMARKAND เล่มที่ 2 หน้า 683 ยังตั้งชื่อ Tartaria ของจีนซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ใน Chinyang (Chinuan) พื้นที่ของพวกเขาคือ 778,290 และ 644,000 ตารางไมล์ตามลำดับ

คำถามเกิดขึ้น: สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร นี่ไม่ได้หมายความว่าก่อนความพ่ายแพ้ของ Pugachev ในปี 1775 ไซบีเรียทั้งหมดเป็นรัฐอิสระจากราชวงศ์โรมานอฟใช่หรือไม่ หรือแม้แต่ที่นี่มีหลายรัฐ ที่ใหญ่ที่สุด - MOSCOW Tartaria - มีเมืองหลวงในไซบีเรีย TOBOLSK แต่แล้วสงครามที่รู้จักกันดีกับ Pugachev ไม่ได้เป็นการปราบปราม "การจลาจลของชาวนา" ที่ถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นเองดังที่เราได้อธิบายไว้ในวันนี้ ปรากฎว่านี่เป็นสงครามที่แท้จริงของพวกโรมานอฟกับชิ้นส่วนอิสระสุดท้ายของ Russia-Horde ทางตะวันออกของจักรวรรดิ หลังจากชนะสงครามกับ PUGACHEV เท่านั้น ชาวโรมานอฟก็สามารถเข้าถึงไซบีเรียได้เป็นครั้งแรก ซึ่งก่อนหน้านี้ก็เคยถูกปิดไว้โดยธรรมชาติแล้ว ฮอร์ดไม่ยอมให้พวกเขาเข้ามา

อย่างไรก็ตาม หลังจากนี้เท่านั้นที่ชาวโรมานอฟเริ่ม "จัดเรียง" บนแผนที่ของรัสเซียชื่อของประเทศที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์รัสเซียเก่า - จังหวัดของมหาราช = "จักรวรรดิมองโกเลีย" (รายละเอียด - ในหนังสือ "Biblical Russia") ตัวอย่างเช่นชื่อเช่น Perm และ Vyatka อันที่จริง Perm ยุคกลางคือเยอรมนี และ Vyatka ยุคกลางคืออิตาลี (เพราะฉะนั้นวาติกัน) ชื่อของจังหวัดเก่าแก่ของจักรวรรดิเหล่านี้ปรากฏอยู่บนเสื้อคลุมแขนของรัสเซียในยุคกลาง แต่หลังจากการแตกแยกของจักรวรรดิโรมานอฟ พวกเขาเริ่มบิดเบือนและเขียนประวัติศาสตร์ของรัสเซียใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องย้ายชื่อเหล่านี้จากยุโรปตะวันตกที่ห่างไกลออกไปในถิ่นทุรกันดาร ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำ แต่หลังจากชัยชนะเหนือ Pugachev เท่านั้น และค่อนข้างเร็ว

ในหนังสือ "Biblical Russia", v.1, p.540 ระบุว่าชาวโรมานอฟเริ่มเปลี่ยนเสื้อคลุมแขนของเมืองและภูมิภาคของรัสเซียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 เท่านั้น โดยพื้นฐานแล้วในปี พ.ศ. 2324 เมื่อเราเริ่มเข้าใจแล้ว หกปีหลังจากชัยชนะเหนือ Pugachev พระเจ้า Horde tsar ที่เป็นอิสระคนสุดท้าย (หรือผู้บัญชาการของซาร์) แห่ง Moscow Tartaria ซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ในไซบีเรีย Tobolsk

มอสโก ทาร์ทารี

ในเวลาเดียวกัน MOSCOW TARTARY ตามสารานุกรมอังกฤษปี 1771 เป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก ดูด้านบน. ภาพนี้แสดงให้เห็นบนแผนที่หลายแห่งของศตวรรษที่ 18 ดูตัวอย่างเช่นหนึ่งในแผนที่เหล่านี้ในรูปที่ 9.9, รูปที่ 9.10, รูปที่ 9.11 เราเห็นว่ามอสโคว์ทาร์ทาเรียเริ่มจากกลางแม่น้ำโวลก้าจากนิจนีย์นอฟโกรอด ดังนั้นมอสโกจึงอยู่ใกล้กับชายแดนมอสโกทาร์ทาเรียมาก เมืองหลวงของมอสโกทาร์ทารีคือเมืองโทโบลสค์ซึ่งมีการขีดเส้นใต้ชื่อบนแผนที่นี้และให้อยู่ในรูปแบบ TOBOL นั่นก็เหมือนกับในพระคัมภีร์ จำได้ว่าในพระคัมภีร์รัสเซียเรียกว่า ROSH MESHEKH และ FUVAL นั่นคือ Ros, Moscow และ Tobol (ดูรายละเอียดในหนังสือ "Biblical Russia")

คำถามเกิดขึ้น: รัฐขนาดใหญ่นี้ไปที่ไหน? เราต้องถามคำถามนี้เท่านั้น เนื่องจากข้อเท็จจริงเริ่มปรากฏให้เห็นในทันทีและเข้าใจในรูปแบบใหม่ แสดงให้เห็นว่าจนถึงสิ้นศตวรรษที่ 18 รัฐขนาดมหึมายังคงมีอยู่ในอาณาเขตของยูเรเซีย ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 มันถูกแยกออกจากประวัติศาสตร์โลก พวกเขาแสร้งทำเป็นว่ามันไม่เคยมีอยู่จริง ตามหลักฐานจากแผนที่ของศตวรรษที่ 18 จนถึงยุคนี้ Moscow Tartaria ไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับชาวยุโรป

แต่เมื่อปลายศตวรรษที่ 18 สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมาก การศึกษาแผนที่ทางภูมิศาสตร์ในสมัยนั้นแสดงให้เห็นชัดเจนว่าการพิชิตดินแดนเหล่านี้เริ่มต้นขึ้น มันมาจากทั้งสองฝ่ายพร้อมกัน กองทหารของโรมานอฟเข้าสู่ Russian-Horde Siberia และ Far East เป็นครั้งแรก และในครึ่งทางตะวันตกของรัสเซีย - ฮอร์ดของทวีปอเมริกาเหนือซึ่งทอดยาวไปจนถึงแคลิฟอร์เนียทางใต้และกลางทวีปไปทางตะวันออกเป็นครั้งแรกที่กองกำลังของสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่เข้ามา บนแผนที่โลกที่รวบรวมในเวลานั้นในยุโรป "จุดว่าง" ขนาดใหญ่ก็หายไปในที่สุด และบนแผนที่ไซบีเรียพวกเขาหยุดเขียนตัวอักษรขนาดใหญ่ว่า "Great Tartaria" หรือ "Moscow Tartaria"

เกิดอะไรขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 18? หลังจากที่เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Russia-Horde แล้ว คำตอบก็ดูเหมือนจะชัดเจน ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 การต่อสู้ครั้งสุดท้ายระหว่างยุโรปและฝูงชนได้เกิดขึ้น ชาวโรมานอฟอยู่ฝั่งยุโรป สิ่งนี้ทำให้เรามองไปที่สิ่งที่เรียกว่า "การจลาจลของชาวนา - คอซแซคของ Pugachev" ในปี ค.ศ. 1773-1775 ด้วยสายตาที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

สงครามของโรมานอฟกับ "ปูกาเชฟ" เป็นสงครามกับทาร์ทารีที่ยิ่งใหญ่ของมอสโก

เห็นได้ชัดว่าสงครามที่รู้จักกันดีกับ Pugachev ในปี ค.ศ. 1773-1775 ไม่ได้เป็นการปราบปราม "การจลาจลของชาวนาคอซแซค" ดังที่เราทราบในวันนี้ มันเป็นสงครามครั้งใหญ่ที่แท้จริงของพวกโรมานอฟกับรัฐคอซแซครัสเซีย-ฮอร์ดที่เป็นอิสระล่าสุด - มอสโก ทาร์ทาเรีย เมืองหลวงซึ่งตามที่สารานุกรมอังกฤษในปี ค.ศ. 1771 แจ้งให้เราทราบคือเมืองโทโบลสค์ในไซบีเรีย โปรดทราบว่าสารานุกรมนี้ได้รับการตีพิมพ์ โชคดี ก่อนทำสงครามกับ Pugachev จริงในเวลาเพียงสองปี ถ้าผู้พิมพ์สารานุกรมบริแทนนิกาเลื่อนการพิมพ์ไปถึงสองหรือสามปี ก็คงยากกว่านั้นมากที่จะฟื้นฟูความจริงในทุกวันนี้.

ปรากฎว่าหลังจากชนะสงครามกับ PUGACHEV เท่านั้น - นั่นคือตามที่เราเข้าใจแล้วกับ Tobolsk (เป็น Tubal หรือ Tubal ที่มีชื่อเสียงในพระคัมภีร์) - ROMANOVS เข้าถึงไซบีเรียได้เป็นครั้งแรก ซึ่งก่อนหน้านี้ก็เคยถูกปิดไว้โดยธรรมชาติแล้ว The Horde ไม่ยอมให้พวกเขาเข้ามา และหลังจากนั้นเป็นครั้งแรกที่ชาวอเมริกันได้เข้าถึงครึ่งทางตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือ และพวกเขาก็เริ่มจับมันอย่างรวดเร็ว แต่เห็นได้ชัดว่าชาวโรมานอฟไม่ได้หลับใหลเช่นกัน ในตอนแรกพวกเขาสามารถ "คว้า" อลาสก้าซึ่งอยู่ติดกับไซบีเรียโดยตรง แต่สุดท้ายก็รักษาเธอไว้ไม่ได้ ฉันต้องมอบให้คนอเมริกัน สำหรับค่าธรรมเนียมเล็กน้อยมาก อย่างสูง เห็นได้ชัดว่าชาวโรมานอฟไม่สามารถควบคุมอาณาเขตขนาดใหญ่นอกช่องแคบแบริ่งจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้ ต้องสันนิษฐานว่าประชากรรัสเซียในอเมริกาเหนือเป็นศัตรูต่ออำนาจของโรมานอฟอย่างมาก เกี่ยวกับผู้พิชิตที่มาจากตะวันตกและยึดอำนาจในรัฐของพวกเขาในมอสโกทาร์ทาเรีย

ดังนั้นการแบ่งมอสโกทาร์ทาเรียจึงสิ้นสุดลงในศตวรรษที่ 19 เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ "งานเลี้ยงแห่งชัยชนะ" นี้ถูกลบออกจากหน้าหนังสือเรียนประวัติศาสตร์อย่างสมบูรณ์ อันที่จริงมันไม่เคยไปถึงที่นั่น แม้ว่าร่องรอยนี้ค่อนข้างชัดเจนจะได้รับการเก็บรักษาไว้ เราจะพูดถึงพวกเขาด้านล่าง

อย่างไรก็ตาม สารานุกรมบริแทนนิการายงานว่าในศตวรรษที่ 18 มีรัฐ "ตาตาร์" อีกรัฐหนึ่ง - ทาร์ทาเรียอิสระซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ในซามาร์คันด์ เล่ม 2 หน้า 682-684 อย่างที่เราเข้าใจในตอนนี้ มันเป็น "ชิ้นส่วน" ขนาดใหญ่อีกชิ้นหนึ่งของ Great Russia-Horde แห่งศตวรรษที่ XIV-XVI ซึ่งแตกต่างจากมอสโกทาร์ทาเรียชะตากรรมของรัฐนี้เป็นที่รู้จัก มันถูกยึดครองโดยชาวโรมานอฟในกลางศตวรรษที่ 19 นี่คือสิ่งที่เรียกว่า "การพิชิตเอเชียกลาง" ดังนั้นจึงถูกเรียกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในตำราเรียนสมัยใหม่ ชื่อของ Independent Tartaria หายไปจากแผนที่ตลอดกาล ยังคงเรียกว่าชื่อที่ไม่มีเงื่อนไขว่า "เอเชียกลาง" เมืองหลวงของ Independent Tartaria - Samarkand ถูกกองทหาร Romanov ยึดครองในปี 1868 ตอนที่ 3, p.309 สงครามทั้งหมดกินเวลาสี่ปี: 2407-2411

ลองย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 18 เรามาดูกันว่าอเมริกาเหนือและไซบีเรียแสดงบนแผนที่ในศตวรรษที่ 18 ก่อนปูกาเชฟอย่างไร นั่นคือก่อนปี พ.ศ. 2316-2518 ปรากฎว่าส่วนตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือไม่ปรากฏบนแผนที่เหล่านี้เลย นักทำแผนที่ชาวยุโรปในสมัยนั้นเพียงไม่ทราบว่าครึ่งทางตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือมีลักษณะเป็นอย่างไร พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันเกี่ยวข้องกับไซบีเรียหรือมีช่องแคบที่นั่น ยิ่งไปกว่านั้น เป็นเรื่องแปลกมากที่รัฐบาลอเมริกัน "ด้วยเหตุผลบางอย่าง" ไม่ได้แสดงความสนใจใดๆ ในดินแดนใกล้เคียงเหล่านี้ แม้ว่าในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ XVIII-XIX ความสนใจนี้ก็ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน และมันก็มีพายุมาก เป็นเพราะดินแดนเหล่านี้กลายเป็น "ไม่มีใคร" หรือไม่? และจำเป็นต้องรีบเร่งเพื่อให้มีเวลาจับพวกเขาต่อหน้าชาวโรมานอฟ ที่ทำเช่นเดียวกันจากตะวันตก

ก่อนความพ่ายแพ้ของ PUGACHEV ชาวยุโรปไม่ทราบภูมิศาสตร์ของตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกา ยักษ์ "จุดขาว" และคาบสมุทรแคลิฟอร์เนียในฐานะ "เกาะ"

มาดูแผนที่ของทวีปอเมริกาเหนือกัน เริ่มต้นด้วยแผนที่จากสารานุกรมอังกฤษปี 1771 ซึ่งคำนึงถึงความสำเร็จล่าสุดในด้านวิทยาศาสตร์ทางภูมิศาสตร์ในเวลานั้น นั่นคือเราพูดซ้ำตอนปลายศตวรรษที่สิบแปด แต่ก่อนปูกาเชฟ แผนที่แบบเต็มแสดงโดยเราด้านบนในรูปที่ 9.4 ในรูปที่ 9.12 เรานำเสนอส่วนที่ขยายใหญ่ขึ้น เราเห็นว่าส่วนตะวันตกเฉียงเหนือทั้งหมดของทวีปอเมริกาเหนือ ไม่ใช่แค่อลาสก้าเท่านั้น แต่เป็น "จุดที่ว่างเปล่า" ขนาดใหญ่ที่มองเห็นมหาสมุทร แม้แนวชายฝั่งจะไม่ถูกทำเครื่องหมาย! ดังนั้น จนถึง พ.ศ. 2314 ไม่มีเรือยุโรปแล่นผ่านชายฝั่งเหล่านี้ หนึ่งผ่านดังกล่าวจะเพียงพอที่จะดำเนินการสำรวจการทำแผนที่คร่าวๆ อย่างน้อย และหลังจากนั้นเราได้รับแจ้งว่า Russian Alaska ซึ่งตั้งอยู่ในส่วนนี้ของอเมริกาเหนือถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของ Romanovs ในเวลานั้น หากเป็นกรณีนี้ ในแผนที่ยุโรปจะมีการแสดงแนวชายฝั่งอย่างแน่นอน แต่เรากลับเห็นคำแปลก ๆ ที่เขียนโดยนักทำแผนที่ชาวยุโรปเกี่ยวกับ "จุดว่าง" ของอเมริกา: ดินแดนที่ยังไม่ถูกค้นพบ (Parts Undiscovered) ดู รูปภาพ 9.12

ให้เราใช้แผนที่ภาษาอังกฤษก่อนหน้านี้เล็กน้อย ลงวันที่ 1720 หรือหลังจากนั้น วาดขึ้นในลอนดอน หน้า 170-171 ดู รูปภาพ 9.13 ที่นี่เช่นกัน ส่วนสำคัญของทวีปอเมริกาเหนือคือ "จุดขาว" ที่เขียนว่า "ดินแดนที่ไม่รู้จัก" (ส่วนที่ไม่รู้จัก) โปรดทราบว่าแผนที่ศตวรรษที่ 18 นี้แสดงให้เห็นคาบสมุทรแคลิฟอร์เนียในฐานะเกาะ! อย่างที่เราเห็น เรือยุโรปไม่ได้รับอนุญาตจาก Horde แม้แต่ต้นศตวรรษที่ 18 ถึงปูกาเชฟ!

เราเห็นสิ่งเดียวกันบนแผนที่ฝรั่งเศสปี 1688 ดู รูปภาพ 9.14 ที่นี่คาบสมุทรแคลิฟอร์เนียก็แสดงเป็นเกาะด้วย! นั่นก็ผิดเช่นกัน สิ่งนี้หมายความว่า? เรื่องง่ายๆ แนวชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาเหนือยังไม่เป็นที่รู้จักของชาวยุโรป พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตที่นี่ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ทราบว่าคาบสมุทรแคลิฟอร์เนียจะเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ไปทางเหนือเล็กน้อย

การ์ดอีกใบ. ดู fig.9.15, fig.9.15(a) นี่คือแผนที่ฝรั่งเศสลงวันที่ 1656 หรือใหม่กว่า หน้า 152,153 เราเห็นภาพเดียวกัน คาบสมุทรแคลิฟอร์เนียถูกวาดเป็นเกาะ มันไม่ถูกต้อง ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกา - "จุดขาว" ที่มั่นคง เราไปต่อ รูปที่ 9.16 และรูปที่ 9.16(a) แสดงแผนที่ฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 1634 อีกครั้งที่เราเห็นว่าภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกากำลังจมลงใน "จุดสีขาว" และคาบสมุทรแคลิฟอร์เนียถูกพรรณนาอย่างไม่ถูกต้องว่าเป็นเกาะอีกครั้ง

และอื่นๆ. มีแผนที่ที่คล้ายกันมากมายในศตวรรษที่ 17-18 เราไม่สามารถนำเสนอที่นี่ได้แม้เพียงส่วนเล็ก ๆ ของพวกเขา บทสรุปคือสิ่งนี้ ก่อนทำสงครามกับปูกาเชฟในปี พ.ศ. 2316-2518 นั่นคือจนถึงปลายศตวรรษที่ 18 ส่วนตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือเป็นของมอสโกทาร์ทาเรียซึ่งมีเมืองหลวงในโทโบลสค์ ชาวยุโรปไม่ได้รับอนุญาตที่นี่ เหตุการณ์นี้สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนในแผนที่ในสมัยนั้น นักทำแผนที่ดึง "จุดสีขาว" และ "เกาะ" อันน่าอัศจรรย์ของแคลิฟอร์เนียมาที่นี่ ซึ่งมากหรือน้อยเป็นเพียงส่วนใต้สุดเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ชื่อ "แคลิฟอร์เนีย" ค่อนข้างมีความหมาย เห็นได้ชัดว่าในเวลานั้นมันหมายถึง "ดินแดนของกาหลิบ" ตามการบูรณะทางประวัติศาสตร์ กาลีฟรัสเซียกลุ่มแรกคือบาตูข่านผู้พิชิตที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งรู้จักกันในปัจจุบันภายใต้ชื่ออีวาน "คาลิตา" เขาเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งมหาราช = "มองโกเลีย" จักรวรรดิ

ในเรื่องนี้ ขอให้เราระลึกว่าญี่ปุ่นในยุคกลางซึ่งในเวลานั้นเห็นได้ชัดว่าเป็นอีกส่วนหนึ่งของจักรวรรดิ "มองโกเลีย" ที่ยิ่งใหญ่ มีพฤติกรรมคล้ายคลึงกัน ญี่ปุ่นยังกันชาวต่างชาติออกไปจนถึงปี 1860 นี่อาจเป็นภาพสะท้อนของนโยบายทั่วไปของผู้ปกครองท้องถิ่น กษัตริย์ข่านของรัฐ Horde-"มองโกเลีย" เหล่านี้เป็นศัตรูกับชาวยุโรป ต่อศัตรูของจักรวรรดิอันยิ่งใหญ่ในอดีต ซึ่งพวกเขายังคงรู้สึกว่าตนเองเป็นส่วนหนึ่ง เห็นได้ชัดว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างญี่ปุ่นกับมอสโกทาร์ทาเรียจนถึงปลายศตวรรษที่ 18 และญี่ปุ่น "ปิด" หลังจากความพ่ายแพ้ของมอสโกทาร์ทาเรียในปี ค.ศ. 1773-1775 นั่นคือหลังจากความพ่ายแพ้ของ Pugachev

เฉพาะช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เท่านั้นที่ชาวต่างชาติชาวยุโรป (ชาวดัตช์) เข้ามายังญี่ปุ่นโดยใช้กำลัง ดังที่เราเห็น ในเวลานี้เท่านั้นที่คลื่นของ "กระบวนการปลดปล่อยที่ก้าวหน้า" มาถึงที่นี่

กลับไปที่แผนที่ของอเมริกา แต่คราวนี้เป็นแผนที่ของศตวรรษที่ XV-XVI ที่ถูกกล่าวหา เรามาดูกันว่านักทำแผนที่ชาวยุโรปในศตวรรษที่ 16 ได้วาดภาพทวีปอเมริกาเหนือแบบเดียวกันอย่างไร อาจแย่กว่านักทำแผนที่ในศตวรรษที่ XVII-XVIII มาก จะต้องสันนิษฐานว่าตอนนี้เราจะเห็นข้อมูลเพียงเล็กน้อยไม่เพียง แต่เกี่ยวกับทวีปอเมริกาเหนือ แต่ยังเกี่ยวกับอเมริกาโดยทั่วไปด้วย ปรากฎว่าไม่! วันนี้ เราเสนอให้สันนิษฐานว่านักทำแผนที่ชาวยุโรปจินตนาการถึงทวีปอเมริกาเหนือว่าในศตวรรษที่ 16 นั้นแม่นยำกว่าที่นักทำแผนที่ในศตวรรษที่ 17-18 ยิ่งไปกว่านั้น ความรู้อันน่าทึ่งนี้ไม่ได้ปรากฏอยู่ในการ์ดที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักและถูกลืม "ข้างหน้า" ของเวลาหลายสิบปีแล้ว "ลืม" อย่างไม่สมควร

ไกลจากมัน. ทวีปอเมริกาเหนือมีภาพที่สวยงามน่าทึ่งบนแผนที่สมัยศตวรรษที่ 16 ที่มีชื่อเสียงโดย Abraham Ortelius และ Gerhard Mercator ซึ่งนักประวัติศาสตร์รับรองกับเราว่าเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายทั้งในศตวรรษที่ 17 และ 18 เรานำเสนอสิ่งเหล่านี้ แผนที่ที่มีชื่อเสียงในรูปที่ 9.17, รูปที่.9.17(a) และรูปที่.9.18, รูปที่.9.18(ก) ดังที่เราเห็น แผนที่ศตวรรษที่ 16 เหล่านี้ดีกว่าและแม่นยำกว่าแผนที่ศตวรรษที่ 18 มาก พวกมันดีกว่าแผนที่สารานุกรมบริแทนนิกา 1771!

ผู้เขียนสารานุกรมบริแทนนิกาตอนปลายศตวรรษที่ 18 "ตกสู่ความเขลา" หลังจากแผนที่อันยอดเยี่ยมดังกล่าวของศตวรรษที่ 16 ที่คาดคะเนไว้หรือไม่? โปรดทราบว่าทั้ง Ortelius และ Mercator นั้นถูกต้องอย่างยิ่งในการแสดงภาพคาบสมุทรแคลิฟอร์เนียอย่างแม่นยำว่าเป็นคาบสมุทร เราเห็นสิ่งเดียวกันบนแผนที่ของฮอนดิอุสซึ่งถูกกล่าวหาว่าลงวันที่ 1606 แคลิฟอร์เนียแสดงเป็นคาบสมุทร ดู fig.9.19 และ fig.9.19(a) ถูกกล่าวหาว่าในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ฮอนดิอุสมีความรอบรู้ในด้านภูมิศาสตร์ที่แท้จริงของอเมริกาอยู่แล้ว เขาไม่ต้องสงสัยเลยว่าแคลิฟอร์เนียเป็นคาบสมุทร เขาดึงช่องแคบแบริ่งอย่างมั่นใจ ตลอดชายฝั่งตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือ เขารู้จักชื่อเมืองและสถานที่ต่างๆ มากมาย ไม่มี "ดินแดนที่ไม่รู้จัก" ที่นี่สำหรับเขา เขารู้ทุกอย่าง! และมันเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1606

พวกเขาต้องการรับรองกับเราว่าในอีก 100 ปีข้างหน้านักทำแผนที่ชาวยุโรปในศตวรรษที่ 17-18 จะลืมข้อมูลทั้งหมดนี้ และพวกเขาจะเริ่มต้นขึ้น ตัวอย่างเช่น ผิดที่จะถือว่าแคลิฟอร์เนียเป็นเกาะ! ไม่แปลกเหรอ?

นอกจากนี้ ทั้ง Ortelius และ Mercator และ Hondius และนักทำแผนที่อื่นๆ อีกหลายคน ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นศตวรรษที่ 16 - ต้นศตวรรษที่ 17 ต่างก็รู้ดีว่าอเมริกาถูกแยกออกจากเอเชียโดยช่องแคบ และนักประวัติศาสตร์บอกเราว่านักทำแผนที่ในยุคต่อมาของศตวรรษที่ 17-18 จะ "ลืม" สิ่งเหล่านี้ทั้งหมด และสุดท้ายช่องแคบนี้จะถูก "เปิดใหม่" อีกครั้ง รวมถึงสิ่งอื่น ๆ อีกมากมายบนแผนที่ของทวีปอเมริกาเหนือ

ดังนั้นภาพจึงชัดเจนอย่างสมบูรณ์ แผนที่อันยอดเยี่ยมเหล่านี้ของศตวรรษที่ 16 ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นแผนที่ปลอมแปลงของศตวรรษที่ 19 พวกเขาถูกสร้างขึ้นในยุคที่สารานุกรมบริแทนนิกาเล่มหนึ่งอยู่บนชั้นวางของห้องสมุดยุโรปมานานแล้ว บางสิ่งบนแผนที่ถูกวาด "ภายใต้สมัยโบราณ" แต่โดยทั่วไปแล้ว โครงร่างของทวีปและรายละเอียดที่สำคัญอื่นๆ อีกมากมายถูกคัดลอกมาจากแผนที่ของศตวรรษที่ 19 ที่อยู่ในมือ วาดสวย รวย แน่นอน ให้คู่ควรกับ "คนโบราณ" และเสียค่าใช้จ่ายมากขึ้น ท้ายที่สุดแล้ว "แผนที่โบราณของแท้" ในที่สุดก็ค้นพบในจดหมายเหตุที่เต็มไปด้วยฝุ่นของยุโรป

ให้เราดูแผนที่ของไซบีเรียในศตวรรษที่ 18 เราได้แสดงแผนที่เหล่านี้แล้วในรูปที่ 9.20 บนแผนที่นี้ ไซบีเรียทั้งหมดที่อยู่นอกเทือกเขาอูราลเรียกว่า Great Tartaria ตอนนี้มันชัดเจนว่าสิ่งนี้หมายถึงอะไร มันหมายความตามที่พูดจริงๆ กล่าวคือในขณะนั้นยังมีรัฐ Russian-Horde ภายใต้ชื่อนั้น ต่อไปเราให้แผนที่อื่นของศตวรรษที่สิบแปด ดู fig.9.21(a), fig.9.21(b), fig.9.22 ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1786 ในประเทศเยอรมนี ในเมืองนูเรมเบิร์ก บนนั้นจารึก Russiya (รัสเซีย) นั้นโค้งงออย่างเรียบร้อยเพื่อไม่ให้ปีนข้ามเทือกเขาอูราลไม่ว่าในกรณีใด แม้ว่ามันจะถูกวาดและตรงกว่านี้ก็ตาม จะเกิดอะไรขึ้นถ้าไซบีเรียในศตวรรษที่ 18 เป็นของโรมานอฟ และไซบีเรียทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นสองรัฐบนแผนที่ อย่างแรกเรียกว่า "State of Tobolsk" (Gouvernement Tobolsk) ชื่อนี้เขียนขึ้นในไซบีเรียตะวันตกทั้งหมด รัฐที่สองเรียกว่า "รัฐอีร์คุตสค์" (Gouvernement Irkutzk) ป้ายนี้ส่งผ่านไซบีเรียตะวันออกและไปทางเหนือถึงเกาะสาคาลิน

ไม่จำเป็น - " Great Tartaria - ประวัติศาสตร์ที่ถูกขโมยของรัสเซีย" -

2. สงครามกับ PUGACHEV เป็นสงครามครั้งสุดท้ายกับ HORDE การแบ่งเขตทาร์ทารีของมอสโก: ไซบีเรียไปยังโรมานอฟและครึ่งหนึ่งของทวีปอเมริกาเหนือที่ติดกับสหรัฐอเมริกา การเพิ่มขึ้นของสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2319

2.1. การแบ่งแยกและถูกซ่อนจากประวัติศาสตร์

## มอสโกทาร์ทารี

ข้างต้น เราได้พูดถึงข้อความที่โดดเด่นในแวบแรกของสารานุกรมบริแทนนิกาปี 1771 ที่ไซบีเรียเกือบทั้งหมดก่อตัวขึ้นในเวลานั้น นั่นคือเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 18! - รัฐอิสระที่มีเมืองหลวงในโทโบลสค์ เล่ม 2 หน้า 682-684 ดู fig.11.11, . ในเวลาเดียวกัน MOSCOW TARTARY ตามสารานุกรมอังกฤษปี 1771 เป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก v.2, p.683 ภาพนี้แสดงให้เห็นบนแผนที่หลายแห่งของศตวรรษที่ 18 ดูตัวอย่างเช่นหนึ่งในแผนที่เหล่านี้บน เราเห็นว่ามอสโคว์ทาร์ทาเรียเริ่มจากกลางแม่น้ำโวลก้าจากนิจนีย์นอฟโกรอด ดังนั้นมอสโกจึงอยู่ใกล้กับชายแดนมอสโกทาร์ทาเรียมาก เมืองหลวงคือเมือง Tobolsk ซึ่งมีชื่อบนแผนที่นี้ถูกขีดเส้นใต้และระบุในรูปแบบ TOBOL นั่นก็เหมือนกับในพระคัมภีร์ จำได้ว่าในพระคัมภีร์ รัสเซียยุคกลางเรียกว่า ROSH MESHEKH และ FUVAL นั่นคือ Ros, Moscow และ Tobol ดูด้านบน.

คำถามเกิดขึ้น รัฐขนาดใหญ่นี้ไปที่ไหน? เราต้องถามคำถามเท่านั้น เนื่องจากข้อเท็จจริงเริ่มปรากฏให้เห็นในทันทีและเข้าใจในรูปแบบใหม่ แสดงให้เห็นว่าจนถึงจุดสิ้นสุดของศตวรรษที่ 18 มีรัฐยักษ์ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 มันถูกแยกออกจากประวัติศาสตร์โลก พวกเขาแสร้งทำเป็นว่ามันไม่เคยมีอยู่จริง ตามหลักฐานจากแผนที่ของศตวรรษที่ 18 จนถึงยุคนี้ Moscow Tartaria ไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับชาวยุโรป

แต่เมื่อปลายศตวรรษที่ 18 สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมาก การศึกษาแผนที่ทางภูมิศาสตร์ในสมัยนั้นแสดงให้เห็นชัดเจนว่าการพิชิตดินแดนเหล่านี้เริ่มต้นขึ้น มันมาจากทั้งสองฝ่ายพร้อมกัน กองทหารของโรมานอฟเข้าสู่ Russian-Horde Siberia และ Far East เป็นครั้งแรก และในครึ่งทางตะวันตกของ Russian-Horde ของทวีปอเมริกาเหนือซึ่งทอดยาวไปถึงแคลิฟอร์เนียทางใต้และตรงกลางของทวีปไปทางตะวันออกกองทหารของสหรัฐอเมริกาเข้ามาเป็นครั้งแรก บนแผนที่โลกที่รวบรวมในเวลานั้นในยุโรป "จุดว่าง" ขนาดใหญ่ก็หายไปในที่สุด และบนแผนที่ไซบีเรียพวกเขาหยุดเขียนตัวอักษรขนาดใหญ่ "Great Tartaria" หรือ "Moscow Tartaria"

เกิดอะไรขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 18? หลังจากที่เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Russia-Horde แล้ว คำตอบก็ชัดเจน ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 การต่อสู้ครั้งสุดท้ายระหว่างยุโรปและฝูงชนได้เกิดขึ้น ชาวโรมานอฟอยู่ฝั่งยุโรปตะวันตก สิ่งนี้ทำให้เรามองไปที่สิ่งที่เรียกว่า "การจลาจลของชาวนา - คอซแซคของ Pugachev" ในปี ค.ศ. 1773-1775 ด้วยสายตาที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

## สงครามแห่งโรมานอฟกับ "ปูกาเชฟ" เป็นสงครามกับทาร์ทารีที่ยิ่งใหญ่ของมอสโก

เห็นได้ชัดว่าสงครามที่รู้จักกันดีกับ Pugachev ในปี ค.ศ. 1773-1775 ไม่ได้เป็นการปราบปราม "การจลาจลของชาวนาคอซแซค" อย่างที่พวกเขาอธิบายให้เราฟังในวันนี้ มันเป็นสงครามครั้งใหญ่ที่แท้จริงของพวกโรมานอฟกับรัฐคอซแซครัสเซีย - ฮอร์ด - มอสโกทาร์ทารี เมืองหลวงซึ่งตามที่สารานุกรมอังกฤษในปี ค.ศ. 1771 แจ้งให้เราทราบคือเมืองโทโบลสค์ในไซบีเรีย โปรดทราบว่าสารานุกรมนี้ได้รับการตีพิมพ์ โชคดี ก่อนทำสงครามกับ Pugachev จริงในเวลาเพียงสองปี ถ้าผู้พิมพ์สารานุกรมบริแทนนิกาเลื่อนการพิมพ์ไปถึงสองหรือสามปี ก็คงยากกว่านั้นมากที่จะฟื้นฟูความจริงในทุกวันนี้.

ปรากฎว่าหลังจากชนะสงครามกับ PUGACHEV เท่านั้น - นั่นคืออย่างที่เราเข้าใจแล้วกับ Tobolsk - หรือที่รู้จักในชื่อ Biblical Tubal หรือ Tubal ที่มีชื่อเสียง - ROMANOVS สามารถเข้าถึงไซบีเรียได้เป็นครั้งแรก ซึ่งก่อนหน้านี้ก็เคยปิดตัวไว้แน่นอน The Horde ไม่ยอมให้พวกเขาเข้ามา

และหลังจากนั้นเป็นครั้งแรกที่สหรัฐอเมริกาได้เข้าถึงครึ่งทางตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือ และพวกเขาก็เริ่มจับมันอย่างรวดเร็ว แต่เห็นได้ชัดว่าชาวโรมานอฟไม่ได้หลับใหลเช่นกัน ในตอนแรกพวกเขาสามารถ "คว้า" อลาสก้าซึ่งอยู่ติดกับไซบีเรียโดยตรง แต่สุดท้ายก็รักษาเธอไว้ไม่ได้ ฉันต้องมอบให้คนอเมริกัน สำหรับค่าธรรมเนียมเล็กน้อยมาก อย่างสูง เห็นได้ชัดว่าชาวโรมานอฟไม่สามารถควบคุมดินแดนรัสเซียอันกว้างใหญ่ได้อย่างแท้จริงนอกเหนือจากช่องแคบแบริ่งจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ต้องสันนิษฐานว่าประชากรรัสเซียในอเมริกาเหนือเป็นศัตรูต่ออำนาจของโรมานอฟอย่างมาก เกี่ยวกับผู้พิชิตที่มาจากตะวันตกและยึดอำนาจในรัฐของพวกเขาในมอสโกทาร์ทาเรีย

ดังนั้นการแบ่งมอสโกทาร์ทาเรียจึงสิ้นสุดลงในศตวรรษที่ 19 น่าแปลกใจที่ "งานเลี้ยงแห่งชัยชนะ" นี้ถูกลบออกจากหน้าหนังสือประวัติศาสตร์ อันที่จริงเขาไม่เคยไปถึงที่นั่น แม้ว่าร่องรอยนี้ค่อนข้างชัดเจนจะได้รับการเก็บรักษาไว้ เราจะพูดถึงพวกเขาด้านล่าง

อย่างไรก็ตาม สารานุกรมอังกฤษรายงานว่าในศตวรรษที่ 18 มีรัฐ "ตาตาร์" อีกรัฐหนึ่ง - ทาร์ทาเรียอิสระซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ในซามาร์คันด์, v.2, p.682-684 อย่างที่เราเข้าใจในตอนนี้ มันเป็นอีกชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของ Great Russia-Horde แห่งศตวรรษที่ XIV-XVI ซึ่งแตกต่างจากมอสโกทาร์ทาเรียชะตากรรมของรัฐนี้เป็นที่รู้จัก มันถูกยึดครองโดยชาวโรมานอฟในกลางศตวรรษที่ 19 นี่คือสิ่งที่เรียกว่า "การพิชิตเอเชียกลาง" ดังนั้นจึงถูกเรียกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในตำราเรียนสมัยใหม่ มันเป็นเลือด ชื่อของ Independent Tartaria หายไปจากแผนที่ตลอดกาล ยังคงเรียกว่าชื่อที่ไม่มีเงื่อนไขของเอเชียกลาง เมืองหลวงของ Independent Tartaria - Samarkand ถูกกองทหาร Romanov ยึดครองในปี 1868, v.3, p.309 สงครามทั้งหมดกินเวลาสี่ปี 2407-2411

2.2. อเมริกาเหนือได้รับการออกแบบอย่างไรบนแผนที่ของศตวรรษที่ XVII-XVIII ก่อนความพ่ายแพ้ของ "PUGACHEV" ชาวยุโรปไม่รู้จักภูมิศาสตร์ของตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกา ยักษ์ "จุดขาว" และคาบสมุทรแคลิฟอร์เนียในฐานะ "เกาะ"

ลองย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 18 เรามาดูกันว่าอเมริกาเหนือและไซบีเรียแสดงบนแผนที่ในศตวรรษที่ 18 ก่อนปูกาเชฟอย่างไร นั่นคือก่อนปี พ.ศ. 2316-2518 ปรากฎว่าส่วนตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือไม่ปรากฏบนแผนที่เหล่านี้เลย นักทำแผนที่ชาวยุโรปในสมัยนั้นเพียงไม่ทราบว่าครึ่งทางตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือมีลักษณะเป็นอย่างไร พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเชื่อมต่อกับไซบีเรียหรือมีช่องแคบอยู่ที่นั่นหรือไม่ ยิ่งไปกว่านั้น เป็นเรื่องแปลกมากที่รัฐบาลอเมริกัน "ด้วยเหตุผลบางอย่าง" ไม่ได้แสดงความสนใจใดๆ ในดินแดนใกล้เคียงเหล่านี้ แม้ว่าในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ XVIII-XIX ความสนใจนี้ก็ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน และมันก็มีพายุมาก เป็นเพราะดินแดนเหล่านี้กลายเป็น "ไม่มีใคร" หรือไม่? และจำเป็นต้องรีบเร่งเพื่อให้มีเวลาจับพวกเขาต่อหน้าชาวโรมานอฟ ที่ทำเช่นเดียวกันจากตะวันตก

มาดูแผนที่ของทวีปอเมริกาเหนือกัน เริ่มต้นด้วยแผนที่จากสารานุกรมอังกฤษปี 1771 ซึ่งคำนึงถึงความสำเร็จล่าสุดในด้านวิทยาศาสตร์ทางภูมิศาสตร์ในเวลานั้น นั่นคือเราพูดซ้ำตอนปลายศตวรรษที่สิบแปด แต่ก่อนปูกาเชฟ แผนที่แบบเต็มได้รับจากเราด้านบน นี่คือเศษของมัน เราเห็นว่าส่วนตะวันตกเฉียงเหนือทั้งหมดของทวีปอเมริกาเหนือ ไม่ใช่แค่อลาสก้าเท่านั้น แต่เป็น "จุดที่ว่างเปล่า" ขนาดใหญ่ที่มองเห็นมหาสมุทร แม้แนวชายฝั่งจะไม่ถูกทำเครื่องหมาย! ดังนั้น จนถึง พ.ศ. 2314 ไม่มีเรือยุโรปแล่นผ่านชายฝั่งเหล่านี้ หนึ่งผ่านดังกล่าวจะเพียงพอที่จะดำเนินการสำรวจการทำแผนที่คร่าวๆ อย่างน้อย และหลังจากนั้นเราได้รับแจ้งว่า Russian Alaska ซึ่งตั้งอยู่ในส่วนนี้ของอเมริกาเหนือถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของ Romanovs ในเวลานั้น หากเป็นกรณีนี้ ในแผนที่ยุโรป แนวชายฝั่งจะถูกวาดขึ้นอย่างแน่นอน แต่เราเห็นคำแปลก ๆ ที่เขียนโดยนักทำแผนที่ชาวยุโรปเกี่ยวกับ "จุดขาว" ของอเมริกา: ดินแดนที่ยังไม่ถูกค้นพบ (Parts Undiscovered)

ใช้แผนที่ภาษาอังกฤษก่อนหน้านี้เล็กน้อย ลงวันที่ 1720 หรือใหม่กว่า วาดในลอนดอน หน้า 170-171 ซม. ที่นี่เช่นกัน ส่วนสำคัญของทวีปอเมริกาเหนือคือ "จุดขาว" ที่เขียนว่า "ดินแดนที่ไม่รู้จัก" (ส่วนที่ไม่รู้จัก) โปรดทราบว่าแผนที่ในศตวรรษที่ 18 นี้แสดงให้เห็นคาบสมุทรแคลิฟอร์เนียว่าเป็นเกาะ! อย่างที่เราเห็น เรือยุโรปไม่ได้รับอนุญาตจาก Horde แม้แต่ต้นศตวรรษที่ 18 ถึงปูกาเชฟ!

เช่นเดียวกันสามารถเห็นได้บนแผนที่ฝรั่งเศสปี ค.ศ. 1688 ที่นี่คาบสมุทรแคลิฟอร์เนียก็แสดงเป็นเกาะด้วย! นั่นก็ผิดเช่นกัน สิ่งนี้หมายความว่า? เรื่องง่ายๆ แนวชายฝั่งตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือยังไม่เป็นที่รู้จักของชาวยุโรป พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตที่นี่ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ทราบว่าคาบสมุทรแคลิฟอร์เนียจะเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ไปทางเหนือเล็กน้อย

นอกจากนี้ ผู้เรียบเรียงสารานุกรมอังกฤษปี 1771 มีแนวคิดที่คลุมเครือเหมือนกันเกี่ยวกับเกาะโนวายา เซมเลีย แสดงให้เห็นเป็นส่วนของแผนที่ภาษาอังกฤษจากสารานุกรมบริแทนนิกาที่แสดงภาพไซบีเรีย เราได้แสดงแผนที่นี้อย่างเต็มรูปแบบก่อนหน้านี้แล้ว Novaya Zemlya แสดงให้เห็นที่นี่ในลักษณะที่เข้าใจยากไม่ว่าจะเป็นคาบสมุทรที่วาดอยู่ใต้จารึก Nova Zemhla หรือเกาะ ความจริงก็คือที่ด้านบนของจารึก Nova Zemhla มีการแรเงาบางประเภทที่พร่ามัวและแทบจะสังเกตไม่เห็น แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความไม่รู้อย่างสมบูรณ์ของผู้เขียนสารานุกรมบริแทนนิกาปี 1771 เกี่ยวกับภูมิศาสตร์ที่แท้จริงของพื้นที่นี้ . "จุดที่ว่างเปล่า" เช่นนี้พวกเขาพยายามวาดภาพโลกใหม่ แต่เนื่องจากเห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ทราบโครงร่างที่แท้จริงของมัน และไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่ามันเป็นเกาะหรือคาบสมุทร พวกเขาจำกัดตัวเองให้มีเพียงการแรเงาที่คลุมเครือด้วยโครงร่างที่ไม่ชัดเจน สำหรับการเปรียบเทียบ เราจัดเตรียมส่วนของแผนที่สมัยใหม่ที่แสดงภูมิศาสตร์ที่ถูกต้องของพื้นที่เหล่านี้

และอีกครั้ง พ.ศ. 2314 ยังคงเป็นยุคก่อนปูกาเชฟ ชาวโรมานอฟยังไม่ได้เข้าสู่ไซบีเรีย และอาณานิคมของอเมริกายังไม่ได้เข้าสู่ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกา ดังนั้นนักทำแผนที่ชาวยุโรปตะวันตกและชาวโรมานอฟยังคงสับสนในภูมิศาสตร์ของไซบีเรียตอนเหนือและตะวันออกไกล แม้แต่นักทำแผนที่มืออาชีพที่สร้างแผนที่สำหรับสารานุกรมบริแทนนิกา นั่นคือสำหรับงานที่สะสมความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดในยุคนั้น ก็ยังสับสน

มีแผนที่ที่คล้ายกันค่อนข้างมากในครึ่งแรกและกลางศตวรรษที่ 18 เราได้ให้ตัวอย่างเพียงไม่กี่ตัวอย่าง ซึ่งแสดงให้เห็น เป็นความคิดเห็นทั่วไป แต่ผิดพลาดของนักภูมิศาสตร์ในยุคนี้ว่า Novaya Zemlya เป็นคาบสมุทร

และเราเห็นอะไรในแผนที่ "เก่าแก่กว่า" ที่คาดคะเนในศตวรรษที่ 16-17? ตัวอย่างเช่น นี่คือแผนที่ของ Great Tartaria ที่เรียกว่าแผนที่ Mercator-Hondius และถูกกล่าวหาว่ามีอายุตั้งแต่ปี 1640 นั่นคือ ตามที่เรามั่นใจ ราวกับว่าเร็วกว่าแผนที่สารานุกรมบริแทนนิกามากกว่าหนึ่งศตวรรษ เราแปลกใจที่พบว่าบนแผนที่ Mercator-Hondius เกาะ Novaya Zemlya แสดงเป็นเกาะอย่างถูกต้องอย่างแน่นอน ส่วนบนของมันไม่ได้แสดงให้เห็น (เห็นได้ชัดว่ายังไม่ทราบ) แต่เกาะถูกแยกออกจากช่องแคบจากวัสดุ และเป็นที่ชัดเจนว่าเกาะโนวายาเซมเลียตลอดแนวชายฝั่งทั้งหมดของแผ่นดินใหญ่ไม่ได้เข้าใกล้เกาะนี้จากที่อื่น ตัวอย่างนี้เป็นเรื่องปกติ

เรานำแผนที่โลกของ Rumold Mercator นำเสนอบน วันนี้นักประวัติศาสตร์ระบุว่าเป็น 1587 หน้า 100 เป็นที่เชื่อกันว่าแผนที่นี้วาดโดย Rumold ลูกชายของ Gerhard Mercator นักทำแผนที่ชื่อดัง โดยอาศัยแผนที่ของบิดาของเขา ซึ่งถูกกล่าวหาว่าสร้างขึ้นในปี 1569 หน้า 98 นั่นคือแผนที่ของ 1569-1587 โดย Rumold-Gerhard Mercator ถูกกล่าวหาว่าเร็วกว่าแผนที่ของ Mercator-Hondius ซึ่งถูกกล่าวหาว่าตั้งแต่ปี 1640 ที่เราได้อธิบายไปแล้ว และที่นี่เราเห็นอีกครั้งว่าบนแผนที่ของ Rumold Mercator เกาะ Novaya Zemlya ถูกวาดเป็นเกาะอย่างถูกต้อง ยิ่งไปกว่านั้น แผนที่ "ต้น" ของ Rumold Mercator ซึ่งถูกกล่าวหาว่าอยู่ในช่วงปี 1569-1587 นั้นดีกว่าและมีรายละเอียดมากกว่าแผนที่ "ในภายหลัง" ของ Mercator-Hondius ที่ถูกกล่าวหาว่าในปี 1640 เราเห็นสิ่งเดียวกันนี้ในเวอร์ชันอื่นของแผนที่ ซึ่งถูกกล่าวหาว่ามาจากปี 1595 โดยอ้างว่ามาจาก Gerhard Mercator Novaya Zemlya ถูกแสดงอย่างถูกต้องว่าเป็นเกาะ โดยแยกจากช่องแคบหนึ่งช่องจากแผ่นดินใหญ่และไม่มีที่อื่นเข้าใกล้

ที่นี่และที่นั่นเราพบกฎแปลก ๆ บางอย่างในประวัติศาสตร์สกาลิเกเรียน แผนที่ยิ่งเก่ายิ่งดี ตามที่เราเข้าใจในตอนนี้ เรื่องราวที่ถูกต้องควรเป็นในทางตรงกันข้าม แน่นอนว่าแผนที่ในยุคแรกนั้นไม่สมบูรณ์ แต่แล้วค่อย ๆ และปรับปรุงอย่างซ้ำซากจำเจมากขึ้นหรือน้อยลงเมื่อข้อมูลที่ถูกต้องสะสม ในเวลาเดียวกัน ความรู้ทางภูมิศาสตร์ที่ถูกต้องซึ่งได้รับจากนักทำแผนที่ไม่เคยถูกลืม และเมื่อได้ขึ้นบนแผนที่แล้ว ก็ยังคงอยู่กับพวกเขาตลอดไป แค่ชี้แจง. ไม่มี "การลืมมวลชน" ในประวัติศาสตร์ของการทำแผนที่

เราใช้แผนที่ฝรั่งเศสของ Great Tartaria เพิ่มเติมซึ่งถูกกล่าวหาว่าสิ้นสุดศตวรรษที่ 17 และอีกครั้งเราเห็นว่าเกาะ Novaya Zemlya แสดงอย่างถูกต้องที่นี่เป็นเกาะ และเกาหลีก็ถูกพรรณนาอย่างถูกต้องว่าเป็นคาบสมุทรเช่นกัน นั่นคือผู้เขียนแผนที่นี้ค่อนข้างรอบรู้ในภูมิศาสตร์ของไซบีเรียและตะวันออกไกลอยู่แล้ว ถูกกล่าวหาเมื่อปลายศตวรรษที่ 17

และอื่นๆ. ปรากฎว่า "เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป" โดยนักทำแผนที่ในศตวรรษที่ 16-17 ที่คาดคะเนเพื่อพรรณนาถึงเกาะโนวายาเซมเลียเป็นหมู่เกาะ และคาบสมุทรแคลิฟอร์เนียเป็นคาบสมุทร แต่นักเรียนและผู้ติดตามของพวกเขา นักเขียนแผนที่ชาวยุโรปในศตวรรษหน้า XVIII จนถึงยุคของการทำสงครามกับ Pugachev ซึ่งถูกกล่าวหาว่าลืมเรื่องทั้งหมดนี้ไปอย่างสิ้นเชิง ตกอยู่ในความเขลา และเริ่มคิดว่า Novaya Zemlya เป็นคาบสมุทรและแคลิฟอร์เนีย เป็นเกาะ และเมื่อเวลาผ่านไปคือหลังจากชัยชนะของ Romanovs เหนือ Pugachev นักทำแผนที่ชาวยุโรปก็ "จำ" ภูมิศาสตร์ที่ถูกต้องได้ในที่สุด และพวกเขาควรจะ "กลับมา" สู่แนวคิดที่ถูกต้องของศตวรรษที่ 16 ที่คาดคะเน

ภาพมีความชัดเจน แผนที่ที่ถูกต้องเก๋ไก๋ทั้งหมดที่ถูกกล่าวหาว่าตั้งแต่ศตวรรษที่ 16-17 นั้นเป็นแผนที่ของปลอม วาดขึ้นเป็นพิเศษ "สำหรับสมัยโบราณ" ในศตวรรษที่ 18-19 หรือแผนที่ของแท้ของศตวรรษที่ 18-19 แต่มีวันที่ผิดพลาดก่อนหน้านี้ติดอยู่กับแผนที่โดยเจตนา นักเขียนแผนที่ของศตวรรษที่ 18 ไม่ได้ "ลืม" อะไรเลยและไม่ได้ "จำ" อะไรเลย พวกเขาเพิ่งได้เรียนรู้ภูมิศาสตร์ที่ถูกต้องของไซบีเรียและตะวันออกไกลเป็นครั้งแรกหลังปี 1773-1775 เมื่อพวกโรมานอฟบุกไซบีเรียเป็นครั้งแรก และกองทหารสหรัฐฯ บุกโจมตีทางตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาเป็นครั้งแรก ผลลัพธ์ที่ได้คือแผนภูมิเช่นแผนภูมิ 1782: แผนภูมิ NW Coast of America และ NE Coast of Asia อังกฤษ - ที.ฮาร์ทแมน. เอ็ด. - สตราฮาน ลอนดอน พ.ศ. 2325 มันถูกนำเสนอในนิทรรศการแผนที่ของรัสเซียในศตวรรษที่ XVII-XVIII ในพิพิธภัณฑ์ของสะสมส่วนตัวที่พิพิธภัณฑ์พุชกิน (มอสโก) ในเดือนกุมภาพันธ์ถึงมีนาคม 2542

แผนที่นี้แสดงให้เห็นแนวชายฝั่งของคัมชัตกาและอเมริกาตะวันตกเฉียงเหนือค่อนข้างถูกต้องแล้ว ช่องแคบระหว่างเอเชียและอเมริกาแสดงอย่างถูกต้อง ในเวลาเดียวกัน ที่ห่างไกลจากชายฝั่ง ภายในทวีป แทบไม่มีรายละเอียดเลย จุดสีขาวทึบ และนี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ เมื่อถึงปี ค.ศ. 1782 ทั้งโรมานอฟและสหรัฐอเมริกาก็ยังไม่สามารถ "ทำให้โรมานซ์" และ "ทำให้เป็นอเมริกัน" ได้ ดินแดนรัสเซีย-ฮอร์ดอันกว้างใหญ่เหล่านี้

ให้เราดูแผนที่พื้นฐานของแผนที่เก่าของอเมริกา: Eduard Van Ermen "The United States in Old Maps and Prints", . เรามาดูกันว่าแนวคิดของนักทำแผนที่ชาวยุโรปเกี่ยวกับชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาเหนือเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรเมื่อเวลาผ่านไป และโดยเฉพาะเกี่ยวกับคาบสมุทรแคลิฟอร์เนีย ปรากฎว่าแผนที่ทั้งหมดของศตวรรษที่ XVIII ที่ให้ไว้ในสมุดแผนที่ แยกเป็นหมวดหมู่และอ้างอิงถึงการสอบสวนทางภูมิศาสตร์ล่าสุด (ตามเวลา) ระบุว่าแคลิฟอร์เนียเป็นเกาะ นั่นคือพวกเขาทำผิดพลาดอย่างมหันต์เมื่ออธิบายชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาเหนือ แผนที่สุดท้ายดังกล่าวลงวันที่ในแอตลาสในปี ค.ศ. 1740 แผนที่ที่ตามมานั้นลงวันที่เร็วที่สุดในปี 1837 นั่นคือศตวรรษต่อมา แผนที่ศตวรรษที่ 19 นี้แสดงแคลิฟอร์เนียและชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาอย่างถูกต้อง และเป็นครั้งแรกที่ชื่อ "สหรัฐอเมริกา" ปรากฏที่นี่บนแผนที่ของ Atlas ให้เราทราบข้อเท็จจริงที่แปลกมากที่นี่ ด้วยเหตุผลบางประการ ไม่มีแผนที่ของชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาเหนือซึ่งมีอายุระหว่างปี 1740 ถึง 1837 ในแผนที่ เราเห็นช่องว่างที่แปลกประหลาด "ช่องว่างการทำแผนที่" ขนาดหนึ่งศตวรรษ! แม้ว่าจนถึงปี 1740 ทุกๆ 10 ปีจะมี แผนที่ใหม่. ตั้งแต่ 1666 ถึง 1740

2.7. การก่อตัวในปี พ.ศ. 2319 ของสหรัฐอเมริกาในดินแดนอเมริกาของมอสโกทาร์ทารีที่หลอกลวง

และตอนนี้เป็นเวลาที่จะถามตัวเองว่า: สหรัฐอเมริกาก่อตั้งขึ้นเมื่อใดและอย่างไร ให้เราให้ความสนใจเป็นพิเศษกับช่วงเวลาของการเกิดขึ้นของสหรัฐอเมริกา พจนานุกรมสารานุกรมรายงานว่า "ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพในอเมริกาเหนือ พ.ศ. 2318-2526 ... รัฐอิสระได้ก่อตั้งขึ้น - สหรัฐอเมริกา (1776)", หน้า 1232 แล้วเราก็ตระหนักได้ในทันทีว่า "การก่อตัวของสหรัฐอเมริกานั้นน่าประหลาดใจอย่างยิ่งเมื่อสิ้นสุดสงครามกับ "PUGACHEV" ในรัสเซีย จำได้ว่า "Pugachev" พ่ายแพ้ในปี พ.ศ. 2318 ดูด้านบน ตอนนี้ทุกอย่างเข้าที่แล้ว เห็นได้ชัดว่า "สงครามเพื่ออิสรภาพ" ในอเมริกาเหนือเป็นสงครามต่อต้านกองทัพรัสเซียอเมริกันที่อ่อนแอลง พวกโรมานอฟโจมตีฝูงชนจากทางทิศตะวันตก และจากทางตะวันออกในอเมริกา กองทหารอเมริกันต่อสู้เพื่อเอกราช วันนี้เราจะมาเล่าให้ฟัง ที่ชาวอเมริกันต่อสู้เพื่อ " อิสรภาพจากอังกฤษ" อันที่จริงมันเป็นสงครามเพื่อการแบ่งแยกดินแดนอันกว้างใหญ่ของอเมริกาอย่างมอสโคว์ทาร์ทาเรียซึ่งพบว่าตัวเองไม่มีการควบคุมจากรัสเซีย - ฮอร์ด เพื่อไม่ให้สายในการแบ่งแยก กองทหารอเมริกันพุ่งไปทางทิศตะวันตกและทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ประธานาธิบดีสหรัฐคนแรกในปี พ.ศ. 2319 กลายเป็นจอร์จ วอชิงตัน หน้า 1232 อย่างที่คุณทราบ ปรากฎว่าจอร์จ วอชิงตันกลายเป็นผู้ปกครองคนใหม่คนแรกในดินแดนอเมริกาของ Russian Horde ถูกลบออกจากหน้าหนังสือเรียนประวัติศาสตร์อเมริกัน เช่นเดียวกับข้อเท็จจริงของการมีอยู่ของมอสโคว์ทาร์ทาเรียโดยทั่วไป สงครามของสหรัฐอเมริกากับกลุ่มที่เหลือของรัสเซีย-อเมริกัน Horde เพื่อครอบครองดินแดนอเมริกันของมหาราช = จักรวรรดิ "มองโกเลีย" อย่างสมบูรณ์ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 อลาสก้าซึ่งยังคงเป็นรัสเซียเป็นเวลานานโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ถูก "ซื้อ" โดยชาวอเมริกันจากตระกูลโรมานอฟในปี 1867 หน้า 1232 เท่านั้น ในราคาถูก เพื่ออะไร

ดังนั้น ปรากฎว่าสหรัฐอเมริกาก่อตั้งขึ้นโดยธรรมชาติในปี พ.ศ. 2319 จากเศษส่วนของมหาราช = จักรวรรดิ "มองโกเลีย" ของอเมริกา กล่าวคือจากมอสโกทาร์ทาเรียในอเมริกาซึ่งเป็นทายาทของจักรวรรดิ สถานการณ์นี้ แน่นอน ค่อนข้างจะกลบเกลื่อนไปอย่างรวดเร็วในหน้าหนังสือเรียนประวัติศาสตร์ รวมถึง - และประการแรก - ในประวัติศาสตร์อเมริกา ทีแรกห้ามคุยแล้วลืมไป พวกเขาเริ่มพูดถึง "อิสรภาพจากอังกฤษ" อันที่จริง ตามที่เราเข้าใจในตอนนี้ มันเป็นเรื่องของการแยกตัวและความเป็นอิสระจากมอสโกทาร์ทารีที่พังทลายลงใหม่

2.8. แผนที่เก่าของอเมริกาบอกอะไรเรา

กลับไปที่แผนที่เก่าของอเมริกากัน เราแสดงรายการแผนที่ทั้งหมดจาก Atlas ซึ่งแสดงถึงชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแคลิฟอร์เนีย

แผนที่แรกคือแผนที่ Ortelius ซึ่งถูกกล่าวหาว่าสืบมาจากศตวรรษที่ 16 ดังที่เราเห็นแล้วว่าในศตวรรษที่ 16 นักทำแผนที่ชาวยุโรปรู้ดีว่าชายฝั่งตะวันตกของอเมริกามีหน้าตาเป็นอย่างไร แคลิฟอร์เนียเป็นภาพคาบสมุทร สิ่งที่ถูกต้อง. พวกเขายังรู้จักช่องแคบแบริ่ง มันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนมากบนแผนที่ของ Ortelius และเรียกว่า "ช่องแคบ Anian" บนแผนที่ เรือใบแล่นผ่านช่องแคบนี้อย่างมั่นใจ หน้า 17

แผนที่ที่สองหมายถึง 1666,. นี่คือครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 มาถึงตอนนี้ ชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาถูกกล่าวหาว่า "ถูกลืม" โดยสิ้นเชิง แคลิฟอร์เนียกลายเป็นเกาะอย่างลึกลับ เกิดอะไรขึ้น. นอกจากนี้ วลีที่ยอดเยี่ยมต่อไปนี้เขียนขึ้นถัดจากแคลิฟอร์เนีย: "แคลิฟอร์เนียแห่งนี้เคยคิดว่าเป็นส่วนหนึ่งของทวีป y ในอดีต และถูกสร้างขึ้นมาในทุกแผนที่ แต่จากการค้นพบเพิ่มเติมพบว่ามีพืชตระกูลถั่วยาว 1,700 แห่งของไอร์แลนด์" นั่นคือ: "แคลิฟอร์เนียแห่งนี้ในอดีตถือเป็นส่วนหนึ่งของทวีป (นั่นคือคาบสมุทร - รับรองความถูกต้อง) และแสดงให้เห็นบนแผนที่ทั้งหมด แต่ในการค้นพบเพิ่มเติมพบว่าเป็นลีก 1700 ของเกาะ ยาว", .

ดังนั้น พวกเขาจึงต้องการเกลี้ยกล่อมเราว่าในศตวรรษที่ 17 ผ่านการวิจัยอย่างละเอียดถี่ถ้วนที่สุด พวกเขา "ได้พิสูจน์แล้ว" ว่าแคลิฟอร์เนียไม่ใช่คาบสมุทร แต่เป็นเกาะ นั่นคือ "โบราณ" ตามที่คาดคะเน แต่ข้อมูลที่ถูกต้องคือ หลังจาก "การวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์" ถูกแทนที่อย่างหนาแน่นด้วย "ใหม่ล่าสุด" แต่ไม่ถูกต้อง ทั้งหมดนี้ดูน่าสงสัยอย่างยิ่ง เป็นไปได้มากว่าสิ่งเหล่านี้คือ "ลูกเล่นของลำดับเหตุการณ์ Scaligerian" ในประวัติศาสตร์ที่เชื่อถือได้ของการทำแผนที่ในช่วงสองร้อยปีที่ผ่านมาไม่มีความไร้สาระดังกล่าวเกิดขึ้น แผนที่ทางภูมิศาสตร์ได้พัฒนาจากเลวเป็นดี และไม่ใช่ในทางกลับกัน

นอกจากนี้ โปรดทราบด้วยว่าแนวชายฝั่งทั้งหมดของอเมริกาเหนือแคลิฟอร์เนียตอนเหนือไม่ได้ระบุไว้ในแผนที่ 1666 เลย

เป็นที่ชัดเจนว่าประวัติศาสตร์ของการค้นพบทางภูมิศาสตร์ทางตะวันตกของอเมริกาไม่ใช่สิ่งที่นักประวัติศาสตร์นำเสนอต่อเราในทุกวันนี้เลย การปรากฏตัวของจุดสีขาวขนาดใหญ่บนแผนที่ของอเมริกาเหนือ จับภาพแคลิฟอร์เนียและ "เปลี่ยนคาบสมุทรให้กลายเป็นเกาะ" เป็นผลมาจากความใกล้ชิดของดินแดนรัสเซีย - กลุ่มต่อนักทำแผนที่ชาวยุโรปตะวันตกในศตวรรษที่ 17-18 จนถึงความพ่ายแพ้ของ "Pugachev"

เราเห็นภาพเดียวกันบนแผนที่ถัดไปทางตะวันตกของอเมริกาเหนือจากแผนที่ มีขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1680 แคลิฟอร์เนียยังเป็นเกาะอีกด้วย เกิดอะไรขึ้น. ไม่มีช่องแคบแบริ่ง ภาคตะวันตกและตอนกลางของทวีปอเมริกาเหนือเป็นจุดสีขาวขนาดใหญ่ที่ทอดยาวสู่มหาสมุทร แนวชายฝั่งทางตอนเหนือไม่ได้ทำเครื่องหมายไว้

แผนที่ต่อไปมาจาก 1692, . ภาพเดียวกัน. แคลิฟอร์เนียเป็นเกาะ มันไม่ถูกต้อง เกิดอะไรขึ้นทางตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกา นักทำแผนที่ชาวยุโรปในศตวรรษที่ 17 ไม่มีความคิด แนวชายฝั่งไม่ได้ทำเครื่องหมายไว้ ใกล้กับแคลิฟอร์เนียชายฝั่งของญี่ปุ่นถูกวาดขึ้น นี่เป็นเท็จอย่างสมบูรณ์

แผนที่ถัดไปกับแคลิฟอร์เนียไม่ได้ระบุวันที่แน่นอนในแผนที่ นับถึงสมัยหลัง พ.ศ. 1698 . แคลิฟอร์เนียยังคงเป็นเกาะ เกิดอะไรขึ้น. จุดขาวในอเมริกาเหนือยังคงว่างเปล่า จะเห็นได้ว่ายังไม่อนุญาติให้ชาวยุโรปเข้ามาที่นี่

หลังจากนั้น ในแผนที่เราเห็นแผนที่กับแคลิฟอร์เนียในปี 1710 ไม่มีการเปลี่ยนแปลง แคลิฟอร์เนียยังคงเป็นเกาะ เกิดอะไรขึ้น. แต่บนจุดสีขาวมีจารึกขนาดใหญ่: UNKNOWN EARTH (ไม่ทราบชิ้นส่วน) แนวชายฝั่งยังคงไม่มีเครื่องหมาย

แผนที่ต่อไปคือกับแคลิฟอร์เนียในปี 1720 ซม. อีกครั้งไม่มีการเปลี่ยนแปลงในภูมิศาสตร์ของสถานที่เหล่านี้ แม้ว่าชายฝั่งตะวันออกของอเมริกาเหนือ อเมริกากลางและอเมริกาใต้จะมีชื่อเรียกตามตัวอักษร บางสิ่งบางอย่างไม่อนุญาตให้นักทำแผนที่และชาวยุโรปโดยทั่วไปไปไกลกว่าพรมแดนมหัศจรรย์ทั้งหมดในสถานที่เดียวกันทางตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกา

ถัดมาคือแผนที่ 1726 ของอเมริกา ซม. อีกครั้งไม่มีการเปลี่ยนแปลงความรู้ทางภูมิศาสตร์เกี่ยวกับแคลิฟอร์เนียและทางตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกา ขอบของจุดสีขาวไม่ขยับ แคลิฟอร์เนียยังคงเป็นเกาะ เกิดอะไรขึ้น. ถัดจากจุดสีขาวขนาดใหญ่เพื่อปกปิด พวกเขาก็วาดภาพที่งดงามราวภาพวาดอย่างเขินอาย ต้นปาล์มสีดำ เทศกาลรื่นเริงใต้ต้นปาล์ม (ทางเหนือ!) แต่ในส่วนที่เหลือของทวีปอเมริกา มีพื้นที่บนแผนที่ไม่เพียงพอสำหรับรายละเอียดทางภูมิศาสตร์จำนวนมาก ด้วยเหตุผลบางอย่าง พวกเขาไม่ได้บรรยายถึงงานเลี้ยงใดๆ ใต้ต้นปาล์ม

แผนที่ต่อไปวันที่ 1739, . ที่นี่ในที่สุดแคลิฟอร์เนียก็กลายเป็นคาบสมุทร สิ่งที่ถูกต้อง. อย่างไรก็ตาม จุดสีขาวยังคงอยู่ มีเพียงชายแดนเท่านั้นที่เคลื่อนไปทางเหนือเล็กน้อย เป็นผลให้การเชื่อมต่อระหว่างแคลิฟอร์เนียและแผ่นดินใหญ่เปิดขึ้นเล็กน้อย มันเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับการทำแผนที่ในยุโรปและอเมริกา

แผนที่ถัดไปใน Atlas อย่างผิดปกติมีอายุย้อนไปถึงปี 1837 นี่เป็นแผนที่สมัยใหม่ . ไม่มีจุดสีขาวอีกต่อไป

คำถามเกิดขึ้น เหตุใด Atlas พื้นฐานจึงเงียบเกี่ยวกับแผนที่ของอเมริกาเหนือระหว่างปี 1740 ถึง 1837 "ความเงียบทางภูมิศาสตร์" ที่แปลกประหลาดนี้ตกลงมาอย่างแม่นยำในช่วงเวลาของการล่มสลายของมอสโกทาร์ทาเรียและการก่อตัวของสหรัฐอเมริกาในสถานที่ของชิ้นส่วนของอเมริกา

เราจะเสริมภาพที่เป็นผลด้วยข้อมูลจากหนังสือเกี่ยวกับประวัติของแผนที่ทางภูมิศาสตร์ เราจะพบแผนที่อีกสองแผนที่ที่ไม่รวมอยู่ในแผนที่และแสดงภาพอเมริกาเหนือ อย่างแรกคือแผนที่จากแผนที่ของปโตเลมี "โบราณ" ปรากฎว่าปโตเลมี "โบราณ" ตระหนักดีถึงชายฝั่งอเมริกา ซึ่งมีชื่ออยู่ในสมุดแผนที่ของเขาคือ Terra Nova นั่นคือ New Earth ชัดเจนทั้งหมด ภายใต้ชื่อ "ปโตเลมี" พวกเขาได้ตีพิมพ์แผนที่ Horde เก่าของศตวรรษที่ XV-XVII หรือการสร้าง "สำหรับสมัยโบราณ" ที่สร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ XVII-XVIII

แผนที่อื่นของอเมริกาเหนือซึ่งถูกกล่าวหาว่ามาจากปี ค.ศ. 1593 นั้นได้รับมาจากเรา น่าแปลกที่มันอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกา แสดงช่องแคบแบริ่ง แคลิฟอร์เนียถูกวาดเป็นคาบสมุทร สิ่งที่ถูกต้อง. ภาพค่อนข้างไม่ถูกต้อง แต่เราเห็นคาบสมุทรที่นี่ ดังนั้น นี่อาจเป็นการปลอมแปลงของศตวรรษที่ 18-19 หรือเป็นแผนที่เก่าแก่ของยุคมหาราช = "มองโกเลีย" ท้ายที่สุด เป็นที่ชัดเจนว่านักทำแผนที่ของจักรพรรดิแห่งศตวรรษที่ XV-XVII มีความคิดที่ดีเกี่ยวกับขอบเขตของจักรวรรดิของพวกเขาเอง ระดับของแผนที่นี้ค่อนข้างสอดคล้องกับยุคปลายศตวรรษที่สิบหก

นอกจากนี้เรายังจะอ้างอิงแผนที่เก่าของสเปนที่ไม่ทราบวันที่จากการรวบรวม A.M. Bulatov, . อีกครั้ง แม้จะมีการแสดงแผนที่ค่อนข้างดั้งเดิม แต่ชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาเหนือก็แสดงให้เห็นโดยทั่วไปอย่างถูกต้อง แคลิฟอร์เนียเป็นคาบสมุทร สิ่งที่ถูกต้อง. ดังนั้น แผนที่นี้จึงเป็นแผนที่ปลอมแปลงตอนปลาย หรือหนึ่งในแผนที่เก่าแก่ในยุคมหาราช = จักรวรรดิ "มองโกเลีย"

ดังนั้น ประวัติแผนที่ของชายฝั่งตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือแสดงให้เห็นชัดเจนว่าในศตวรรษที่ 17-18 มี "ดินแดนที่ไม่รู้จัก" ขนาดใหญ่ที่นี่ ครอบคลุมเกือบครึ่งหนึ่งของทวีปอเมริกาเหนือ พื้นที่นี้ "ด้วยเหตุผลบางอย่าง" ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยนักทำแผนที่ชาวยุโรป นอกจากนี้ยังไม่สามารถเข้าถึงได้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 หลังจากการล่มสลายของอาณาจักรอันยิ่งใหญ่ และมันก็กลับมาใช้ได้อีกครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ทันทีหลังจากการพ่ายแพ้ของ Pugachev ในปี ค.ศ. 1775 การล่มสลายของมอสโกทาร์ทาเรียและ (เป็นผลให้) การเกิดขึ้นของสหรัฐอเมริกา อาจเป็นไปได้ว่าในสถานที่เหล่านี้ดินแดนอเมริกาของจักรวรรดิรัสเซีย - ฝูงชนและทายาทของมอสโกทาร์ทาเรียแห่งศตวรรษที่ XVII-XVIII นั้นตั้งอยู่

บทความ บนหัวข้อ:

ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการ์ดหน่วยความจำ SD เพื่อไม่ให้เกิดปัญหาเมื่อซื้อ Connect sd

(4 คะแนน) หากคุณมีที่เก็บข้อมูลภายในไม่เพียงพอบนอุปกรณ์ คุณสามารถใช้การ์ด SD เป็นที่เก็บข้อมูลภายในสำหรับโทรศัพท์ Android ของคุณได้ ฟีเจอร์นี้เรียกว่า Adoptable Storage ซึ่งช่วยให้ระบบปฏิบัติการ Android สามารถฟอร์แมตสื่อภายนอกได้

วิธีหมุนล้อใน GTA Online และอื่นๆ ใน GTA Online FAQ

ทำไม gta ออนไลน์ไม่เชื่อมต่อ ง่ายๆ เซิฟเวอร์ปิดชั่วคราว/ไม่ทำงานหรือไม่ทำงาน ไปที่อื่น วิธีปิดการใช้งานเกมออนไลน์ในเบราว์เซอร์ จะปิดการใช้งานแอพพลิเคชั่น Online Update Clinet ในตัวจัดการ Connect ได้อย่างไร? ... บน skkoko ฉันรู้เมื่อคุณคิด

Ace of Spades ร่วมกับไพ่อื่นๆ

การตีความบัตรที่พบบ่อยที่สุดคือ: คำมั่นสัญญาของความคุ้นเคยที่น่ายินดี, ความสุขที่ไม่คาดคิด, อารมณ์และความรู้สึกที่ไม่เคยมีมาก่อน, การรับของขวัญ, การเยี่ยมเยียนคู่สมรส Ace of hearts ความหมายของไพ่เมื่อระบุลักษณะเฉพาะบุคคลของคุณ

วิธีสร้างดวงการย้ายถิ่นฐานอย่างถูกต้อง จัดทำแผนที่ตามวันเดือนปีเกิดพร้อมการถอดรหัส

แผนภูมิเกี่ยวกับการเกิดพูดถึงคุณสมบัติและความสามารถโดยกำเนิดของเจ้าของ แผนภูมิท้องถิ่นพูดถึงสถานการณ์ในท้องถิ่นที่ริเริ่มโดยสถานที่ดำเนินการ พวกเขามีความสำคัญเท่าเทียมกันเพราะชีวิตของผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตจากสถานที่เกิด ตามแผนที่ท้องถิ่น

เป็นที่นิยม

2021-11-21 21:47:00	เกมในบ้านสำหรับเด็ก เด็กนักเรียน เด็กก่อนวัยเรียน
2021-11-21 21:47:00	เกมในบ้านสำหรับเด็ก เด็กนักเรียน เด็กก่อนวัยเรียน
2021-11-21 21:47:00	อะไรคือความแตกต่างระหว่างแผนที่โบราณและแผนที่สมัยใหม่?
2021-11-21 21:47:00	ที่มาของแผนที่ แผนที่โบราณของรัสเซีย
2021-11-16 17:38:29	เกม Water Slides สำหรับเด็กผู้หญิง Water Roller Coasters 7
2021-11-16 17:38:29	กลโกงและความลับ Car Mechanic Simulator - เงิน, ประสบการณ์, ระดับ, การขับรถผ่านกำแพง
2021-11-16 17:38:29	เกม Gravity Falls ตัวละครหลัก
2021-11-11 18:44:01	วิธีสร้างตัวละครอนิเมะหรือมังงะของคุณเอง
2021-11-11 18:44:01	ผู้ผลิตเกม ผู้ผลิตเกม
2021-11-11 18:44:01	แต่งตัวให้สาวๆ สอบเข้าคณะลูกขุน

ใหม่

2021-11-06 15:35:40	ทบทวนประวัติความเป็นมาของปิตุภูมิ (คอลเลกชัน)
2021-11-06 15:35:40	ทบทวนประวัติความเป็นมาของปิตุภูมิ (คอลเลกชัน)
2021-11-06 15:35:40	วิธีการส่งออกและนำเข้าคีย์ส่วนตัวจากกระเป๋าสตางค์ท้องถิ่น
2021-11-01 17:10:25	เกมสำหรับ 2 ฮีโร่เมืองเชือก
2021-11-01 17:10:25	equestria girl แอปเปิ้ลแจ็ค
2021-11-01 17:10:25	Equestria Girl Apple Jack งานอดิเรก Apple Jack
27.10.2021	การแก้เกมที่เป็นปฏิปักษ์ของเมทริกซ์ หลักการในการแก้เกมที่เป็นปฏิปักษ์ของเมทริกซ์
27.10.2021	เพื่อช่วยครูสอนดาราศาสตร์ (สำหรับโรงเรียนกายภาพและคณิตศาสตร์)
27.10.2021	ค่าเฉลี่ย กฎแรงของตัวเลขจำนวนมาก
27.10.2021	เกมไตร่ตรองให้โอกาส เกมไตร่ตรองทั้งหมดในวงกลม
27.10.2021	MMORPG ที่ดีที่สุดสำหรับทุกแพลตฟอร์ม MMO . แรกสุด
22.10.2021	รายชื่อเกมไพ่ ประเภทไพ่สำรับ